Кабінет Міністрів України та Уряд Російської Федерації, що далі іменуються Сторонами,

діючи відповідно до Угоди між Україною та Російською Федерацією про статус та умови перебування Чорноморського флоту Російської Федерації на території України від 28 травня 1997 року, Угоди між Україною та Російською Федерацією про параметри поділу Чорноморського флоту від 28 травня 1997 року та Угоди між Урядом України та Урядом Російської Федерації про взаємні розрахунки, пов'язані з поділом Чорноморського флоту та перебуванням Чорноморського флоту Російської Федерації на території України від 28 травня 1997 року,

погодились про таке:

Для цілей цієї Угоди терміни, що нижче наведені, означають:

"полігон бойової підготовки Військово-Морських Сил України" - ділянка сухопутної території, внутрішніх морських вод, територіального моря або виключної (морської) економічної зони України в певних кордонах, призначена для проведення заходів бойової підготовки;

"військові формування" - з'єднання та військові частини Чорноморського флоту Російської Федерації, що дислокуються на території України.

Порядок використання полігонів бойової підготовки Військово-Морських Сил України військовими формуваннями Чорноморського флоту Російської Федерації визначається статтею 3 цієї Угоди та законодавством України.

Перелік полігонів бойової підготовки Військово-Морських Сил України та їх опис викладені в Правилах використання полігонів бойової підготовки Військово-Морських Сил України.

Використання полігонів бойової підготовки Військово-Морських Сил України військовими формуваннями Чорноморського флоту Російської Федерації здійснюється за попередніми заявками командування Чорноморського флоту Російської Федерації.