1. Правова система ipLex360
  2. Законодавство
  3. Лист


МІНІСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ УКРАЇНИ
Л И С Т
01.06.2009 N 72/14-612/1-1383
Міністерство юстиції України
Копія: Апарат Верховної Ради
України
Секретаріат Кабінету
Міністрів України
Міністерство внутрішніх
справ України
Адміністрація Державної
прикордонної служби України
Щодо набрання чинності міжнародним договором
Інформуємо, що Протокол між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Польща про внесення змін до Угоди між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Польща про умови поїздок громадян від 30 липня 2003 року, підписаний 30 листопада 2007 року та затверджений постановою Кабінету Міністрів України N 263 від 26 березня 2008 року, набрав чинності 15 травня 2008 року.
Згідно зі статтею 2 Протоколу він є невід'ємною частиною Угоди між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Польща про умови поїздок громадян від 30 липня 2003 року.
Відповідно до статті 3 Протоколу підпункти 4 та 5 пункту 1 статті 1 Протоколу набрали чинності в день набрання чинності Угодою між Україною та Європейським Співтовариством про спрощення оформлення віз, підписаною в Люксембурзі 18 червня 2007 року, тобто - 1 січня 2008 року.
Надсилаємо у додатку на першу адресу завірену копію згаданого Протоколу.
Директор
Договірно-правового департаменту

В.Г.Крохмаль
Перейти до повного тексту