Відповідно до статей 44, 45 і 56 Закону України "Про Національний банк України", статей 6 і 11 Декрету Кабінету Міністрів України від 19.02.93 N 15-93 "Про систему валютного регулювання і валютного контролю" Правління Національного банку України

1. Затвердити Зміни до Положення про порядок та умови торгівлі іноземною валютою, затвердженого постановою Правління Національного банку України від 10.08.2005 N 281, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 29.08.2005 за N 950/11230 (зі змінами), що додаються.

2. Унести до розділу V Положення про здійснення операцій з банківськими металами, затвердженого постановою Правління Національного банку України від 06.08.2003 N 325, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 29.08.2003 за N 749/8070 (у редакції постанови Правління Національного банку України від 30.12.2011 N 497), такі зміни:

у підпункті "а" пункту 5.3 слова "та/або" замінити словом "та";

пункт 5.8 після слів "працівників банку" доповнити словами ", передавання банківських металів між банками".

3. Генеральному департаменту грошово-кредитної політики (Щербакова О.А.) після державної реєстрації в Міністерстві юстиції України довести зміст цієї постанови до відома територіальних управлінь Національного банку України та банків України для використання в роботі.

4. Контроль за виконанням цієї постанови залишаю за собою.

5. Постанова набирає чинності з дня її офіційного опублікування.

1. У розділі I:

1.1. Абзац дев'ятнадцятий пункту 11 викласти в такій редакції:

"оплата вступних, членських внесків до міжнародних організацій або інших юридичних осіб - нерезидентів".

1.2. Абзац другий пункту 15 викласти в такій редакції:

"Уповноважений банк у разі недотримання усіх вимог щодо порядку формування та зберігання обов'язкових резервів за відповідний звітний період резервування не має права здійснювати власні операції з купівлі іноземної валюти протягом наступного календарного місяця".

2. У розділі II:

2.1. У главі 1:

у пункті 1:

абзац четвертий виключити.

У зв'язку з цим абзаци п'ятий - сьомий вважати відповідно абзацами четвертим - шостим;

після абзацу п'ятого доповнити пункт новим абзацом такого змісту:

"Купівля, обмін іноземної валюти з метою проведення розрахунків з нерезидентом за поставлені в Україну товари (які відповідно до законодавства підлягають митному оформленню) здійснюються суб'єктом ринку за наявності в реєстрах митних декларацій інформації про ввезення та випуск у вільний обіг на митній території України товарів за відповідним зовнішньоекономічним договором клієнта-резидента".

У зв'язку з цим абзац шостий вважати абзацом сьомим;

в абзаці сьомому слова "в разі пред'явлення резидентом вантажної митної декларації, що підтверджує поставку продукції в Україну, або" замінити словами "за наявності в реєстрах митних декларацій інформації про ввезення та випуск у вільний обіг на митній території України товарів (які відповідно до законодавства підлягають митному оформленню) або в разі пред'явлення";

доповнити главу після пункту 2 новим пунктом такого змісту:

"3. Клієнти-резиденти (юридичні особи та фізичні особи - суб'єкти підприємницької діяльності) мають право купувати, обмінювати іноземну валюту через одного суб'єкта ринку за кожним зовнішньоекономічним договором з нерезидентом для розрахунків за торговельними операціями. Резидент має право перевести відповідний зовнішньоекономічний договір на обслуговування до іншого суб'єкта ринку. Суб'єкт ринку, через який здійснювалися розрахунки за зовнішньоекономічним договором, надає у довільній формі всю наявну в нього інформацію про незавершені розрахунки резидента та обсяги купленої, обміняної та перерахованої іноземної валюти за цим договором. Зазначена інформація надається на письмовий запит клієнта-резидента або іншого суб'єкта ринку (з письмового дозволу клієнта-резидента), до якого резидент переводить на обслуговування відповідний зовнішньоекономічний договір".

У зв'язку з цим пункт 3 вважати пунктом 4.

2.2. У главі 2:

у підпункті "е" пункту 1 слова "міжнародної організації" замінити словами "міжнародної організації або іншої юридичної особи - нерезидента";