Экономический совет Содружества Независимых Государств

решил:

1. Принять к сведению информацию о ходе подготовки проекта Протокола о внесении изменений и дополнений в Соглашение о взаимном признании льгот и гарантий для участников и инвалидов Великой Отечественной войны, участников боевых действий на территории других государств, семей погибших военнослужащих от 15 апреля 1994 года.

2. Поручить Межгосударственной рабочей группе по анализу и выработке предложений по дальнейшей реализации Соглашения о взаимном признании прав на льготный проезд для инвалидов и участников Великой Отечественной войны, а также лиц, приравненных к ним от 12 марта 1993 года и Соглашения о взаимном признании льгот и гарантий для участников и инвалидов Великой Отечественной войны, участников боевых действий на территории других государств, семей погибших военнослужащих от 15 апреля 1994 года с учетом замены в ряде государств натуральных льгот на денежные выплаты доработать указанный проект Протокола и внести его на рассмотрение Экономического совета СНГ.

Правительства государств-участников Соглашения о взаимном признании льгот и гарантий для участников и инвалидов Великой Отечественной войны, участников боевых действий на территории других государств, семей погибших военнослужащих от 15 апреля 1994 года (далее - Соглашение), именуемые в дальнейшем Сторонами,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Внести в Соглашение следующие изменения и дополнения:

1. Часть вторую статьи 2 изложить в следующей редакции:

"Стороны могут вместо льгот и гарантий, предусмотренных в приложении 2 к настоящему Соглашению, осуществлять денежные выплаты в соответствии с национальным законодательством".

2. Пункт 2 статьи 3 исключить, пункт 3 считать соответственно пунктом 2 и изложить его в следующей редакции:

"Льготное обслуживание предприятиями и организациями службы быта, торговли, общественного питания, жилищно-коммунального хозяйства, транспорта, предоставление льгот при посещении культурно-просветительных учреждений, если указанные категории лиц имеют эти льготы согласно приложению 2 к настоящему Соглашению и это предусмотрено национальным законодательством".