Уряд України та Організація Північноатлантичного договору (НАТО),

- базуючись на принципах розширених та поглиблених відносин, викладених у Спільній заяві для преси у вересні 1995 року;

- враховуючи, що зростання інформаційної діяльності НАТО в Україні відіграватиме важливу роль у сприянні кращому розумінню в Україні нової ролі НАТО в Європі;

- поділяючи впевненість в тому, що інформаційна діяльність, включаючи засоби масової інформації (ЗМІ), неурядові організації, освітні та наукові кола, як цивільні, так і військові, має важливе завдання, мета якого - подолати застарілі стереотипи та упередження;

- будучи переконаними в тому, що Центр інформації та документації НАТО в Києві значною мірою сприятиме досягненню таких цілей, та маючи рішучість активно співробітничати для забезпечення успішного функціонування Центру;

дійшли згоди про таке:

Згідно з рішенням, прийнятим Урядом України та НАТО у Спільній заяві для преси (вересень 1995 року) стосовно розширення та поглиблення відносин між Україною та НАТО, інформаційна програма НАТО в Україні буде розширена шляхом створення Центру інформації та документації НАТО (далі - Центр) в Україні у травні 1997 року. Центр розташовуватиметься у м. Києві, діятиме на всій території України. Центр буде осередком поширення інформації про функції і роль НАТО для українського суспільства.

Уряд України та НАТО погоджуються, що діяльність Центру, зокрема передбачатиме:

1. зусилля, спрямовані на підвищення уваги громадськості і обізнаності про НАТО шляхом особистих контактів та розповсюдження інформації про НАТО, щоб забезпечити вільний доступ до інформації про НАТО як для окремих груп, так і широкої громадськості, включаючи, зокрема державних службовців та структури, органи та заклади з військових питань та питань безпеки, парламентарів та їхній апарат, журналістів та фахівців ЗМІ, бібліотеки, факультети університетів та інститутів, які займаються питаннями політики, безпеки, зовнішньої політики та оборони, відповідні неурядові організації, окремих провідних економістів та бізнесменів, а також інших зацікавлених осіб;

2. управління бібліотекою Центру з відкритим доступом до джерел інформації, періодичних видань, книг, електронної інформації, яка буде відкритою та доступною для широкої громадськості у звичайний робочий час;

3. встановлення загальної комп'ютерної мережі документації і зв'язку НАТО, до якої українська та світова громадськість буде мати вільний електронний доступ;

4. започаткування, координацію та/або організацію проведення національних, регіональних та міжнародних семінарів, конференцій та круглих столів з питань європейської та світової безпеки і, зокрема, ролі НАТО;

5. розгляд та координацію пропозицій про можливих гостей до НАТО, а також влаштованих нею конференцій та семінарів і сприяння візитам офіційних осіб НАТО в Україну;

6. надання інформації щодо програм НАТО з освітніх та наукових питань відповідним потенційним кандидатам; перегляд кандидатур до участі у програмах Манфреда Вернера та Демократичних Інституцій для навчання у Центрі НАТО з освітніх питань;

7. сприяння, вивчення результатів та повідомлення про висвітлення питань, пов'язаних з НАТО, в українських та міжнародних ЗМІ.