1. Правова система ipLex360
  2. Законодавство
  3. Протокол


Протокол
консультаций экспертов Российской Федерации и Украины по вопросам гуманитарного сотрудничества
Москва, 23 июня 1998 г.
23 июня 1998 г. в Москве прошли консультации экспертов Российской Федерации и Украины по вопросам гуманитарного сотрудничества.
Стороны отметили, что за последнее время в вопросах российско-украинского сотрудничества в гуманитарной сфере произошли важные положительные изменения. Подписаны соглашения о сотрудничестве в области информации, образования, а также об учреждении и условиях деятельности информационно-культурных центров обоих государств. Успешно прошли в октябре 1997 года Дни украинской культуры в Российской Федерации. Намечено на конец текущего года проведение Дней культуры Российской Федерации в Украине. Все это способствует сохранению духовной близости народов России и Украины, создает благоприятные возможности для дальнейшего наполнения реальным содержанием стратегического партнерства.
Российская Сторона информировала о ходе разработки Федеральной программы государственной поддержки украинской культуры, создании украинских национально-культурных автономий. Украинская Сторона информировала о разработке Государственной программы развития культур национальных меньшинств Украины на период до 2001 года.
Вместе с тем сотрудничество в гуманитарной сфере нуждается в существенном углублении в соответствии с потребностями народов двух государств. По вопросам повестки дня Стороны зафиксировали следующее.
1. Стороны констатировали несовпадение позиций в оценке удовлетворения национально-культурных потребностей русских в Украине и украинцев в Российской Федерации.
В целях дальнейшей конструктивной работы Стороны согласились провести в октябре 1998 года экспертные переговоры по вопросу разработки Межправительственной комплексной программы сотрудничества по удовлетворению национально-культурных запросов русского населения Украины (включая русский язык) и украинского населения Российской Федерации (включая украинский язык).
2. Стороны приняли к сведению, что проект Соглашения между Кабинетом Министров Украины и Правительством Российской Федерации о признании и эквивалентности документов об образовании и ученых степенях передан Российской Стороне в апреле 1998 года. Российская Сторона представит проработанный проект Украинской Стороне в первой декаде июля 1998 года.
3. Стороны согласились создать рабочую группу с целью подготовки проекта Протокола о сотрудничестве в соответствии со статьями 6, 8, 10 Соглашения между министерствами образования Российской Федерации и Украины от 27 февраля 1998 г..
4. Украинская Сторона проинформировала о том, что проект Соглашения о регулировании процесса переселения и защите прав переселенцев внесен на рассмотрение в Кабинет Министров Украины.
Российская Сторона сообщила, что завершает межведомственное согласование изменений и дополнений, внесенных в проект Соглашения в ходе рабочей встречи делегаций ФМС России и Госкомнацмиграции Украины в апреле 1998 года, и полагает, что дальнейшая работа над ним может потребовать дополнительные встречи представителей России и Украины.

................
Перейти до повного тексту