Міністерство палива та енергетики України

та

Федеральне Міністерство сільського, лісового, водного господарства та захисту навколишнього середовища Республіки Австрія

далі - Сторони

ВРАХОВУЮЧИ важливість енергетичного сектору для економічного та соціального розвитку країн;

БЕРУЧИ ДО УВАГИ роль, яку відіграє галузь енергозбереження в економіці країн і її важливість у питаннях охорони навколишнього природного середовища;

ВІДПОВІДНО до принципів, проголошених в Договорі до Енергетичної Хартії та Протоколу до Енергетичної Хартії з питань енергоефективності і суміжних екологічних аспектів тексти яких прийняті Конференцією з Європейської Енергетичної Хартії 17.12.94 (м. Ліссабон);

З МЕТОЮ встановлення офіційних рамок співробітництва у галузі відновлювальних енергоносіїв та ефективного використання енергії та інтенсифікації обміну ідеями, інформацією, фаховими знаннями та know-how в технічній сфері з проблем, які представляють обопільний інтерес, із залученням ресурсів обох сторін

ДОМОВИЛИСЬ ПРО ТАКЕ:

Сторони підтримують встановлення та інтенсифікацію контактів у взаємодії з підприємствами та недержавними організаціями обох країн.

Сторони дійшли згоди сконцентрувати співробітництво перш за все в наступних сферах:

- загальні та організаційні питання щодо сприяння розвитку відновлювальних енергоносіїв та ефективного використання енергії стосовно всіх секторів України;

- використання австрійського know-how, австрійських послуг, продукції і технологій підприємств та недержавних організацій з метою сприяння розвитку відновлюваних енергоносіїв, та ефективного використання енергії в Україні;

- докладення спільних зусиль з метою зменшення шкідливих викидів у повітря та обсягу парникових газів, які впливають на кліматичні умови і є результатом використання енергії;