Міністерство внутрішніх справ України та Міністерство внутрішніх справ Чорногорії, далі - "Сторони",

бажаючи продовжувати розвиток двосторонніх відносин,

визнаючи велику важливість співробітництва і координації зусиль відомств щодо забезпечення безпеки і громадського порядку, попередження та боротьби з організованою злочинністю, незаконним обігом наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів, а також іншими злочинами,

усвідомлюючи, що організована злочинність становить серйозну загрозу розвитку обох держав Сторін,

будучи занепокоєними зростанням незаконного обігу наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів,

маючи на меті ефективно співробітничати в боротьбі з торгівлею людьми, координуючи свою діяльність, дотримуючись міжнародних зобов'язань, зокрема, у рамках:

- Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 4 листопада 1950 року та додаткових Протоколів до неї,

- Єдиної конвенції про наркотичні засоби від 30 березня 1961 року і додаткового Протоколу від 25 березня 1972 року до неї,

- Конвенції про психотропні речовини від 21 лютого 1971 року,

- Конвенції Організації Об'єднаних Націй про боротьбу проти незаконного обігу наркотичних засобів і психотропних речовин від 20 грудня 1988 року,

- Конвенції Організації Об'єднаних Націй проти транснаціональної організованої злочинності від 15 листопада 2000 року та додаткових протоколів до неї: Протоколу про попередження і припинення торгівлі людьми, особливо жінками і дітьми, і покарання за неї та Протоколу проти незаконного ввозу мігрантів по суші, морю і повітрю ,

відповідно до законодавства держав Сторін,

домовились про таке:

Сторони, відповідно до міжнародних зобов'язань та законодавства своїх держав, здійснюють співробітництво в боротьбі зі злочинністю, керуючись положеннями цього Меморандуму.

Сторони у межах своєї компетенції забезпечують захист прав, свобод, законних інтересів і майна громадян та юридичних осіб держави іншої Сторони так само, як громадян і юридичних осіб держави своєї Сторони.

1. Сторони відповідно до законодавства своїх держав здійснюють співробітництво в боротьбі з:

1) організованою злочинністю та тероризмом;

2) незаконним обігом наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів та прекурсорів;

3) торгівлею людьми;

4) злочинами проти життя, здоров'я, свобод людини та людської гідності;

5) злочинами проти власності;

6) незаконним виробництвом, торгівлею, зберіганням та заволодінням вибуховими речовинами, вогнепальною зброєю і боєприпасами;

7) незаконним заволодінням і обігом транспортних засобів, підробленням документів і використанням підроблених документів з цією метою;

8) злочинами у сфері економіки,

9) підробкою грошових знаків, цінних паперів і печаток, безготівкових засобів платежу, що не є цінними паперами, а також їх розповсюдженням і використанням;

10) злочинами в сфері використання комп'ютерів, автоматизованих систем та комп'ютерних мереж (кіберзлочини).

2. За взаємною згодою Сторони можуть розширити сферу співробітництва в боротьбі з іншими правопорушеннями, за які законодавством держав Сторін передбачена кримінальна відповідальність.

3. Сторони можуть укладати протоколи, положення яких конкретизуватимуть співробітництво Сторін в окремих сферах боротьби зі злочинністю.

З метою здійснення співробітництва в боротьбі зі злочинами, визначеними цим Меморандумом, Сторони відповідно до законодавства своїх держав:

1) надають одна одній інформацію про осіб, причетних до організованої злочинності та їхні зв'язки; про злочинні організації та угруповання; про типову поведінку злочинців і злочинних груп; про факти, які, зокрема, стосуються часу, місця, способів, методів і технічних засобів вчинення злочинів; про об'єкти злочинного посягання, обставини вчинення злочинів; про норми кримінального законодавства, які порушуються; про заходи, які вживаються з метою запобігання та припинення тяжких злочинів;

2) допомагають одна одній у розшуку осіб, які підозрюються у вчиненні злочинів, та осіб, які ухиляються від кримінальної відповідальності або відбування покарання;

3) здійснюють скоординовані заходи з метою виявлення і документування злочинів;

4) здійснюють скоординовані заходи з метою реалізації контрольованих поставок, а також обмінюються інформацією про походження, транспортні засоби, шляхи перевезення, методи і способи незаконного виробництва, зберігання, приховування й перевезення, а також іншою інформацією про незаконний обіг наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів;

5) надають одна одній зразки нових наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів, а також обмінюються технологічними схемами виготовлення та результатами криміналістичних досліджень наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів;