Дата підписання: 27.06.2005

Дата набуття чинності: 27.06.2005

Міністерство оборони Сполучених Штатів Америки і Міністерство економіки України погоджуються внести зміни до Угоди між Міністерством оборони Сполучених Штатів Америки і Міністерством економіки та з питань європейської інтеграції України щодо надання Україні допомоги, пов'язаної із встановленням системи експортного контролю з метою запобігання розповсюдженню зброї масового знищення з України, від 22 жовтня 2001 року, з поправками (надалі - Угода) у такій редакції:

1. Внести зміни до ст. IV Угоди шляхом додання наступного нового пункту "4":

"4. Без шкоди для прав на проведення ревізій та перевірок відповідно до ст. X Угоди між Сполученими Штатами Америки і Україною щодо надання допомоги Україні в ліквідації стратегічної ядерної зброї, а також запобігання розповсюдженню зброї масового знищення від 25 жовтня 1993 року, а також відповідно до національного законодавства України та існуючих двосторонніх міжнародних договорів між Сполученими Штатами Америки і Україною, Українська Сторона або уповноважені нею виконавчі агенти передають Американській Стороні зібрані дані про будь-які факти виявлення незаконного обігу матеріалів, пов'язаних із зброєю масового знищення, або вилучення таких матеріалів, за допомогою наданого Американською Стороною обладнання, технології або інших матеріалів.