Державною митною службою України розглянуто Ваш лист від 18.10.2010 N 82 щодо внесення змін до пункту 4.14 Методичних рекомендацій із застосування окремих положень Митного кодексу України, що стосуються питань визначення митної вартості товарів, які імпортуються на митну територію України, затверджених наказом Держмитслужби від 31.01.2007 N 74.

Повідомляємо, що термін "відтворення" встановлений законами України від 23.12.1993 N 3792-XII "Про авторське право і суміжні права" та від 23.03.2000 N 1587-III "Про розповсюдження примірників аудіовізуальних творів, фонограм, відеограм, комп'ютерних програм, баз даних".

Відповідно до положень цих законів відтворення примірників це виготовлення одного або більше примірників аудіовізуального твору, фонограми, відеограми, комп'ютерної програми, бази даних у будь-якій матеріальній формі, а також їх запис для тимчасового чи постійного зберігання в електронній (у тому числі цифровій), оптичній або іншій формі, яку може зчитувати машина.

Терміни "публічне сповіщення (доведення до загального відома)" - передача творів за згодою суб'єктів авторського права і (або) суміжних прав в ефір за допомогою радіохвиль чи передача на віддаль за допомогою проводів або будь-якого виду наземного чи підземного (підводного) кабелю, та публічний показ" - будь-яка демонстрація оригіналу або примірника твору, також встановлені законом України від 23.12.1993 N 3792-XII "Про авторське право і суміжні права".

Враховуючи зазначене, вважаємо за неможливе прирівняні витрати на публічне сповіщення та публічний показ до витрат на відтворення.

Крім того, параграфом 1(с) статті 8 Угоди про застосування статті VII ГААТ передбачено при визначенні митної вартості включення до ціни, що була фактично сплачена або підлягає сплаті, роялті та ліцензійних платежів, пов'язаних з товарами, що оцінюються, які покупець повинен сплачувати прямо чи опосередковано, як умова для продажу товарів, що оцінюються, якщо такі роялті та платежі не включені до ціни, що фактично сплачена чи підлягає сплаті. У Тлумачних примітках (що є невід'ємною частиною вищезазначеної Угоди) до цього параграфу зазначається, що роялті та ліцензійні платежі включають платежі, які стосуються, в тому числі, авторських прав.