1. Подати клопотання до Національного банку про надання дозволів на проведення акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" валютних операцій згідно з додатком.

2. Міністерству економіки забезпечити надсилання цього розпорядження до Національного банку.

Кабінет Міністрів України повідомляє, що у зв’язку з військовою агресією Російської Федерації проти України та введенням в Україні воєнного стану одним із найбільших викликів є забезпечення стабільного проходження опалювального сезону, зокрема 2022/23 року, який став найскладнішим в історії України.

Одним з основних завдань НАК "Нафтогаз України" є забезпечення проходження в Україні опалювального сезону.

З метою забезпечення достатнього обсягу обігових коштів для виконання своїх основних завдань НАК "Нафтогаз України" у 2019 році було залучено за рахунок випуску на Ірландській фондовій біржі облігацій участі у кредиті (далі - єврооблігації) два кредити від компанії Kondor Finance plc на загальну суму, еквівалентну понад 1500 млн. доларів, із строком погашення від трьох до семи років.

З урахуванням розпоряджень Кабінету Міністрів України від 7 липня 2022 р. № 554 "Деякі питання діяльності акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (Офіційний вісник України, 2022 р., № 56, ст. 3328), від 21 липня 2022 р. № 625 "Деякі питання діяльності акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (Офіційний вісник України, 2022 р., № 61, ст. 3665) та від 1 серпня 2022 р. № 670 "Деякі питання діяльності акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (Офіційний вісник України, 2022 р., № 62, ст. 3753) і протокольних рішень Кабінету Міністрів України від 22 липня 2022 р. № 103 та від 26 липня 2022 р. № 104, а також обмежень у здійсненні транскордонних валютних переказів, запроваджених постановою Правління Національного банку України від 24 лютого 2022 р. № 18 "Про роботу банківської системи в період запровадження воєнного стану", НАК "Нафтогаз України" разом із Citigroup Global Markets Limited (агент з розміщення) та юридичними радниками сторін вживає заходів до перенесення зобов’язань за єврооблігаціями.

За результатами рішення держателів облігацій на зборах, які відбулися 31 серпня 2022 р., та відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України від 7 вересня 2022 р. № 782 "Деякі питання діяльності акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (Офіційний вісник України, 2022 р., № 74, ст. 4495) 9 вересня 2022 р. підписано додатковий кредитний договір між Kondor Finance plc та НАК "Нафтогаз України" до кредитного договору від 17 липня 2019 р. у частині перенесення зобов’язань за єврооблігаціями на суму 600 млн. євро з погашенням у 2024 році (транш A) на два роки (до липня 2026 року).

Враховуючи викладене, НАК "Нафтогаз України" має поточні зобов’язання з оплати комісій, видатків та витрат, пов’язаних з реструктуризацією запозичень (єврооблігацій) у сумі 1747298,9 долара США, 23594,2 євро та 94732,18 фунта стерлінгів.

Здійснення платежів НАК "Нафтогаз України" за кредитними договорами з Kondor Finance plc від 17 липня 2019 р. і від 6 листопада 2019 р. необхідне для успішного завершення реструктуризації єврооблігацій, виконання зобов’язань за вже реструктуризованими зобов’язаннями та дасть змогу забезпечити стабільне функціонування газотранспортної системи України та задоволення потреб українських споживачів в енергоресурсах у період воєнного стану в Україні.

Згідно з підпунктом 6 пункту 14 постанови Правління Національного банку України від 24 лютого 2022 р. № 18 "Про роботу банківської системи в період запровадження воєнного стану" уповноваженим установам забороняється здійснювати транскордонний переказ валютних цінностей з України/переказ коштів на кореспондентські рахунки банків-нерезидентів у гривнях/іноземній валюті, відкриті в банках-резидентах, включаючи перекази, що здійснюються за дорученням клієнтів, крім випадків їх здійснення на підставі окремих дозволів (рішень) Національного банку, що приймаються на підставі розпоряджень Кабінету Міністрів України.

Розпорядження повинно містити, зокрема, клопотання про надання дозволу щодо проведення відповідної валютної операції.

Ураховуючи зазначене, Кабінет Міністрів України звертається до Національного банку щодо надання дозволів на здійснення НАК "Нафтогаз України" транскордонних переказів валютних цінностей з України за такими операціями: