Відповідно до Положення про порядок застосування до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України та іноземних суб'єктів господарської діяльності спеціальних санкцій, передбачених статтею 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" , затвердженого наказом Міністерства економіки від 17.04.2000 № 52, зареєстрованим у Міністерстві юстиції 05.05.2000 за № 260/4481, на підставі матеріалів ТОВ "ТПК "Торгтранс" вих. від 10.10.2012 № 49, вх. від 10.10.2012 № 12/113302-12

1. Скасувати дію спеціальної санкції, що застосована до суб'єкта зовнішньоекономічної діяльності України, зазначеного в додатку до цього наказу.

2. Визнати таким, що втратив чинність, наказ Мінекономіки України від 31.08.2006 № 102/338 в частині застосування спеціальної санкції до зазначеного в додатку до цього наказу суб'єкта зовнішньоекономічної діяльності України.

3. Департаменту зовнішньоекономічної діяльності (Петровський Ю.О.):

в установленому порядку довести цей наказ до відома Державної митної служби, Державної податкової служби, Національного банку, Головного управління економіки та інвестицій Київської міської державної адміністрації;

забезпечити розміщення інформації про цей наказ на офіційному веб-сайті Мінекономрозвитку в розділі спеціальних санкцій.

4. Головному управлінню економіки та інвестицій Київської міської державної адміністрації (Довбань І.М.) довести цей наказ до відома суб'єкта зовнішньоекономічної діяльності України згідно з додатком до цього наказу.

5. Контроль за виконанням цього наказу покласти на директора департаменту зовнішньоекономічної діяльності Петровського Ю.О.