Министерство угольной промышленности Украины и концерн "Беллегпром" Республики Беларусь (далее именуемое - Стороны) на основании "Соглашения об общих условиях и механизме поддержки развития производственной кооперации предприятий и отраслей государств - участников СНГ", подписанного в г. Ашгабате 23 декабря 1993 года, "Протокола о механизме реализации Соглашения", подписанного в г. Москве 15 апреля 1994 года, постановления Кабинета Министров Республики Беларусь от 5 мая 1995 года N 239 "Об утверждении Положения о порядке поставок и таможенного оформления товаров по производственной кооперации", Протокола переговоров между Правительственными делегациями Украины и Республики Беларусь о торгово - экономическом сотрудничестве от 14 декабря 1995 года, письма Министерства внешних экономических связей Республики Беларусь от 5 февраля 1996 года N Ф4-262, письма Кабинета Министров Республики Беларусь от 7 февраля 1996 года N 36/5, постановлений Кабинета Министров Украины от 18 мая 1994 года N 323 от 8 декабря 1995 року N 989, протокольных решений Президиума Кабинета Министров Украины от 20 сентября 1995 года N 22 и Совета по вопросам производственной кооперации от 29 ноября 1995 года, поручений Кабинета Министров Украины от 12 февраля 1996 года N инд. 63 и от 14 февраля 1996 года N 234/20, придавая важное значение сохранению и развитию долгосрочной специализации и кооперации производства, а также в целях обеспечения благоприятных условий для экономического, производственного и научно-технического содружества предприятий и организаций, договорились о нижеследующем:

Хозяйственные связи осуществляются между предприятиями, объединениями, организациями и учреждениями независимо от формы собственности, в пределах их компетенции, в рамках настоящего Соглашения, а также законодательных и нормативных актов Украины и России, на основе взаимной выгоды и недопущения действий, наносящих ущерб друг другу.

Перечни предприятий, сохраняющих специализацию производства, перечислены в приложениях N 1 и N 2 (додатки відсутні), которые составляют неотъемлемую часть настоящего соглашения.

Стороны, учитывая важную роль прямых связей предприятий в формировании единого экономического пространства, способствуют сохранению, развитию и совершенствованию отраслевой и межотраслевой производственно-технологической кооперации, наиболее полному удовлетворению потребности Сторон в сырье, материалах, полуфабрикатах и комплектующих изделиях, используемых в технологических процессах.

Реализация данного соглашения осуществляется путем заключения договоров (контрактов) между субъектами хозяйственной деятельности Сторон, которые всячески способствуют созданию благоприятных условий для этого.

Поставки продукции осуществляются субъектами хозяйственной деятельности на основе договоров (контрактов) в соответствии с действующими на территории Сторон законодательными актами по номенклатуре и объемам, указанным в приложениях N 3 и N 4 (додаток відсутній), составляющих неотъемлемую часть настоящего Соглашения.

Хозяйственные субъекты Сторон при заключении контрактов (договоров) могут уточнять номенклатуру и объемы взаимных поставок по неквотируемой и необлагаемой таможенными пошлинами продукции в соответствии со статьей II.

Ответственность за выполнение условий договоров (контрактов) несут субъекты хозяйственной деятельности Сторон, их заключившие.

Порядок взаиморасчетов между хозяйствующими субъектами Сторон определяется действующими Межправительственными соглашениями и эаконодательством обеих стран.

Продукция, перечисленная в приложениях N 3 и N 4 настоящего Соглашения на основании нормативных актов обеих стран, принятых в соответствии с Ашгабатским Соглашением от 23.12.93, регламентирующих порядок поставок и их таможенное прохождение, не облагается ввозными и вывозными таможенными пошлинами, акцизным сбором и другими налогами.

Стороны будут проводить консультации по сближению предельных уровней рентабельности, устанавливаемых на товары, поставляемые по кооперации.

Поставка квотируемых видов продукции по данному Соглашению осуществляется в пределах экспортных квот отраслей или регионов в соответствии с порядком, установленным законодательными и нормативными актами обеих стран.

Стороны способствуют в заключении договоров (контрактов) между хозяйствующими субъектами, не входящими в сферу их управления, и негосударственных форм собственности, продукция которых включена в перечень взаимных поставок.