Генеральные прокуроры государств-участников Протокола к Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 года, стремясь развивать международное сотрудничество правоохранительных органов в сфере оказания взаимной помощи и реализуя полномочия, предоставленные им пунктами 2 и 21 этого Протокола, подписанного Главами государств в г. Москве 29 марта 1997 года, договорились о следующем:

Сношения по вопросам выполнения процессуальных и иных действий, требующих санкции прокурора (суда), осуществляются в рамках, определяемых Конституциями государств Содружества соответствующими центральными, территориальными и иными органами прокуратуры с учетом оговорок, сделанных государствами при ратификации Протокола к Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам.

Поручения о выполнении процессуальных и иных действий, проведение которых в соответствии с законодательством запрашивающей Договаривающейся Стороны санкционировано прокурором (судом), направляются для исполнения на территории запрашиваемой Договаривающейся Стороны прокурором, осуществляющим надзор за следствием и дознанием по уголовному делу, по которому дается поручение.

Поручения, указанные в ст.1 настоящего Соглашения, адресуются прокурору Запрашиваемой Договаривающейся Стороны, осуществляющему надзор за соблюдением законов органом следствия и дознания, к компетенции которого относится выполнение запрашиваемых процессуальных и иных действий.

Поручения органов прокуратуры о выполнении процессуальных и иных действий по находящимся в их производстве уголовным делам, не требующих санкции прокурора (суда), направляются ими друг другу в соответствии со ст.5 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (в редакции Протокола) и определенными государствами-участниками Протокола перечнями их компетентных органов, уполномоченных на осуществление непосредственных сношений.