Міністерство доходів і зборів України повідомляє, що відповідно до листа Всесвітньої Ради з питань карнетів АТА з 01.06.2014 Королівство Бахрейн набуває членства у Міжнародній мережі гарантійної системи карнетів АТА та запроваджує на своїй території обіг книжок (карнетів) АТА. Організацією-гарантом сплати ввізного мита і податків у разі порушення особою, якій видано книжку (карнет) АТА, режиму тимчасового ввезення товарів на митну територію держави - учасниці Конвенції, визнано Торгово-промислову палату Бахрейну.

Відповідно до інформації, наведеної у зазначеному вище листі, Королівство Бахрейн приєдналось до Конвенції про тимчасове ввезення (м. Стамбул, 1990 рік) та Додатків A та B.1 (із застереженням стосовно статті 5.1 (а)) до неї.

Книжка (карнет) АТА може бути заповнена англійською мовою. Митний орган може вимагати переклад, якщо книжка АТА заповнена будь-якою іншою мовою.

Також інформуємо, що книжки (карнети) АТА не застосовуватимуться при переміщенні через митний кордон Королівства Бахрейн товарів у поштових відправленнях та у несупроводжуваному багажі.

Митні формальності щодо товарів, які переміщуються з використанням книжок (карнетів) АТА, здійснює митний орган, який знаходиться у аеропорті Бахрейну.

Копія вищезазначеного листа Всесвітньої Ради з питань карнетів АТА додається.