1. Правова система ipLex360
  2. Законодавство
  3. Лист


ДЕРЖАВНА ПОДАТКОВА АДМІНІСТРАЦІЯ УКРАЇНИ
Л И С Т
24.09.2008 N 19449/7/12-0117
Державні податкові
адміністрації в Автономній
Республіці Крим, областях,
містах Києві та Севастополі
Про набрання чинності Угодою
(Витяг)
Державна податкова адміністрація України доводить до відома та врахування в роботі, що за повідомленням Міністерства закордонних справ України (лист від 07.08.2008 р. N 72/17-612/1-2371) 18 липня 2008 року набула чинності Угода між Кабінетом Міністрів України і Урядом Королівства Швеція про загальні умови технічного та фінансового співробітництва (далі - Угода), підписана 29 серпня 2007 р., ратифікована Верховною Радою України 4 червня 2008 р. (Закон України N 320-VI).
Згідно з положеннями статті 3 Угоди ресурси, які надаються Шведською стороною, використовуються виключно для погоджених цілей проектів/програм та в їхніх рамках. Збори, що накладаються Українською стороною, не сплачуються за рахунок коштів, які надаються Шведською стороною.
Усе обладнання, послуги, матеріали та інші ресурси, які фінансуються Шведською стороною в рамках цієї Угоди, звільняються від сплати податків, зборів та інших обов'язкових платежів, у тому числі митних зборів.
Відповідно до положень підпункту 4 пункту "е" статті 6 Українська сторона забезпечує звільнення фізичних осіб, що не є громадянами України, від податку на доходи з фізичних осіб та від інших прямих податків із заробітку, що сплачує їм Шведське агентство з питань міжнародної співпраці розвитку (Sida) чи наймач, який зобов'язався виконати послуги чи поставити товари відповідно до контракту з Sida безпосередньо чи як субконсультант, або якщо їхній наймач зобов'язався виконати послуги чи поставити товари відповідно до контракту з українським партнером у випадках, коли контракт фінансується зі шведських коштів.
Згідно з положеннями підпункту 7 пункту "е" статті 6 Українська сторона забезпечує персоналу право ввозити на митну територію України та вивозити після закінчення робіт обладнання та речі, які необхідні персоналу для виконання завдань у рамках цієї Угоди, без сплати мита, податків та інших обов'язкових зборів, у тому числі митних зборів. Якщо такі речі відчужуються на митній території України, то вони оподатковуються відповідно до чинного законодавства України у разі, коли вони не продані іншим особам, які мають право на звільнення від сплати мит, податків і зборів.
Також згідно з положеннями підпункту 9 пункту "е" статті 6 персонал має право ввозити особисте майно й господарчі речі в рамках цієї Угоди без сплати мит, податків та інших обов'язкових зборів, у тому числі митних зборів. Якщо такі речі відчужуються на митній території України, то вони оподатковуються відповідно до чинного законодавства України.

................
Перейти до повного тексту