| 20.04.2021 |
| (1) |
Глава III Регламенту (ЄС) 2018/848 встановлює правила виробництва, які застосовуються до органічного виробництва, а додаток III до згаданого Регламенту визначає правила, між іншим, щодо пакування та транспортування органічних продуктів і продуктів перехідного періоду. Зокрема, пункт 2.1 згаданого додатка вимагає зазначення на етикетці або в супровідному документі певної інформації. |
| (2) | Одним із принципів органічного виробництва є годування сільськогосподарських і водних тварин органічними кормами. Проте правила виробництва дозволяють, за певних умов, використання окремих неорганічних кормових матеріалів і кормових матеріалів, отриманих у перехідний період. |
| (3) | Щоб дотримуватися правил органічного виробництва, оператори мають бути належно поінформовані щодо кормів, які вони використовують. Зокрема, вони повинні знати, чи корм погоджено для використання в органічному виробництві, його точний склад і співвідношення органічних, вироблених у перехідний період і неорганічних кормових матеріалів. |
| (4) |
Репродуктивний матеріал рослин, включно з насінням, який використовують для органічного виробництва рослин або рослинних продуктів, повинен бути органічним відповідно до пункту 1.8.1 частини I додатка II до Регламенту (ЄС) 2018/848. Проте у зв’язку з відсутністю органічного рослинного репродуктивного матеріалу деяких видів, підвидів або сортів пункт 1.8.5 частини I згаданого додатка дозволяє використання репродуктивного матеріалу рослин, виробленого в перехідний період, і передбачає погодження використання неорганічного репродуктивного матеріалу рослин за певних умов. |
| (5) |
Згідно з Директивою Ради 66/401/ЄЕС (- 2), насіння в сумішах різних родів, видів або сортів кормових культур можна вводити в обіг, за умови що, між іншим, на офіційній етикетці зазначений відсоток за масою різних компонентів за видами і, у відповідних випадках, за сортами. |
| (6) |
З огляду на велике значення, яке має використання сумішей насіння кормових культур для забезпечення високої поживної якості фуражу, в тому числі, коли культури не призначені для використання в якості кормових, для покращення здатності рослин адаптуватися до регіональних агротехнічних умов і підвищення родючості ґрунту та біорізноманіття, зокрема коли суміші насіння використовують в агротехніці для збереження ґрунту й води, наприклад як покривні культури, та беручи до уваги відсутність доступного органічного насіння або насіння, виробленого в перехідний період, можливо використовувати суміші насіння з дотриманням правил органічного виробництва, навіть якщо такі суміші містять органічне, вироблене в перехідний період і погоджене неорганічне насіння різних видів рослин. З цією метою для користувачів повинна бути доступна точна інформація про присутність і кількість органічних і вироблених у перехідний період компонентів сумішей, без обмеження вимог Директиви 66/401/ЄЕС та інформації, необхідної відповідно до згаданої Директиви. |
| (7) |
Проте на етикетці паковання таких сумішей має також бути зазначено, що їх використання дозволене тільки в межах погодження, наданого згідно з пунктом 1.8.5 частини I додатка II до Регламенту (ЄС) 2018/848, а отже, тільки на території держави-члена, компетентний орган якої надав таке погодження. |
| (8) | Крім того, з метою сприяти використанню органічного і виробленого в перехідний період насіння, та забезпечити узгоджений мінімальний поріг за кількістю, доцільно встановити мінімальний загальний відсоток за масою органічного та виробленого в перехідний період насіння, необхідний у складі суміші, на етикетці якої буде розміщене покликання на органічні та вироблені в перехідний період компоненти. |
| (9) |
У зв’язку з цим належить внести відповідні зміни до пункту 2.1 додатка IІІ до Регламенту (ЄС) 2018/848. |
| (10) |
З метою забезпечення ясності та юридичної визначеності цей Регламент застосовується з дати застосування Регламенту (ЄС) 2018/848 . |