Совет Безопасности,

ссылаясь на свои предыдущие резолюции и заявления своего Председателя в отношении Демократической Республики Конго, в частности резолюции 1493 от 28 июля 2003 года, 1533 от 12 марта 2004 года, 1552 от 27 июля 2004 года, 1565 от 1 октября 2004 года, 1592 от 30 марта 2005 года, 1596 от 18 апреля 2005 года, 1616 от 29 июля 2005 года, 1649 от 21 декабря 2005 года и 1654 от 31 января 2006 года,

подтверждая свою приверженность уважению суверенитета, территориальной целостности и политической независимости Демократической Республики Конго, а также всех государств региона,

осуждая продолжающиеся незаконные потоки оружия внутри Демократической Республики Конго и его незаконные поставки в страну и заявляя о своей решимости и впредь внимательно следить за соблюдением эмбарго на поставки оружия, введенного в соответствии с резолюцией 1493 и расширенного резолюцией 1596, и обеспечивать применение мер, предусмотренных в пунктах 13 и 15 резолюции 1596, в отношении физических и юридических лиц, действующих в нарушение этого эмбарго,

вновь подтверждая свою серьезную озабоченность в связи с присутствием вооруженных групп и ополчений на востоке Демократической Республики Конго, в частности в провинциях Итури, Северная Киву и Южная Киву, которые способствуют сохранению обстановки отсутствия безопасности во всем регионе,

признавая связь между незаконной эксплуатацией природных ресурсов, незаконной торговлей такими ресурсами и распространением оружия и его оборотом в качестве одного из факторов, которые подпитывают и обостряют конфликты в африканском районе Великих озер,

призывая власти Демократической Республики Конго продолжать предпринимать усилия, направленные на обеспечение надлежащего управления и транспарентного управления экономикой, и приветствуя в связи с этим работу Специальной комиссии Национальной ассамблеи по проверке законности экономических и финансовых контрактов, заключенных во время конфликтов 1996 - 1997 годов и 1998 года,

принимая к сведению доклады Группы экспертов, о которых говорится в пункте 10 резолюции 1533 и пункте 21 резолюции 1596 (далее - "Группа экспертов") от 26 января 2006 года (S/2006/53) и 18 июля 2006 года (S/2006/525),

препровожденные Комитетом, учрежденным в соответствии с пунктом 8 резолюции 1533 (далее - "Комитет"),

ссылаясь на свою резолюцию 1612 от 26 июля 2005 года и на свои предыдущие резолюции по вопросу о детях и вооруженных конфликтах,

принимая к сведению доклад Генерального секретаря о положении детей в условиях вооруженного конфликта в Демократической Республике Конго от 13 июня 2006 года (S/2006/389) и содержащиеся в нем рекомендации,

принимая к сведению доклад миссии Совета Безопасности, которая посетила Киншасу 10 - 12 июня 2006 года (S/2006/434), и одобряя ее рекомендации,

отмечая, что положение в Демократической Республике Конго по-прежнему создает угрозу международному миру и безопасности в регионе,

действуя на основании главы VII Устава Организации Объединенных Наций,

1. вновь подтверждает требования, изложенные в пунктах 15, 18 и 19 резолюции 1493, пункте 5 резолюции 1596 и пунктах 15 и 16 резолюции 1649;

2. постановляет с учетом того факта, что стороны не выполнили требования Совета, продлить до 31 июля 2007 года действие положений пунктов 20 - 22 резолюции 1493, с внесенными в них поправками и добавлениями в соответствии с пунктом 1 резолюции 1596 и пунктом 2 резолюции 1649, и подтверждает пункты 2, 6, 10 и 13 - 16 резолюции 1596, а также пункты 3 - 5 резолюции 1649 и пункт 10 резолюции 1671;

3. просит Генерального секретаря как можно оперативнее принять необходимые административные меры в целях продления срока действия мандата Группы экспертов на период, истекающий 31 июля 2007 года, используя, при необходимости, опыт членов Группы экспертов, учрежденной в соответствии с резолюцией 1654, и назначая по мере необходимости новых членов в консультации с Комитетом;

4. просит Группу экспертов продолжать осуществлять свой мандат, определенный в резолюциях 1533, 1596 и 1649, регулярно информировать Комитет о ходе своей работы и представить Совету, через посредство Комитета, письменный доклад к 20 декабря 2006 года и вновь до 10 июля 2007 года;

5. напоминает, что своими резолюциями 1533, 1596, 1616 и 1649 Совет поручил Группе экспертов:

a) изучать и анализировать информацию, собранную Миссией Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго (МООНДРК) в рамках ее мандата на наблюдение;

b) собирать и анализировать всю соответствующую информацию в Демократической Республике Конго, странах региона и, в случае необходимости, в других странах в сотрудничестве с правительствами этих стран в отношении потоков вооружений и связанных с ними материальных средств, а также сетей, действующих в нарушение мер, введенных пунктом 20 резолюции 1493;

c) рассматривать и рекомендовать, при необходимости, пути усиления способности заинтересованных государств, в частности государств региона, обеспечить эффективное осуществление мер, введенных пунктом 20 резолюции 1493;

d) представить Совету через Комитет письменный доклад об осуществлении мер, введенных пунктом 20 резолюции 1493, и об осуществлении мер, предусматриваемых в пунктах 1, 6, 10, 13 и 15 резолюции 1596, с рекомендациями в этом отношении, включая информацию об источниках финансирования, например доходах от эксплуатации природных ресурсов, за счет которых финансируется незаконная торговля оружием;

e) часто информировать Комитет о своей деятельности;

f) обмениваться с МООНДРК надлежащим образом информацией, которая может быть использована при выполнении ее мандата на наблюдение, изложенного в пунктах 3 и 4 резолюции 1533;