Совет Безопасности,

ссылаясь на свои резолюции 955 (1994) от 8 ноября 1994 года, 1165 (1998) от 30 апреля 1998 года, 1329 (2000) от 30 ноября 2000 года, 1411 (2002) от 17 мая 2002 года и 1431 (2002) от 14 августа 2002 года, рассмотрев полученные Генеральным Секретарем кандидатуры на должности постоянных судей Международного трибунала по Руанде,

препровождает Генеральной Ассамблее в соответствии с пунктом 1(d) статьи 12 бис Устава Международного трибунала нижеследующие кандидатуры:

г-н Мансур Ахмад (Пакистан)

г-н Теймураз Бакрадзе (Грузия)

г-н Коку Арсен Капо-Шиши (Бенин)

г-н Фредерик Мвела Чомба (Замбия)

г-н Павел Долене (Словения)

г-н Сергей Алексеевич Егоров (Российская Федерация)

г-н Роберт Фремр (Чешская Республика)

г-н Асока де Зойса Гунавардана (Шри-Ланка)

г-н Мехмет Гюней (Турция)

г-н Мишель Маув (Камерун)

г-н Уинстон Черчилль Матанзима Макуту (Лесото)

г-н Эрик Месе (Норвегия)

г-жа Арлет Рамаросон (Мадагаскар)

г-н Джай Рам Редди (Фиджи)

г-н Уильям Хусейн Секуле (Объединенная Республика Танзания)

г-н Эмиль Фрэнсис Шорт (Гана)

г-н Фрэнсис М. Ссеканди (Уганда)

г-н Шейк Траоре (Мали)

г-н Ксенофон Ульяновский (Республика Молдова)

г-жа Андрезия Ваз (Сенегал)

г-жа Инес Моника Вайнберг де Рока (Аргентина)

г-н Мухаммед Ибрагим Верфалли (Ливийская Арабская Джамахирия)

г-н Ллойд Джордж Уильямс (Сент-Китс и Невис).