Уряд Французької Республіки (далі - "Французька сторона")

та

Уряд України (далі - "Українська сторона"),

що далі разом іменуються "Сторони",

зважаючи на Договір про взаєморозуміння та співробітництво між Французькою Республікою і Україною, підписаний у Парижі 16 червня 1992 р.,

зважаючи на Угоду між Урядом Французької Республіки і Урядом України про налагодження двостороннього співробітництва у сфері оборони, підписану в Києві 15 лютого 1996 р.,

зважаючи на Угоду між Урядом Французької Республіки та Урядом України про співробітництво в галузі озброєння та військової техніки, підписану в Києві 15 лютого 1996 р.,

зважаючи на Угоду між Урядом Французької Республіки та Урядом України про взаємну охорону таємної інформації та матеріалів, підписану в Парижі 7 грудня 1999 р.,

підтверджуючи свою відданість боротьбі з корупцією у міжнародних комерційних операціях,

бажаючи зміцнити зв’язки дружби і співробітництва, що їх об’єднують,

бажаючи посилити військовий потенціал України з метою сприяння відновленню миру, безпеки і стабільності з Європі,

домовились про наступне:

1.1. Метою цієї угоди є визначення умов гранту, що надається Французькою стороною на користь Української сторони для підтримки придбання Українською стороною техніки або послуг у сфері оборони та безпеки.

1.2. Ця угода здійснюється згідно з відповідними міжнародними зобов’язаннями та національним законодавством Сторін.

2.1. Максимальна сума гранту, який Французька сторона надає Українській стороні, становить 100 мільйонів євро.

2.2. Прийнятність кожного проекту з придбання техніки або послуг у сфері оборони та безпеки для надання коштів за грантом вирішується Французькою стороною згідно з порядком і умовами, узгодженими Сторонами.

Французька сторона здійснює платіж на користь Української сторони на підставі необхідних підтверджуючих документів. Цей платіж здійснюється на рахунок Національного банку України, реквізити якого зазначені нижче:

Beneficiary: National Bank of Ukraine