Уряд України та Уряд Російської Федерації, які надалі іменуються Сторонами,

визнаючи необхідність якнайшвидшого врегулювання проблеми прострочених в 1994 році платежів по погашенню і обслуговуванню державних кредитів, наданих Російською Федерацією Україні відповідно до міжурядових угод про державний кредит по результатам торговельно-економічних відносин в 1992-1993 рр. від 26 травня 1993 р. і про державний кредит на 1993 рік від 24 червня 1993 р.;

беручи до уваги зусилля Уряду України по обслуговуванню програми економічних реформ, розпочатої при підтримці Міжнародного валютного фонду і світового співтовариства;

враховуючи зобов'язання Уряду України направляти частину міжнародної фінансової допомоги, яка надається йому на погашення заборгованості України по державних кредитах, наданих Російською Федерацією, на основі рівного ставлення і недискримінації кредиторів України;

погодились про нижченаведене:

Українська Сторона до 31 березня 1995 року сплачує нараховані проценти, які підлягають сплаті в 1994 році, по державному кредиту, наданому Російською Федерацією відповідно до міжурядової Угоди про державний кредит на 1993 рік від 24 червня 1993 року в сумі 11,54 млн.доларів США. Нараховані проценти за прострочені платежі в погашення зазначеного кредиту в 1994 році, суму яких Сторони доручать уточнити уповноваженим банкам Сторін до 24 березня 1995 року, сплачуються до 10 квітня 1995 року.

Російська Сторона надає Українській Стороні відстрочку по сплаті:

прострочених в 1994 році платежів в погашення основного боргу по державних кредитах, наданих Російською Федерацією відповідно до міжурядових угод про державний кредит по результатах торговельно-економічних відносин в 1992-1993 рр. від 26 травня 1993 р. і про державний кредит на 1993 рік від 24 червня 1993 р., у сумі 484,64 млн.доларів США;

нарахованих процентів за користування в 1993-1994 роках кредитом, наданим Російською Федерацією відповідно до міжурядової Угоди про державний кредит по результатах торговельно-економічних відносин в 1992-1993 рр. від 26 травня 1993 р. у сумі 160,22 млн. доларів США, а також нарахованих процентів за прострочені платежі в погашення зазначеного кредиту в 1994 році, суму яких Сторони доручать уточнити уповноваженим банкам Сторін до 30 березня 1995 року;

платежів, які підлягають сплаті в 1995 році в погашення основної заборгованості по кредиту, наданому Російською Федерацією відповідно до міжурядової Угоди про державний кредит по результатах торговельно-економічних відносин в 1992-1993 рр. від 26 травня 1993 р., у сумі 416,67 млн.доларів США, яку буде віднесено на заборгованість за цією Угодою по мірі наставання оригінальних строків платежів.

Сплата вказаних платежів здійснюватиметься протягом 1998-2007 рр. щороку у розмірі однієї десятої частини загальної суми реструктурованої заборгованості. Протягом кожного року платежі здійснюватимуться рівними щоквартальними частками, не пізніше першого числа останнього місяця кожного кварталу.

Російська Сторона надає Українській Стороні відстрочку платежів по погашенню в 1995 році основного боргу по кредиту, виданому Російською Федерацією відповідно до міжурядової Угоди про державний кредит на 1993 рік від 24 червня 1993 р., у сумі 67,97 млн. доларів США на два роки з погашенням в 1 кварталі 1997 року, не пізніше 20 березня 1997 року.