Роз"яснення щодо заповнення форми державного статистичного спостереження N 31-авто (квартальна) "Звіт про перевезення автомобільним транспортом вантажів за видами вантажів та пасажирів за видами сполучення"

ДЕРЖАВНА СЛУЖБА СТАТИСТИКИ УКРАЇНИ

РОЗ'ЯСНЕННЯ

16.10.2013 N 18.1-12/16

ЗАТВЕРДЖУЮ

Заступник Голови

Держстату України

Н. С. Власенко

Роз'яснення щодо заповнення форми державного статистичного спостереження N 31-авто (квартальна) "Звіт про перевезення автомобільним транспортом вантажів за видами вантажів та пасажирів за видами сполучення"

Загальні положення

Ці роз'яснення містять інформацію щодо показників та змісту форми державного статистичного спостереження N 31-авто (квартальна) "Звіт про перевезення автомобільним транспортом вантажів та пасажирів за видами сполучення" (далі - звіт).

Звіт охоплює дані за квартал звітного року. Показники I розділу звіту "Перевезення вантажів за видами вантажів" відображені в числах з двома десятковими знаками після коми, II розділу "Перевезення пасажирів за видами сполучення" - з одним десятковим знаком після коми.

Зміст звіту відповідає даним документів первинного обліку, а саме:

- дорожній лист вантажного автомобіля у міжнародному сполученні (типова форма N 1 (міжнародна)),

- дорожній лист вантажного автомобіля (типова форма N 2 (що діє в межах України)),

- товарно-транспортна накладна (типова форма N 1-ТН),

- талон замовника при роботі автомобіля за погодинною формою оплати транспортних послуг (типова форма N 1-ТЗ), затверджені спільним наказом Міністерства транспорту України та Міністерства статистики України від 29.12.95 N 488/346;

- товарно-транспортні накладні на переміщення спирту етилового (форма N 1-ТН (спирт)), високооктанових кисневмісних домішок (форма N 1-ТН (вкд)), алкогольних напоїв (форма N 1-ТН (алкогольні напої)), затверджені наказом Міністерства транспорту та зв'язку України від 28.04.2005 N 154, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 28.07.2005 за N 817/11097;

- товарна накладна на перевезення молочної сировини (форма N 1-ТН (мс)), затверджена наказом Міністерства аграрної політики України від 01.07.2002 N 176, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 02.09.2002 за N 722/7010;

- товарно-транспортна накладна на відпуск хлібобулочних виробів (форма N 1-ТТН (хліб)), затверджена наказом Міністерства аграрної політики України від 06.06.2001 N 153, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 30.10.2001 за N 920/6111;

- білетно-обліковий лист N 11-АП для міських та приміських маршрутних перевезень пасажирів,

- білетно-обліковий лист N 12-АП для міжміських маршрутних перевезень пасажирів,

затверджені наказом Міністерства транспорту України від 23.04.96 N 133;

- дорожній лист автобуса в міжнародному сполученні (типова форма N 03-АП),

- квитково-касовий лист N 12-АП для регулярних міжнародних перевезень пасажирів,

затверджені наказом Міністерства транспорту та зв'язку України від 01.12.2006 N 1133, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 20.12.2006 за N 1333/13207.

Поняття та визначення, які стосуються змісту звіту, передбачені Законом України "Про автомобільний транспорт", Правилами надання послуг пасажирського автомобільного транспорту, затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 18.02.97 N 176 (зі змінами та доповненнями), Правилами перевезення вантажів автомобільним транспортом в Україні, затвердженими наказом Міністерства транспорту України від 14.10.97 N 363, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 20.02.98 за N 128/2568 (зі змінами та доповненнями), а саме:

автомобіль вантажний - автомобіль, який за своєю конструкцією та обладнанням призначений для перевезення вантажів;

автобус - транспортний засіб, який за своєю конструкцією та обладнанням призначений для перевезення пасажирів з кількістю місць для сидіння більше ніж дев'ять з місцем водія включно;

автобусний маршрут - шлях проходження автобуса між початковим та кінцевим пунктами з визначеними місцями на дорозі для посадки (висадки) пасажирів;

автобусний маршрут міський - автобусний маршрут, який не виходить за межі території населеного пункту;

автобусний маршрут приміський - автобусний маршрут, який з'єднує населені пункти і протяжність якого не перевищує 50 км;

автобусний маршрут міжміський - автобусний маршрут, який з'єднує населені пункти і протяжність якого перевищує 50 км;

автобусний маршрут міжнародний - автобусний маршрут, який перетинає державний кордон України;

автобусний маршрут загального користування - автобусний маршрут, на якому здійснюють регулярні пасажирські перевезення;

автобусний маршрут спеціальних перевезень - автобусний маршрут, на якому здійснюють регулярні спеціальні пасажирські перевезення;

автобусний маршрут нерегулярних перевезень - автобусний маршрут, на якому здійснюють нерегулярні пасажирські перевезення;

автомобільний перевізник - фізична або юридична особа, яка здійснює на комерційній основі чи за власний кошт перевезення пасажирів чи (та) вантажів транспортними засобами;

вантажні перевезення - перевезення вантажів вантажними автомобілями;

внутрішні перевезення - перевезення пасажирів і вантажів між населеними пунктами, розташованими на території однієї держави;

міжнародні перевезення пасажирів і вантажів - перевезення пасажирів і вантажів автомобільним транспортом з перетином державного кордону.

Зміст форми

Форма містить такі дані:

- про роботу вантажних автомобілів, пов'язану з виконанням вантажних перевезень, у тому числі міжнародних, на власному й орендованому транспортному засобі, на комерційній основі (тобто за плату); обсяги перевезень, виконані пікапами та фургонами на шасі легкових автомобілів та на автопричепах;

- про роботу пасажирських автобусів на маршрутах, за разовими замовленнями інших юридичних осіб та в порядку індивідуального обслуговування фізичних осіб, уключаючи екскурсійні та туристичні перевезення пасажирів на комерційній основі (тобто за плату). Містить дані обліку про перевезення пасажирів за всіма видами сполучення (міському, приміському, міжміському та міжнародному).

Показники форми не враховують даних про роботу рухомого складу для власних потреб юридичних осіб та їх відокремлених підрозділів та роботу власного рухомого складу, який передано в оренду (без водія) іншим юридичним та фізичним особам і документальний облік роботи яких виконується ними.

1. Розділ 1 "Перевезення вантажів за видами вантажів".

Розділ 1 містить показники про роботу вантажних автомобілів, у тому числі у міжнародному сполученні, на власному й орендованому транспортному засобі, за договорами і разовими замовленнями, які сплачені через філії та представництва банку, при цьому інформація щодо підпорядкування підприємства та його клієнта не має значення.

Рядок 010 містить інформацію про вантажооборот (тис. ткм), визначений як сума добутків фактично перевезеного вантажу на відстань перевезення за кожну поїздку.

Рядки 020 - 220 містять інформацію про перевезення вантажів за фактичною вагою вантажу (брутто) за кожну поїздку з урахуванням роботи автопричепів за підтвердженням первинних документів на списання та оприбуткування вантажу, товарно-транспортної накладної або розрахунково (як виняток) за класом вантажу та вантажністю.

Рядки 030 - 220 містять інформацію про перевезені вантажі за номенклатурою:

Код рядка	Найменування показників	Види вантажів, що відносяться до наведених груп
030	Продукція сільського господарства, мисливства та лісового господарства; риба та рибні продукти	зернові; картопля; цукрові буряки; інші свіжі овочі та фрукти; продукція лісового господарства та лісозаготівель; живі рослини та квіти; інші продукти рослинного походження; живі тварини; сире коров'яче, овече й козине молоко; інша сировина тваринного походження; риба й рибні продукти
з них
031	зернові	зернові
032	цукрові буряки	цукрові буряки
040	Кам'яне і буре вугілля; сира нафта та природний газ	кам'яне і буре вугілля; сира нафта; природний газ
з нього
041	кам'яне і буре вугілля	кам'яне і буре вугілля
042	сира нафта	сира нафта
050	Руди металічні та інша продукція гірничодобувна і кар'єрних розробок; торф; уранові та торієві руди	руди металічні; руди кольорових металів (окрім урану й торію); мінеральна сировина для хімічної промисловості і мінеральні (природні) добрива; сіль; каміння, пісок, гравій, глина, торф та інша продукція гірничодобувної промисловості й кар'єрних розробок, не включена в інші категорії; уранові та торієві руди
060	Харчові продукти, напої та тютюнові вироби	м'ясо, невироблена шкура, шкіра й м'ясні вироби; перероблені й консервовані риба та рибні продукти; перероблені та консервовані фрукти й овочі; тваринні й рослинні масло, олія, жири; молочні продукти і морозиво; зернові продукти перемелу, крохмаль, крохмальні продукти і готові продукти харчування для тварин; напої; інші харчові продукти, не включені в другі категорії, та тютюнові вироби (за виключенням тих, що перевозяться поштучно або згрупованих у збірні партії); різноманітні харчові продукти і тютюнові вироби, що перевозяться поштучно або згруповані у збірні партії
070	Текстиль та вироби з нього; шкіра та вироби зі шкіри	продукція текстильної промисловості; одяг та хутряні вироби; шкіра та вироби зі шкіри
080	Деревина та вироби з деревини і пробки (крім меблів); вироби з соломи та плетіння; целюлоза, папір і вироби з паперу; друковані матеріали й записані носії інформації	деревина та вироби з деревини і корка (крім меблів); целюлоза, папір та вироби із паперу; друковані матеріали і записані носії інформації
090	Кокс та нафтопродукти	вироби, виготовлені за допомогою коксувальної печі; рідкі продукти переробки нафти; газоподібні, зріджені або стиснені нафтопродукти; тверді або желеподібні продукти переробки нафти
100	Хімічні речовини, хімічні продукти та штучні волокна; вироби з каучуку і пластмаси; ядерне паливо	основні мінеральні хімічні продукти; основні органічні хімічні продукти; азотовмісткі продукти й добрива (крім природних добрив); вихідні пластичні матеріали й сировинний синтетичний каучук; фармацевтичні продукти та продукти побутової хімії; вироби з каучуку або пластмаси; ядерне паливо
110	Інші неметалеві мінеральні продукти	скло, вироби зі скла, керамічні та фарфорові вироби; цемент, вапно і гіпс; інші готові будівельні матеріали та вироби
120	Основні метали; готові вироби з металу, окрім машин і устаткування	базова продукція чорної металургії та феросплави, а також продукція чорної металургії, первинно оброблена (крім труб); кольорові метали та їх продукція; труби, трубки, порожні профілі та відповідна арматура; металеві будівельні елементи; котли, дрібні металеві вироби, зброя та інші вироби з металу
130	Машини і устаткування, не включені до інших категорій; конторське обладнання і комп'ютери; електричні машини і прилади, не включені до інших категорій; радіо- і телевізійне обладнання та устаткування й апаратура зв'язку; медичне обладнання, точні та оптичні прилади; наручні та інші годинники	сільськогосподарські та лісові машини; побутові прилади, не включені в інші категорії (кухонні електронні прилади); конторське обладнання й комп'ютери; електричні машини і прилади, не включені в інші категорії; електронні системи і радіо- й телевізійна апаратура; теле- й радіоприймачі; прилади звуко- й відеозаписів або відтворення та пов'язані з ними товари (електропобутові прилади, що не відносяться до категорії кухонних); медична апаратура, точні й оптичні прилади, а також наручні та інші годинники; інші машини, верстати і запасні частини
140	Транспортне устаткування	продукція автомобільної промисловості; інше транспортне устаткування
150	Меблі; інші промислові товари, не включені до інших категорій	меблі; інші промислові товари
160	Вторинна сировина; комунальні та інші відходи	побутові та комунальні відходи; інші відходи і вторинна сировина
170	Пошта, поштові відправлення	пошта; штучні та дрібні поштові відправлення
180	Обладнання і матеріали, що використовуються при транспортуванні вантажів	використані порожні контейнери і знімні кузови; використані порожні піддони та інша упаковка
190	Вантажі, що транспортуються при перевезенні майна домогосподарств і конторських приміщень; багаж, що перевозиться окремо від пасажирів; механічні транспортні засоби, що перевозяться для ремонту; інші некомерційні вантажі, не включені до інших категорій	майно, що перевозиться під час переїзду; багаж та особисті речі пасажирів; транспортні засоби, що перевозяться для ремонту; заводське устаткування, будівельні ліси; інші некомерційні вантажі, не включені до інших категорій
200	Збірні вантажі: суміш різних типів вантажів, що перевозяться разом	збірні вантажі
210	Неідентифіковані вантажі: вантажі, які з будь-якої причини неможливо ідентифікувати і тому неможливо зарахувати до рядків 030 - 180	неідентифіковані вантажі в контейнерах або знімних кузовах; інші неідентифіковані вантажі
220	Інші вантажі, не включені до попередніх категорій	інші вантажі, не включені до попередніх категорій

................

Перейти до повного тексту