- Правова система ipLex360
- Законодавство
- Угода
Угода
між Урядом України та Урядом Республіки Болгарія про створення міжурядової українсько-болгарської комісії з питань торговельно-економічного співробітництва
( Щодо припинення чинності Угоди див.
Угоду
від 27.11.2007 )
Дата підписання: 11.03.1993
Дата набуття чинності: 11.03.1993
Уряд України та Уряд Республіки Болгарія, далі - "Договірні Сторони",
з метою подальшого розвитку торговельно-економічного співробітництва між двома країнами, яке ґрунтується на принципах дружби, рівноправ'я та взаємної користі,
домовилися про таке:
Стаття 1
Договірні Сторони домовилися створити Міжурядову українсько-болгарську комісію з питань торгово-економічного співробітництва (далі "Комісія").
Стаття 2
Основними завданнями Комісії є:
висування пропозицій, спрямованих на сприяння стабільному розвитку двосторонніх торгово-економічних відносин;
вирішення питань, які можуть виникнути в торгово-економічній діяльності, та розглядання заходів, спрямованих на подальше розширення співробітництва.
Стаття 3
Комісія з торгово-економічного співробітництва складається з двох частин - української та болгарської.
У кожну частину Комісії призначається Голова, заступник голови, члени, відповідальний секретар.
Стаття 4
З метою виконання своїх завдань та при потребі Комісія може створювати постійні та тимчасові робочі органи (підкомісії, робочі групи), визначати їх завдання, повноваження, склад.
................Перейти до повного тексту