1. Правова система ipLex360
  2. Законодавство
  3. Угода


( Щодо виходу України з Угоди див. Постанову КМ N 703 від 12.08.2020 )
Угода
про створення Ради з культурного співробітництва держав-учасниць Співдружності Незалежних Держав
Статус Угоди див.
( Угоду затверджено Постановою КМ N 1565 від 28.12.96 ) ( Зміни до Угоди див. в Протоколі від 18.10.2011 ) ( Про припинення дії Угоди для України див. Лист Міністерства закордонних справ N 72/14-612/2-2051 від 22.09.2020 )
Дата підписання: 26.05.1995
Дата набрання чинності: 26.05.1995
Дата набрання чинності для України: 18.02.1997
Уряди держав - учасниць цієї Угоди (далі - Сторони),
прагнучи до подальшого розвитку культурного співробітництва між державами,
усвідомлюючи, що розвиток такого співробітництва відповідає корінним інтересам народів їхніх держав, сприяє досягненню цілей, проголошених Статутом ООН, Гельсінським Заключним актом Наради з безпеки та співробітництва в Європі, основоположними документами Співдружності Незалежних Держав,
уважаючи, що розвиток культурного співробітництва між державами немислимий без залучення до їхньої спільної праці міжнародних і національних неурядових організацій, асоціацій та об'єднань, заінтересованих у питаннях культури,
виходячи з положень Угоди про співробітництво в галузі культури, яку підписано 15 травня 1992 року в Ташкенті,
домовилися про таке:
Стаття 1
Для цілей проведення Сторонами скоординованої політики в галузі культури, як її визначено в статті 1 Угоди про співробітництво в галузі культури, підписаної 15 травня 1992 року в Ташкенті, створюється Рада з культурного співробітництва держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав (далі - Рада). Затвердити Положення про Раду, яке є невід'ємною складовою частиною цієї Угоди (додається).
Стаття 2
Рада затверджує свої Правила процедури та Регламент роботи.
Стаття 3
Ніщо в цій Угоді не повинно розумітись як таке, що обмежує права Сторін у галузі культурного співробітництва.
Стаття 4
Ця Угода набирає чинності з дня підписання, а для держав, законодавство яких вимагає виконання внутрішньодержавних процедур, необхідних для набрання нею чинності, - з дня здачі відповідних документів депозитарієві.
Стаття 5
Ця Угода втрачає чинність для Сторони, яка надіслала депозитарієві повідомлення про своє бажання вийти з Угоди, через шість місяців після дати отримання депозитарієм відповідного повідомлення.
Стаття 6
Депозитарієм цієї Угоди є Виконавчий Секретаріат Співдружності Незалежних Держав.
Учинено в місті Мінськ 26 травня 1995 р. в одному оригінальному примірнику російською мовою. Оригінальний примірник зберігається у Виконавчому Секретаріаті Співдружності Незалежних Держав, який надішле кожній державі, що підписала цю Угоду, його засвідчену копію.
За Уряд За Уряд
Азербайджанської Республіки Республіки Молдова
(підпис) (підпис)
За Уряд За Уряд
Республіки Білорусь Російської Федерації
(підпис) (підпис)
За Уряд За Уряд
Республіки Вірменія Республіки Таджикистан
(підпис) (підпис)
За Уряд Грузії За Уряд Туркменістану
(підпис) (підпис)
За Уряд За Уряд
Республіки Казахстан Республіки Узбекистан
(підпис) (підпис)
За Уряд За Уряд України
Киргизької Республіки
(підпис) (підпис)
ЗАТВЕРДЖЕНО
Угодою Ради глав урядів

................
Перейти до повного тексту