Відповідно до Положення про Міністерство фінансів України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 27 лютого 1993 р. N 147,

1. Затвердити:

1.1. Обсяг типових форм квартального бухгалтерського звіту, який складається і подається (надсилається) за встановленими адресами підприємствами і організаціями (крім малих підприємств, банків і бюджетних установ), що є юридичними особами, та виділеними на окремий баланс філіями, представництвами, відділеннями та іншими відособленими підрозділами підприємств і організацій незалежно від видів діяльності та форм власності, у складі:

1.1.1. Балансу підприємства (форма N 1).

1.1.2. Звіту про фінансові результати підприємства (форма N 2).

1.2. Обсяг типових форм квартального бухгалтерського звіту малого підприємства, який складається і подається (надсилається) за встановленими адресами малими підприємствами незалежно від видів діяльності і форм власності, у складі:

1.2.1. Балансу (форма N 1-м).

1.2.2. Звіту про фінансові результати (форма N 2-м).

1.3. Зміни та доповнення до Інструкції про порядок заповнення форм річного бухгалтерського звіту підприємства, затвердженої наказом Міністерства фінансів України від 18 серпня 1995 р. N 139 (із змінами і доповненнями), для застосування разом з цією Інструкцією при заповненні форм квартального бухгалтерського звіту (додаються).

2. Внести такі зміни і доповнення:

2.1. Підпункт 12.9.3 пункту 12 Інструкції з бухгалтерського обліку податку на додану вартість, затвердженої наказом Міністерства фінансів України від 1 липня 1997 р. N 141 (із змінами і доповненнями), виключити.

У зв'язку з цим підпункт 12.9.4 вважати підпунктом 12.9.3.

2.2. У другому реченні абзацу першого пункту 13 Інструкції про порядок реєстрації виданих, повернутих і використаних довіреностей на одержання цінностей, затвердженої наказом Міністерства фінансів України від 16 травня 1996 р. N 99 (із змінами і доповненнями), текст "не менше 0,1 мінімального розміру заробітної плати" замінити текстом "1 гривня 50 копійок".

3. Визнати такими, що втратили чинність:

3.1. Пункти 1.1 та 1.2 наказу Міністерства фінансів України від 10 лютого 1997 р. N 30 "Про квартальну бухгалтерську звітність підприємств".

3.2. Наказ Міністерства фінансів України від 20 грудня 1996 р. N 267 "Про відображення відстрочених платежів та пільг".

1. В абзаці третьому пункту 1.4 слова "системи позначень адміністративно-територіальних одиниць" замінити словами "Класифікатора об'єктів адміністративно-територіального устрою України".

2. У пункті 1.15 друге, третє та четверте речення замінити другим та третім реченнями у такій редакції: "Заповнення типових форм бухгалтерського звіту малого підприємства здійснюється за цією Інструкцією (для відповідних статей і рядків) з урахуванням тих особливостей обліку майна, зобов'язань і господарських операцій малого підприємства, які викладені у Вказівках про склад та порядок заповнення облікових регістрів малими підприємствами, затверджених наказом Міністерства фінансів України від 31 травня 1996 року N 112. Ознаки, за якими підприємство може бути віднесено до категорії малих підприємств, визначені статтею 2 Закону України "Про підприємства в Україні".

3. У пункті 1.17 текст після слів "7 травня 1993 р. N 25" замінити текстом "(в редакції наказу Міністерства фінансів України від 15 січня 1998 року N 10)".

4. Пункт 2.3 доповнити абзацом п'ятим такого змісту:

"Малі підприємства у цій статті показують вартість основних засобів та нематеріальних активів, а також суму нарахованого по цьому майну зносу".

5. Пункт 2.10 доповнити словами "а також суму заборгованості підприємств енергетики, газової промисловості та житлово-комунального господарства, реструктурованої відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 20 жовтня 1997 року N 1154 "Про стан розрахунків та механізм погашення заборгованості за спожиті теплову, електричну енергію та природний газ, водопостачання та водовідведення установами і організаціями, що фінансуються з державного і місцевих бюджетів, а також населенням за житлово-комунальні послуги", термін погашення якої не настав. Бухгалтерський облік такої заборгованості провадиться в порядку, визначеному наказом Міністерства фінансів України від 16 грудня 1997 року N 272 "Про бухгалтерський облік взаємозаліку та реструктуризації заборгованості".

6. Пункт 2.11 доповнити абзацом четвертим такого змісту:

"Малі підприємства у статтю "Виробничі запаси" включають також: вартість малоцінних та швидкозношуваних предметів у запасі (на складі); залишкову вартість предметів, що призначені для видачі напрокат; вартість тварин на вирощуванні та відгодівлі".

7. Пункт 2.14 доповнити абзацом другим такого змісту: "Малі підприємства такі витрати включають до статті "Незавершене виробництво".

8. Пункт 2.15 доповнити абзацом другим такого змісту:

"Малі підприємства у статті "Готова продукція" також показують за купівельними цінами вартість матеріальних цінностей, що придбані з метою подальшого продажу (товарів)".

9. Пункт 2.18 доповнити абзацом другим такого змісту:

"З настанням терміну погашення реструктурованої заборгованості, що зазначена у пункті 2.10 цієї Інструкції, відповідна сума заборгованості відображається у рядку 170 з виключенням її із рядка 060".

10. Абзаци другий та третій пункту 2.20 доповнити текстом: "(зі змінами і доповненнями)".

11. У пункті 2.27 слова "Розрахунковий рахунок", "Валютний рахунок", "розрахунковому", "валютному", відповідно, замінити словами "Розрахункові рахунки", "Валютні рахунки", "розрахункових", "валютних".

12. В абзаці п'ятому пункту 2.32 слова "основних засобів" замінити словом "майна".

13. Пункт 2.37 викласти в такій редакції:

"2.37. У статті "Амортизаційний фонд" підприємства, що застосовують рахунок 86 "Амортизаційний фонд", показують залишок коштів нарахованої амортизації основних засобів, для аналітичного обліку якого застосовуються субрахунки 1 "З власних основних засобів" і 2 "З орендованих основних засобів".

14. Пункт 2.44 доповнити абзацом другим такого змісту:

"Малі підприємства у рядку 500 "Кредити банків, позикові кошти та інші довгострокові пасиви" також показують суми позик та іншої заборгованості, що підлягають погашенню пізніше ніж через 12 місяців після звітної дати, включаючи заборгованість, що наведена у пункті 2.37.1 цієї Інструкції".

15. Пункт 2.45 доповнити абзацом другим такого змісту:

"Малі підприємства у рядку 600 "Кредити банків та інші позикові кошти" показують заборгованість за зобов'язаннями, зазначеними у цьому пункті та пункті 2.47 цієї Інструкції".

16. Пункт 2.47 викласти в такій редакції:

"2.47. У статтях "Позикові кошти" (рядки 510 та 610) показуються, відповідно, суми заборгованості заготівельних організацій і переробних підприємств з бюджетної позички для фінансування державного контракту, сума фінансової допомоги на зворотній основі. У цих статтях показуються також суми від реалізації облігацій, які емітовані підприємством, з відображенням в обліку по дебету рахунків грошових коштів у кореспонденції з рахунком 95 "Інші позикові кошти".

У випадках відстрочення або розстрочення платежів до бюджету та державних цільових і позабюджетних фондів, відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 21 січня 1993 року N 8-93 "Про стягнення не внесених у строк податків і неподаткових платежів", такі суми включаються до складу короткострокових позикових коштів. На підставі рішення про відстрочку або розстрочку податків і неподаткових платежів відповідна відстрочена сума відображається по кредиту рахунку 95 "Інші позикові кошти", субрахунок 3 "Відстрочені платежі до бюджету і державних позабюджетних фондів", у кореспонденції з рахунками:

68 "Розрахунки з бюджетом" - на суму податків і платежів до бюджету, включаючи нараховану суму фінансових санкцій;

69 "Розрахунки по соціальному страхуванню" - на суму відрахувань на обов'язкове соціальне та державне пенсійне страхування, включаючи нараховану суму фінансових санкцій;

65 "Розрахунки по позабюджетних платежах" - на суму відрахувань до Державного інноваційного фонду, Державного фонду сприяння зайнятості населення та інших позабюджетних фондів, включаючи нараховану суму фінансових санкцій.

У місяці настання терміну сплати відстрочених платежів або їх дострокового погашення відповідна сума із субрахунку 3 рахунку 95 списується у кореспонденції з кредитом рахунків 65, 68, 69.

Аналітичний облік відстрочених і розстрочених платежів провадиться за видами податків і платежів до бюджету та державних цільових і позабюджетних фондів.

Заготівельні організації і переробні підприємства у цих статтях показують бюджетну позичку на видачу авансів сільськогосподарським товаровиробникам, порядок обліку якої викладено в Положенні, що зазначено у пункті 2.61 цієї Інструкції".

17. У пункті 2.51:

17.1. Перше речення абзацу другого викласти в такій редакції: "У цій статті також показується заборгованість підприємства з податку на додану вартість, розрахунковий період якого не настав та облік якої провадиться на субрахунку з аналогічною назвою рахунку 68 "Розрахунки з бюджетом".

17.2. Абзац третій виключити.

18. У пункті 2.56 слова "на повне відновлення" виключити.

19. У пункті 2.57 виключити слова:

19.1. В абзаці третьому - "грошової готівки з банку".

19.2. В абзаці четвертому - "здача готівки в банк".

20. Пункт 2.58 викласти в такій редакції:

"2.58. Показники про рух іноземної валюти за звітний період показуються у перерахунку в гривні та визначаються виходячи із записів операцій в іноземній валюті та курсових різниць на рахунках 50 "Каса", 52 "Валютні рахунки", 55 "Інші рахунки в банках", 56 "Інші грошові кошти".

21. Пункт 2.59 викласти в такій редакції:

"2.59. У рядку 980 відображається сума відстроченої фінансової допомоги на зворотній основі".

22. Пункт 2.60 викласти в такій редакції:

"2.60. Порядок бухгалтерського обліку реструктуризації (відстрочення) фінансової допомоги, сума якої відображається у звіті відповідно до пунктів 2.47 і 2.59 цієї Інструкції, встановлено наказом Міністерства фінансів України від 28 січня 1998 року N 21 "Про бухгалтерський облік реструктуризації фінансової допомоги".

23. Друге речення абзацу другого пункту 3.1 виключити.

24. Друге речення абзацу третього пункту 3.7 після слів "Ця вартість" доповнити словами "підприємствами, що облік вартості товарів провадять за продажними цінами,".

25. Пункт 3.12 викласти в такій редакції:

"3.12. У статті "Фактичні обсяги виробництва продукції (робіт, послуг)" підприємства показують вартість виготовленої продукції, виконаних робіт і наданих послуг за звітний період у діючих цінах і тарифах (без сум непрямих податків). Підприємства, що здійснюють діяльність у галузях постачання, збуту, роздрібної торгівлі та громадського харчування, у цій статті показують різницю між виручкою від реалізації товарів за звітний період та купівельною вартістю цих товарів, зменшену на суму непрямих податків".

26. В абзаці другому пункту 3.15 цифри "22" та "1997" відповідно замінити цифрами "5" та "1998".

27. Абзац шостий пункту 3.18 доповнити другим реченням такого змісту: "Платники запровадженого в порядку експерименту єдиного (фіксованого) податку для сільськогосподарських товаровиробників у цій статті показують суму такого податку".

28. Доповнити пунктом 3.19 такого змісту:

"3.19. Довідково у рядках 660 і 670 показується, відповідно, заборгованість до бюджету та державних цільових і позабюджетних фондів, термін сплати якої відстрочено у порядку, який викладено у пункті 2.47 цієї Інструкції".