Уряд України та Уряд Республіки Молдова (далі - Сторони), виходячи з Угоди між Урядом України та Урядом Республіки Молдова про порядок урегулювання боргових зобов'язань за взаємними розрахунками за 1992 рік, укладеної в м. Кишинів 20 березня 1993 року,

домовилися про таке:

Уряд України визнає як державний борг перед Урядом Республіки Молдова заборгованість, яка утворилася за результатами торговельно-економічних відносин у 1992 році, та дає згоду на переоформлення цієї заборгованості в сумі 6,2 млрд. карбованців у державний кредит, який уважається виданим Урядом Республіки Молдова й отриманим Урядом України станом на 15 червня 1993 року з урахуванням умов статті 5 цієї Угоди.

Розмір наданого кредиту водночас ураховується в сумі 28,440 тис. доларів США за погодженим для цього курсом.

Державний кредит надається Українській Стороні зі строком погашення з 15 червня 1993 року до 15 червня 1996 року.

Не пізніше, ніж через 10 днів з моменту підписання цієї Угоди Українська Сторона виписує й надає Молдовській Стороні 12 простих векселів, кожний на суму 2 млн. 370 тис. доларів США зі строками погашення: 15 червня 1993 року, 15 вересня 1993 року, 15 грудня 1993 року, 15 березня 1994 року, 15 червня 1994 року, 15 вересня 1994 року, 15 грудня 1994 року, 15 березня 1995 року, 15 червня 1995 року, 15 вересня 1995 року, 15 грудня 1995 року, 15 березня 1996 року. Місце погашення - м. Кишинів.

Після погашення кожного векселя він повертається Українській Стороні.

У випадку неможливості погашення векселя в строк Українська Сторона зобов'язується акцептувати тратту, виставлену Молдовською Стороною, з місцем і строком погашення за поданням і з правом передачі її Молдовською Стороною третій стороні.

Допускається дострокове погашення кредиту.

Українська Сторона зобов'язується щорічно виплачувати Молдовській Стороні проценти за кредит, які нараховуються на суму доларового еквіваленту заборгованості, зазначеного в статті 1 цієї Угоди, за ставкою Libor +1 процент річних для шестимісячних депозитів. Сплата процентів здійснюється починаючи з 15 вересня 1993 року за період, що починається з 15 червня 1993 року.