Міністерство освіти і науки України повідомляє, що професійно-технічні навчальні заклади (ПТНЗ), в яких учні одержують повну загальну середню освіту, як і в минулі роки, завершують 2003/2004 навчальний рік державною підсумковою атестацією згідно з Положенням про державну підсумкову атестацію учнів (вихованців) у системі загальної середньої освіти, затвердженим наказом Міністерства освіти і науки України від 14.12.2000 р. N 588 (Інформаційний збірник Міністерства освіти і науки України N 1/2001) та листа "Про порядок закінчення 2002/2003 навчального року та проведення державної підсумкової атестації із загальноосвітніх предметів учнів професійно-технічних навчальних закладів" від 13.02.2003 р. N 1/9-70.

Підсумком навчально-виховного процесу в ПТНЗ є державна атестація учнів. Державна підсумкова атестація проводиться з української мови письмово (переказів із творчим завданням), історії України (XX ст.) - обов'язково, одного професійно спрямованого предмета відповідно до обраної професії та двох предметів за вибором учнів.

Державну підсумкову атестацію із загальноосвітніх предметів у 2003/2004 навчальному році буде проведено за екзаменаційними білетами для 11(12) класів загальноосвітніх навчальних закладів, які надруковані в Інформаційному збірнику Міністерства освіти і науки України N 3-4 за лютий та N 5-6 за березень 2003 року, а також за екзаменаційними білетами, які будуть надруковані у відповідних збірниках для проведення державної підсумкової атестації у загальноосвітніх навчальних закладах у 2003/2004 навчальному році.

Державна атестація з кожного із предметів проводиться за формою, визначеною Міністерства освіти і науки України (усне опитування, комплексне завдання, письмова робота, поєднання усних та письмових робіт за збірниками завдань, затвердженими Міністерством освіти і науки України), у терміни, передбачені робочими навчальними планами ПТЗН.