Державне агентство з питань науки, інновацій та інформатизації України, з одного боку, і Державний комітет з науки і технологій Республіки Білорусь, з другого боку, далі - "Сторони". Керуючись Договором між Урядом України та Урядом Республіки Білорусь про співробітництво в галузі науки і технологій від 17 грудня 1992 року,

переконані, що співробітництво в галузі освіти, науки, нових технологій і інновацій сприяє зміцненню економічного і науково-технічного потенціалу держав;

усвідомлюючи взаємну вигоду об'єднання зусиль для спільного впровадження у виробництво та комерціалізації науково-технічних досягнень, освоєння ринків України, Білорусі і третіх держав;

прагнучи розвитку і зміцнення дружби та взаємної довіри між народами України і Республіки Білорусь,

домовилися про таке:

Сторони сприятимуть різнобічному співробітництву в галузі науки, нових технологій та інноваційної діяльності між українськими і білоруськими науковими організаціями, дослідницькими центрами та виробничими підприємствами.

З цією метою Сторони надаватимуть підтримку науковим дослідженням шляхом підготовки спільних проектів, створення спільних підприємств і виробництв, лабораторій та центрів, які зайняті у сфері науки, нових технологій та інноваційної діяльності.

Сторони підтримуватимуть ініціативу установ та організацій України та Білорусі що співпрацюють у проведенні спільних наукових заходів, у тому числі конференцій, семінарів, Днів науки, коопераційних бірж, наукових конгресів і симпозіумів, виставок.

Сторони погоджуватимуть додаткові форми науково-технологічного співробітництва, які можуть виникнути у процесі реалізації цієї Угоди.

Сторони обмінюватимуться інформаційними матеріалами та періодичними виданнями з питань розвитку науки, технологій та інноваційної діяльності у своїх державах.

Сторони співпрацюватимуть згідно з протоколами про співробітництво та спільну діяльність.

Умови організації обміну вченими і фахівцями, а також візитів делегацій для участі в заходах узгоджуватимуть Сторонами в робочому порядку.