Болгарія

Меморандум про взаєморозуміння між Міністерством юстиції України та Міністерством юстиції Республіки Болгарія
Меморандум, від 23.10.2024, № Болгарія

Угода між Міністерством соціальної політики України та Міністерством оборони Республіки Болгарія в межах проекту Трастового фонду НАТО у сфері медичної реабілітації в Україні
Угода, від 03.10.2017, № Болгарія

Технічна угода між Міністерством оборони України та Міністерством оборони Республіки Болгарія щодо спільного навчання з бойовими стрільбами підрозділів протиповітряної оборони на території Республіки Болгарія у 2017 році
Угода, від 30.06.2017, № Болгарія

Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Болгарія про співробітництво в разі виникнення катастроф
Угода, від 30.06.2016, № Болгарія

Угода між Державним космічним агентством України та Болгарською академією наук про співробітництва в рамках космічного експерименту "Іоносат-Мікро" на космічному апараті "Мікросат - М"
Угода, від 30.06.2016, № Болгарія

Меморандум між Міністерством молоді та спорту України і Міністерством молоді та спорту Республіки Болгарія про співробітництво в молодіжній сфері
Меморандум, від 30.06.2016, № Болгарія

Меморандум про співробітництво у сфері регулювання галузі зв"язку між Національною комісією, що здійснює державне регулювання у сфері зв"язку та інформатизації (Україна), та Комісією регулювання зв"язку Республіки Болгарія
Меморандум, від 26.08.2014, № Болгарія

Протокол між Міністерством оборони України та Міністерством оборони Республіки Болгарія про співробітництво в галузі військової географії
Протокол, від 04.07.2012, № Болгарія

Меморандум про розвиток співробітництва між Конституційним Судом України та Конституційним Судом Республіки Болгарія
Меморандум, від 21.06.2012, № Болгарія

Меморандум про співробітництво у сфері регулювання галузі зв"язку між Національною комісією з питань регулювання зв"язку України та Комісією регулювання зв"язку Республіки Болгарія
Меморандум, від 02.07.2010, № Болгарія

Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Болгарія про військово-технічне співробітництво
Угода, від 12.12.2008, № Болгарія

Меморандум про співробітництво в сфері захисту економічної конкуренції між Антимонопольним комітетом України та Комісією з питань захисту конкуренції Республіки Болгарія
Меморандум, від 12.12.2007, № Болгарія

Угода про економічне співробітництво між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Болгарія
Угода, від 27.11.2007, № Болгарія

Угода про співробітництво між Державним комітетом архівів України та Державним агентством "Архіви" Ради Міністрів Республіки Болгарія
Угода, від 13.09.2007, № Болгарія

Угода між Кабінетом Міністрів України і Урядом Республіки Болгарія про співробітництво з прикордонних питань
Угода, від 25.09.2006, № Болгарія

Угода про співробітництво між Міністерством оборони України та Міністерством оборони Республіки Болгарія
Угода, від 06.12.2005, № Болгарія

Меморандум про партнерство і поглиблення співробітництва в галузі європейської та євроатлантичної інтеграції між Урядом України та Урядом Республіки Болгарія
Меморандум, від 29.11.2005, № Болгарія

Меморандум про взаєморозуміння між Державним комітетом фінансового моніторингу України та Агентством фінансової розвідки, яке підпорядковується Міністру фінансів Республіки Болгарія, щодо співробітництва в сфері протидії легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом
Меморандум, від 20.01.2005, № Болгарія

Угода між Державним комітетом України з питань технічного регулювання та споживчої політики і Державним агентством з метрології і технічного нагляду Республіки Болгарія про співробітництво у сфері метрології
Угода, від 30.06.2004, № Болгарія

Угода між Державним комітетом України з питань технічного регулювання та споживчої політики і Державним агентством з метрології і технічного нагляду Республіки Болгарія про співробітництво в сфері взаємного визнання результатів робіт з оцінки відповідності
Угода, від 30.06.2004, № Болгарія

Договір між Україною та Республікою Болгарія про правову допомогу в цивільних справах
Договір, від 21.05.2004, № Україна

Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Болгарія про взаємну охорону та принципи обміну секретною інформацією
Угода, від 21.05.2004, № Болгарія

Угода між Міністерством аграрної політики України та Міністерством землеробства та лісового господарства Республіки Болгарія про співробітництво в галузі випробування сортів рослин на відповідність умовам вирізняльності, однорідності та стабільності і охорони прав селекціонерів
Угода, від 21.05.2004, № Болгарія

Угода між Міністерством праці та соціальної політики України та Національним інститутом страхування Республіки Болгарія про застосування Договору між Україною та Республікою Болгарія про соціальне забезпечення від 04.09.2001 р.
Угода, від 21.05.2004, № Болгарія

Угода про співробітництво між Міністерством юстиції України та Міністерством юстиції Республіки Болгарія
Угода, від 21.05.2004, № Болгарія

Угода про співробітництво у сфері фізичної культури і спорту між Державним комітетом України з питань фізичної культури і спорту та Міністерством молоді і спорту Республіки Болгарія
Угода, від 21.05.2004, № Болгарія

Декларація про співробітництво між Міністерством закордонних справ України та Міністерством закордонних справ Республіки Болгарія у галузі європейської та євроатлантичної інтеграції
Декларація, від 14.04.2004, № Болгарія

Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Болгарія про оперативне сповіщення про ядерні аварії та співробітництво в галузі ядерної і радіаційної безпеки
Угода, від 31.01.2003, № Болгарія

Протокол між Міністерством культури і мистецтв України та Міністерством культури Республіки Болгарія про співробітництво у галузі культури
Протокол, від 30.01.2003, № Болгарія

Робочий план консультацій між Міністерством закордонних справ України та Міністерством закордонних справ Республіки Болгарія на період 2003 - 2004 рр.
План, від 30.01.2003, № Болгарія

Угода між Державним комітетом ядерного регулювання України і Агентством ядерного регулювання Республіки Болгарія про співробітництво в галузі державного регулювання і нагляду за безпекою при використанні атомної енергії
Угода, від 30.01.2003, № Болгарія

Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Болгарія про співробітництво у сфері охорони авторського права і суміжних прав
Угода, від 30.01.2003, № Болгарія

Угода між Міністерством екології та природних ресурсів України та Міністерством навколишнього середовища та водних ресурсів Республіки Болгарія про співробітництво в галузі охорони навколишнього середовища та раціонального використання природних ресурсів
Угода, від 30.01.2003, № Болгарія

Угода між Міністерством охорони здоров"я України та Міністерством охорони здоров"я Республіки Болгарія про співробітництво в галузі охорони здоров"я та медичної науки
Угода, від 25.09.2002, № Болгарія

Угода між Кабінетом Міністрів України і Урядом Республіки Болгарія про взаємні поїздки громадян
Угода, від 15.11.2001, № Болгарія

Договір між Україною та Республікою Болгарія про соціальне забезпечення
Договір, від 04.09.2001, № Болгарія

Протокол між Державною митною службою України та Національним митним агентством Республіки Болгарія про реалізацію Угоди між Кабінетом Міністрів України і Урядом Республіки Болгарія щодо співробітництва в митних справах
Протокол, від 04.09.2001, № Болгарія

Угода (у формі обміну Нотами) між Україною та Республікою Болгарія про порядок та умови транзитного перетину території Республіки Болгарія підрозділами Збройних Сил України, які входять до складу міжнародних сил безпеки KFOR
Угода, від 04.09.2001, № Болгарія

Угода між Кабінетом Міністрів України і Урядом Республіки Болгарія про співробітництво у боротьбі зі злочинністю
Угода, від 04.09.2001, № Болгарія

Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Болгарія про приймання та передачу осіб, що перебувають на територіях обох держав нелегально
Угода, від 04.09.2001, № Болгарія

Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Болгарія про взаємне визнання документів про освіту, наукові ступені і вчені звання
Угода, від 27.06.2001, № Болгарія

Протокол про співробітництво і обміни між Міністерством освіти і науки України та Міністерством освіти і науки Республіки Болгарія на 2001/2002 і 2002/2003 навчальні роки
Протокол, від 22.06.2001, № Болгарія

Меморандум про співробітництво між Генеральною прокуратурою України і Прокуратурою Республіки Болгарії
Меморандум, від 01.06.2001, № Болгарія

Протокол між Міністерством освіти і науки України та Міністерством освіти і науки Республіки Болгарія про Болградську гімназію імені Г. С. Раковського (Одеська область, Україна)
Протокол, від 29.07.2000, № Болгарія

Меморандум про співробітництво між Міністерством праці та соціальної політики України та Міністерством праці та соціальної політики Республіки Болгарія
Меморандум, від 09.06.1999, № Болгарія

Протокол між Міністерством охорони здоров"я Республіки Болгарії і Міністерством охорони здоров"я України про співробітництво в галузі взаємного визнання клінічних випробувань лікарських продуктів
Протокол, від 09.06.1999, № Болгарія

Декларація про подальший розвиток та поглиблення співробітництва між Україною та Республікою Болгарія
Декларація, від 24.03.1998, № Болгарія

Угода між Державним комітетом статистики України і Національним інститутом статистики Республіки Болгарія про співробітництво в галузі статистики
Угода, від 24.03.1998, № Державний комітет статистики України

Угода між Кабінетом Міністрів України і Урядом Республіки Болгарія щодо співробітництва у митних справах
Угода, від 24.03.1998, № Болгарія

Угода між Міністерством охорони навколишнього природного середовища та ядерної безпеки України та Комітетом з використання атомної енергії у мирних цілях Республіки Болгарія про співробітництво у галузі державного регулювання та нагляду за безпекою при використанні атомної енергії в мирних цілях
Угода, від 24.03.1998, № Болгарія

Меморандум про співробітництво у галузі фармацевтичної промисловості між Державним комітетом України з медичної та мікробіологічної промисловості та Міністерством промисловості Республіки Болгарія
Меморандум, від 24.03.1998, № Болгарія

Угода між Міністерством України у справах науки і технологій та Міністерством освіти і науки Республіки Болгарія в галузі науково-технічного співробітництва
Угода, від 24.03.1998, № Болгарія

Угода між Державним комітетом України по стандартизації, метрології та сертифікації і Комітетом по стандартизації та метрології при Раді Міністрів Республіки Болгарії в галузі метрологічної діяльності
Угода, від 30.10.1997, № Болгарія

Угода між Кабінетом Міністрів України і Урядом Республіки Болгарії про співробітництво в галузі взаємного визнання результатів робіт з сертифікації
Угода, від 30.10.1997, № Болгарія

Угода між Кабінетом Міністрів України і Урядом Республіки Болгарія про морське торговельне судноплавство
Угода, від 30.10.1997, № Болгарія

Спільне комюніке за результатами офіційного візиту Прем"єр-міністра Республіки Болгарія Івана Костова в Україну і його бесід з Прем"єр-міністром України Валерієм Пустовойтенком
Комюніке, від 30.10.1997, № Болгарія

Протокол про наміри співробітництва в галузі охорони промислової власності між Державним патентним відомством України та Патентним відомством Республіки Болгарія
Протокол, від 15.09.1997, № Болгарія

Угода між Державним комітетом України по стандартизації, метрології та сертифікації і Комітетом по стандартизації і метрології при Раді Міністрів Республіки Болгарії про співробітництво в галузі стандартизації, метрології та сертифікації
Угода, від 10.02.1997, № Болгарія

Консульська конвенція між Україною та Республікою Болгарія
Конвенція, від 24.07.1996, № Болгарія

Пам"ятна записка про зустріч Міністра машинобудування, військово-промислового комплексу і конверсії України В.І.Малева і Міністра промисловості Республіки Болгарія Л.Дачева
Записка, від 24.07.1996, № Болгарія

Протокол про співробітництво і обміни між Міністерством освіти України та Міністерством освіти, науки і технологій Республіки Болгарія на 1996/97 - 1997/98 навчальні роки
Протокол, від 24.07.1996, № Болгарія

Протокол про співробітництво між Міністерством культури і мистецтв України та Міністерством культури Республіки Болгарія на період 1997-1999 років
Протокол, від 24.07.1996, № Міністерство культури і мистецтв України

Спільна декларація Прем"єр-міністра України Павла Лазаренка і Прем"єр-міністра Республіки Болгарія Жана Віденова
Декларація, від 24.07.1996, № Болгарія

Угода між Урядом України та Урядом Республіки Болгарія про співробітництво в галузі охорони здоров"я та медичної науки
Угода, від 24.07.1996, № Болгарія

Угода між Урядом України та Урядом Республіки Болгарія про співробітництво в галузі туризму
Угода, від 24.07.1996, № Кабінет Міністрів України

Протокол між Міністерством оборони України та Міністерством оборони Республіки Болгарія про співробітництво в галузі санаторно-курортного лікування військовослужбовців та членів їх сімей
Протокол, від 07.03.1996, № Болгарія

Протокол про розширення співробітництва між Міністерством оборони України і Міністерством оборони Республіки Болгарія
Протокол, від 07.03.1996, № Болгарія

Угода між Міністерством зв"язку України і Комітетом пошт та телекомунікацій Республіки Болгарія про співробітництво у галузі поштового і електричного зв"язку
Угода, від 14.02.1996, № Болгарія

Декларація Міністра закордонних справ України Геннадія Удовенка і Міністра закордонних справ Республіки Болгарія Георгія Піринського
Декларація, від 20.11.1995, № Болгарія

Конвенція між Урядом України і Урядом Республіки Болгарія про уникнення подвійного оподаткування доходів і майна та попередження податкових ухилень
Конвенція, від 20.11.1995, № Україна

Угода між Урядом України і Урядом Республіки Болгарія про спільну експлуатацію поромної переправи між портом Іллічівськ (Україна) і портом Варна (Республіка Болгарія)
Угода, від 20.11.1995, № Україна

Угода між Урядом України та Урядом Республіки Болгарія про торговельно-економічне співробітництво
Угода, від 20.11.1995, № Болгарія

Угода про співробітництво між Головним архівним управлінням при Кабінеті Міністрів України та Головним управлінням архівів при Раді Міністрів Республіки Болгарія
Угода, від 13.11.1995, № Болгарія

Угода між Урядом України та Урядом Республіки Болгарія про взаємне надання нерухомого майна для потреб дипломатичних і консульських представництв Республіки Болгарія в Україні і України в Республіці Болгарія
Угода, від 20.10.1995, № Болгарія

Угода між Міністерством освіти України і Міністерством науки і освіти Республіки Болгарія
Угода, від 09.12.1994, № Болгарія

Декларація між Міністерством зовнішніх економічних зв"язків України та Міністерством торгівлі Республіки Болгарія про принципи та напрями партнерства і співробітництва в сфері торговельно-економічних зв"язків
Декларація, від 08.12.1994, № Болгарія

Конвенція між Урядом України і Урядом Республіки Болгарії про співробітництво в галузі карантину і захисту рослин
Конвенція, від 08.12.1994, № Болгарія

Угода між Урядом України і Урядом Республіки Болгарія про співробітництво в галузі залізничного транспорту
Угода, від 08.12.1994, № Болгарія

Угода між Урядом України та Урядом Республіки Болгарія про взаємне сприяння та захист інвестицій
Угода, від 08.12.1994, № Болгарія

Угода між Урядом України та Урядом Республіки Болгарія про міжнародні автомобільні перевезення пасажирів та вантажів
Угода, від 08.12.1994, № Болгарія

Угода між Урядом України та Урядом Республіки Болгарія про співробітництво у військово-технічній галузі та спеціальному виробництві
Угода, від 08.12.1994, № Болгарія

Угода про співробітництво між Антимонопольним комітетом України і Комісією по захисту конкуренції Республіки Болгарія (укр/рос)
Угода, від 26.05.1994, № Антимонопольний комітет України

Угода про співробітництво між Міністерством внутрішніх справ України та Міністерством внутрішніх справ Республіки Болгарія
Угода, від 18.04.1994, № Болгарія

Протокол між Урядом України і Урядом Республіки Болгарії по реалізації Угоди між Урядом СРСР і Урядом НРБ про співробітництво в освоєнні Ямбурзького газового родовища, будівництві газопроводу Ямбург - Західний кордон СРСР і пов"язаних з цим постачаннях природного газу із СРСР в НРБ від 19 березня 1986 року
Протокол, від 28.09.1993, № Болгарія

Угода між Урядом України та Урядом Республіки Болгарія про співробітництво в галузі рибного господарства
Угода, від 13.09.1993, № Болгарія

Протокол між Урядом України та Урядом Республіки Болгарія про поставки товарів та надання послуг
Протокол, від 11.03.1993, № Болгарія

Угода між Урядом України та Урядом Республіки Болгарія про створення міжурядової українсько-болгарської комісії з питань торговельно-економічного співробітництва (укр/рос)
Угода, від 11.03.1993, № Кабінет Міністрів України

Протокол про основні напрямки виконання Угоди між Міністерством оборони України і Міністерством оборони Республіки Болгарія про двостороннє співробітництво у військово-економічній, військово-технічній, тиловій та військово-науковій галузях
Протокол, від 22.12.1992, № Болгарія

Протокол про порядок виконання Угоди між Міністерством оборони України і Міністерством оборони Республіки Болгарія про двостороннє співробітництво в області підготовки спеціалістів у військово-навчальних закладах
Протокол, від 22.12.1992, № Болгарія

Протокол про порядок виконання Угоди між Міністерством оборони України і Міністерством оборони Республіки Болгарія про двостороннє співробітництво в області військово-медичного забезпечення
Протокол, від 22.12.1992, № Болгарія

Протокол про порядок виконання Угоди між Міністерством оборони України і Міністерством оборони Республіки Болгарія про двостороннє співробітництво в області військового зв"язку
Протокол, від 22.12.1992, № Болгарія

Договір про дружні відносини і співробітництво між Україною і Республікою Болгарією
Договір, від 05.10.1992, № Україна

Угода між Міністерством оборони України та Міністерством оборони Республіки Болгарія про двостороннє співробітництво
Угода, від 05.10.1992, № Болгарія

Угода між Урядом України і Урядом Республіки Болгарії про торговельно-економічне співробітництво і платежі
Угода, від 05.10.1992, № Болгарія

Угода між Урядом України та Урядом Республіки Болгарії про співробітництво в галузях освіти, науки і культури
Угода, від 05.10.1992, № Україна

Протокол про консультації між Міністерством закордонних справ України і Міністерством закордонних справ Республіки Болгарії
Протокол, від 19.05.1992, № Болгарія

Протокол про встановлення дипломатичних відносин між Україною та Республікою Болгарія
Протокол, від 13.12.1991, № Болгарія

Протокол про встановлення консульських відносин між Україною та Республікою Болгарія
Протокол, від 13.12.1991, № Болгарія

Спільне комюніке Голови Верховної Ради УРСР Л.М.Кравчука і Голови Великих народних зборів Республіки Болгарії Н.Тодорова
Комюніке, від 13.04.1991, № Болгарія

Угода між Урядом Союзу Радянських Соціалістичних Республік та Урядом Народної Республіки Болгарії про співробітництво в галузі розробки та виробництва накопичувачів на магнітних і оптичних дисках
Угода, від 12.10.1989, № Болгарія

Угода між Урядом Союзу Радянських Соціалістичних Республік та Урядом Народної Республіки Болгарії про співробітництво в будівництві на території Народної Республіки Болгарії транзитного газопроводу для подачі природного газу із СРСР до Грецької Республіки і до Соціалістичної Федеративної Республіки Югославії
Угода, від 10.08.1989, № Болгарія

Угода у формі обміну листами між заступником Міністра зовнішніх економічних зв"язків СРСР та заступником Міністра зовнішніх економічних зв"язків НРБ про відкриття в Ленінграді, Києві і Мінську відділень торговельного представництва НРБ в СРСР
Угода, від 24.04.1989, № Болгарія

Угода між Урядом Союзу Радянських Соціалістичних Республік та Урядом Народної Республіки Болгарії про співробітництво у проведенні пошукових робіт з нафти та газу на континентальному шельфі НРБ
Угода, від 22.06.1982, № Болгарія

Угода між Урядом Союзу Радянських Соціалістичних Республік та Урядом Народної Республіки Болгарії про співробітництво у спорудженні в Народній Республіці Болгарії третьої черги атомної електростанції "Козлодуй"
Угода, від 01.10.1981, № Болгарія

Договір між Союзом Радянських Соціалістичних Республік та Народною Республікою Болгарією про правову допомогу у цивільних, сімейних і кримінальних справах
Договір, від 19.02.1975, № Болгарія

Консульська конвенція між Союзом Радянських Соціалістичних Республік і Народною Республікою Болгарією
Конвенція, від 06.05.1971, № Болгарія

Протокол до Консульської конвенції між Союзом Радянських Соціалістичних Республік і Народною Республікою Болгарією
Протокол, від 06.05.1971, № Болгарія

Угода між Союзом Радянських Соціалістичних Республік та Народною Республікою Болгарією про соціальне забезпечення
Угода, від 11.12.1959, № Болгарія

Конвенція між Союзом Радянських Соціалістичних Республік та Народною Республікою Болгарією про урегулювання питання про громадянство осіб з подвійним громадянством
Конвенція, від 12.12.1957, № Болгарія