- Правова система ipLex360
- Законодавство
- Ухвала
ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СУД З ПРАВ ЛЮДИНИ
П'ята секція
УХВАЛА ЩОДО ПРИЙНЯТНОСТІ
Заява N 7960/03, подана Іваном Петровичем Гонтаренком проти України
Переклад офіційний
Європейський суд з прав людини (п'ята секція) 29 травня 2007 року, засідаючи палатою, до складу якої увійшли:
п. П.Лоренцен (P.Lorenzen), Голова,
пані С.Ботучарова (S.Botoucharova),
п. К.Юнгвірт (K.Jungwiert),
п. В.Буткевич (V.Butkevych),
пані М.Цаца-Ніколовська (M.Tsatsa-Nikolovska),
п. Р.Маруст (R.Maruste),
п. М. Віллігер (M.Villiger), судді,
та пані К.Вестердік (C.Westerdiek), Секретар секції,
беручи до уваги вищезазначену заяву, подану 21 лютого 2003 року
з огляду на рішення застосувати пункт 3 статті
29 Конвенції та розглядати прийнятність та суть справи разом,
з огляду на зауваження, подані Урядом-відповідачем, та зауваження, подані у відповідь заявником,
після обговорення вирішив:
ЩОДО ФАКТІВ
Заявник, п. Іван Петрович Гонтаренко, громадянин України, народився у 1959 році та проживає у м. Полтава. Уряд України (далі - Уряд) був представлений його Уповноваженим - п. Юрієм Зайцевим.
Факти справи, надані сторонами, можна викласти так:
7 квітня 1998 року заявник подав позов проти житлово-експлуатаційної дільниці N 8, вимагаючи поновлення його на посаді та відшкодування невиплаченої заробітної плати та моральної шкоди.
27 жовтня 1998 року Ленінський районний суд м. Полтави (далі - Ленінський суд) виніс рішення не на користь заявника.
17 грудня 1998 року Полтавський обласний суд (далі - обласний суд) залишив це рішення в силі.
7 вересня 1999 року, після подання заступником прокурора Полтавської області протесту за клопотанням заявника, президія обласного суду скасувала всі попередні рішення та направила справу на новий розгляд на підставі того, що обґрунтування суду першої інстанції було недостатнім.
27 червня 2000 року Ленінський суд виніс рішення не на користь заявника.
27 липня обласний суд скасував це рішення, встановивши, що суд першої інстанції не розглянув належним чином факти справи. Справу було направлено на новий розгляд до Київського районного суду м. Полтава (далі - Київський суд).
3 липня 2002 року Київський суд прийняв рішення проти заявника.
15 жовтня 2002 року та 19 серпня 2003 року апеляційний суд Полтавської області та Верховний Суд відповідно залишили це рішення в силі.
СКАРГИ
Заявник скаржився за пунктом 1 статті
6 Конвенції на надмірну тривалість провадження у його справі. Він також скаржився за пунктом 1 статті 6 Конвенції на несправедливість та результат провадження.
ЩОДО ПРАВА
1. Заявник скаржився на те, що тривалість провадження була несумісною з вимогою "розумного строку", закріпленою у пункті 1 статті
6 Конвенції, у якому зазначено:
"Кожен має право на... розгляд його справи упродовж розумного строку... судом,..., який вирішить спір щодо прав та обов'язків цивільного характеру..."
Уряд заперечив цей аргумент та зауважив, що національні суди розглядали справу без значних затримок.
Заявник не погодився та стверджував, що провадження не проводились із належною сумлінністю.
Суд зазначає, що дев'ятимісячний період, на який провадження було зупинено до того, як рішення, яке набуло статусу res judicata, було скасовано внаслідок подання протесту, має бути виключений з періоду з 7 квітня 1998 року до 19 серпня 2003 року (див. рішення у справі
"Єманакова проти Росії", від 23 вересня 2004 року, заява N 60408/00, пункт 41, та рішення у справі
"Єфименко проти України", від 18 липня 2006 року, заява N 55870/00, пункт 51). Таким чином, провадження тривало чотири роки та три місяці у трьох інстанціях.
................Перейти до повного тексту