У зв'язку з прийняттям Верховною Радою Української РСР 23 грудня 1970 року Виправно-трудового кодексу Української РСР і 15 липня 1971 року Законів про районну та про міську, районну в місті Ради депутатів трудящих Української РСР Президія Верховної Ради Української РСР

I. Внести такі зміни і доповнення до Положення про спостережні комісії при виконавчих комітетах районних, міських і обласних Рад депутатів трудящих Української РСР, затвердженого Указом Президії Верховної Ради Української РСР від 28 лютого 1967 року (Відомості Верховної Ради УРСР, 1967 р., N 10, ст. 89; 1970 р., N 32, ст. 238):

1. У статті 4 Положення слова "охорони громадського порядку" замінити словами "внутрішніх справ".

2. Внести такі доповнення до статті 6 Положення:

1) пункт "в" після слів "позбавленням волі" доповнити словами "і осіб, звільнених з місць позбавлення волі";

2) доповнити цю статтю пунктом "е" такого змісту:

"е) здійснення громадського контролю за діяльністю лікувально-трудових профілакторіїв для злісних п'яниць і наркоманів і подання в разі необхідності допомоги у трудовому і побутовому влаштуванні особам, які повернулись з лікувально-трудового профілакторію".

3. Пункти "в", "е", "ж", "з", "и" та "і" статті 7 Положення викласти з такій редакції:

"в) перевіряти обгрунтованість порушення адміністрацією виправно-трудових колоній питання про переведення засуджених у виправно-трудових колоніях особливого режиму з приміщень камерного типу в звичайні житлові приміщення у тій самій колонії, про переведення засуджених, яких тримають у виправно-трудових колоніях загального, посиленого і суворого режиму або в звичайних житлових приміщеннях колонії особливого режиму, в приміщення камерного типу і переведення засуджених, яких тримають в колонії особливого режиму, в одиночні камери у тій самій колонії та при наявності достатніх підстав давати згоду на застосування зазначених заходів до засуджених";

"е) перевіряти стан виховної роботи на підприємствах, в установах і організаціях серед осіб, засуджених умовно або до покарання, не зв'язаного з позбавленням волі, переданих на поруки або звільнених з місць позбавлення волі. Виділяти своїх представників і доручати їм систематичне проведення виховної роботи і нагляд за поведінкою осіб, умовно-достроково звільнених від відбування показання";

"ж) входити спільно з органами, що відають виконанням покарання, до суду з поданням про умовно-дострокове звільнення засуджених від покарання або про заміну їм невідбутої частини покарання більш м'яким покаранням у випадках, передбачених чинним законодавством";

"з) давати згоду в порядку, встановленому чинним законодавством, на зміну призначеного засудженому виду виправно-трудової установи з відповідним режимом (стаття 410 Кримінально-процесуального кодексу Української РСР) і на умовне звільнення з місця позбавлення волі";

"и) входити самостійно або спільно з адміністрацією виправно-трудових установ до суду з поданням про пом'якшення міри покарання у випадках, передбачених чинним законодавством";

"і) давати спільно з адміністрацією виправно-трудової колонії або тюрми висновок про необхідність встановлення адміністративного нагляду за особами, яких звільняють з місць позбавлення волі, у випадках, передбачених чинним законодавством".

4. Доповнити статтю 7 Положення пунктами "к", "л" і "м" такого змісту:

"к) давати згоду на порушення адміністрацією виправно-трудових установ клопотання про прописку осіб, звільнених з виправно-трудових установ, без обмеження за обраним ними місцем проживання";

"л) давати згоду в порядку, встановленому чинним законодавством, на проживання поза колонією засуджених жінок на час звільнення їх від роботи у зв'язку з вагітністю та родами, а також до досягнення дитиною дворічного віку і на повернення цих засуджених в колонію для дальшого відбування покарання";

"м) перевіряти діяльність лікувально-трудових профілакторіїв для злісних п'яниць і наркоманів, заслуховувати на своїх засіданнях звіти адміністрації профілакторіїв з питань примусового лікування і трудового перевиховання осіб, які перебувають у профілакторіях, і вносити пропозиції про усунення недоліків у цій роботі".

II. Внести такі зміни і доповнення до Положення про комісії в справах неповнолітніх Української РСР, затвердженого Указом Президії Верховної Ради Української РСР від 26 серпня 1967 року (Відомості Верховної Ради УРСР, 1967 р., N 34, ст. 242):