Відповідно до вимог Указу Президента від 07.11.92 р. "Про реформу грошової системи України", постанови Кабінету Міністрів і Національного банку від 08.11.92 р. N 610-2 13 - 15 листопада 1992 р. установи банків, розташовані на території України, здійснили переоцінку, в тому числі залишків на рахунках фізичних осіб, з рублевого обчислення на українські карбованці у співвідношенні один до одного.

Згідно з Указом Президента від 25.08.96 р. N 762/96 "Про грошову реформу в Україні", наказом Міністерства фінансів від 23.08.96 р. N 175 "Про перерахування статей бухгалтерських балансів" усіма підприємствами, установами та організаціями незалежно від форм власності та господарювання був проведений перерахунок усіх статей активу і пасиву заключного балансу, складеного в мільйонах українських карбованців станом на 2 вересня 1996 р., в тому числі коштів фізичних осіб на рахунках у банках.

Чотири тисячі шістсот карбованців на вашому рахунку в банку "Україна" та нараховані по вашому вкладу відсотки були також перераховані в нову грошову одиницю відповідно до встановленого співвідношення обміну українського карбованця на гривню - 100000 карбованців на одну гривню.

Що стосується індексації знецінених заощаджень у банку "Україна", то, згідно із ст. 5 Закону України "Про банки і банківську діяльність", комерційні банки, в тому числі банк "Україна", є економічно незалежними і держава не відповідає за їхні зобов'язання, якщо інше не передбачене законом або договором. Тобто рішення про здійснення індексації вкладів у банку "Україна" мали право прийняти тільки власники банку "Україна".

Відновлення державою знецінених заощаджень громадян України у співвідношенні один карбованець заощаджень на 1.05 гривні, передбачене Законом України "Про державні гарантії відновлення заощаджень громадян України" від 21.11.96 р. за N 537/96-ВР, поширюється тільки на вклади, відкриті, в Державному ощадному банку України та його установах і не розповсюджується на комерційні банки, в тому числі й на банк "Україна".