Національний банк України звертає увагу керівників уповноважених банків, небанківських фінансових установ, національного оператора поштового зв'язку (далі - банки) на окремі питання здійснення переказів в іноземній валюті фізичних осіб за межі України та в Україну з використанням міжнародних систем переказу коштів.

Національний банк України зазначає, що деякі міжнародні системи переказу коштів пропонують надання послуги з переказу коштів за умови прийняття від ініціатору переказу коштів у національній валюті з подальшим обміном (конвертацією) цих коштів на іноземну валюту з метою виплати її бенефіціару в країні призначення та послуги з переказу коштів в іноземній валюті на територію України з виплатою такого переказу в національній валюті.

Міжнародні системи переказу коштів під час здійснення вказаних переказів пропонують відправникам обмін (конвертацію) гривні на іноземну валюту у разі здійснення переказів за межі України, іноземної валюти на гривні при здійсненні виплати переказів в іноземній валюті в Україні, за курсом, який встановлюється міжнародною системою переказу коштів, тобто, міжнародні системи переказу коштів пропонують додаткову послугу з купівлі-продажу іноземної валюти (валюта-гривня, гривня-валюта) за курсом міжнародної системи переказу коштів.

У зв'язку з цим, наголошуємо, що порядок та умови торгівлі іноземною валютою на міжбанківському валютному ринку України та на міжнародних валютних ринках встановлені Положенням про порядок та умови торгівлі іноземною валютою(1) (далі - Положення).

(1) Затверджене постановою Правління Національного банку України від 10.08.2005 N 281.

Зокрема, торгівля іноземною валютою - це купівля, продаж, обмін іноземної валюти, здійснення операцій з валютними деривативами (пункт 4 розділу I Положення) .

Згідно зі статтею 6 Декрету Кабінету Міністрів України від 19.02.93 N 15-93 "Про систему валютного регулювання і валютного контролю" (далі - Декрет) та пункту 5 розділу I Положення торгівлю іноземною валютою на міжбанківському валютному ринку України, на міжнародному валютному ринку дозволяється здійснювати виключно Національному банку України та суб'єктам ринку (або з такими суб'єктами).

Пунктом 4 розділу I Положення наведено вичерпний перелік суб'єктів ринку: уповноважені банки, уповноважені фінансові установи.