Рада глав урядів Співдружності Незалежних Держав з метою розвитку зовнішньоекономічної діяльності держав-учасниць Співдружності Незалежних Держав,

вирішила:

затвердити Правила визначення країни походження товарів (додається).

Здійснено в місті Москві 24 вересня 1993 року в одному дійсному примірнику російською мовою. Дійсний примірник зберігається в Архіві Уряду Республіки Білорусь, який направить державам, що підписали це Рішення, його завірену копію.

Ці Правила діють по відношенню до товарів, що походять з Держав-учасниць Співдружності Незалежних Держав (СНД) та мають обіг у торгівлі між цими державами.

Для цілей цих Правил:

а) термін "держави-учасниці СНД" означає - Держави-учасниці Співдружності Незалежних Держав, що підписали Угоду про співробітництво у галузі зовнішньоекономічної діяльності (15 травня 1992 року, Ташкент);

б) термін "країна походження товарів" означає державу-учасницю Співдружності Незалежних Держав, в якій товар був повністю вироблений або підданий достатній переробці. Для застосування критерію достатньої переробки може застосовуватися кумулятивний принцип походження, тобто за умови послідовної переробки товару в державах-учасницях СНД ці держави розглядаються для цілей визначення походження як одне ціле;

в) термін "критерій достатньої переробки" означає критерій, згідно з яким товар, у виробництві якого беруть участь дві або більше країн, вважається таким, що походить з країни, в якій він був підданий останній суттєвій переробці, достатній для надання товару характерних властивостей;

г) термін "митний контроль" означає сукупність заходів, здійснюваних національними митними органами з метою забезпечення дотримання національного законодавства у митній справі, а також національного законодавства та міжнародних договорів, контроль за виконанням яких покладено на митні органи;

д) термін "товари" означає будь-яке рухоме майно, в тому числі теплову, електричну та інші види енергії, які переміщуються через митний кордон;

е) термін "товарна номенклатура" означає застосовувану в державах-учасницях СНД Товарну номенклатуру зовнішньоекономічної діяльності (ТН ЗЕД) на базі Гармонізованої системи опису і кодування товарів і комбінованої тарифно-статистичної номенклатури ЄС.

Порядок визначення країни походження товарів, які ввозяться на митну територію держав-учасниць СНД з третіх країн і вивозяться до третіх країн з цих держав, регламентується національними законодавствами країн-учасниць СНД.

1. Країною походження товару вважається держава, де товар було повністю виготовлено або піддано достатній переробці.

2. Вважаються повністю виробленими у даній країні такі товари:

а) корисні копалини, видобуті на її території або в її територіальних водах, на її континентальному шельфі та в морських надрах, якщо країна має виключні права на розробку цих надр;

б) рослинна продукція, зрощена та зібрана на її території;

в) живі тварини, що народилися та виросли в ній;

г) продукція, отримана в цій країні від вирощених в ній тварин;

д) вироблена в ній продукція мисливського, риболовного і морського промислу;

е) продукція морського промислу, видобута та/або вироблена у Світовому океані суднами даної країни або суднами, орендованими (зафрахтованими) нею;

ж) вторинна сировина і відходи, що є результатом виробничих та інших операцій, здійснюваних у цій країні;

з) продукція високих технологій, отримана у відкритому космосі на космічних суднах, які належать цій країні або орендовані нею;

и) товари, вироблені в цій країні виключно з продукції, згаданої у підпунктах "а"-"з" пункту 2.

3. Коли у виробництві товару беруть участь дві або більше країн, походження товару визначається згідно з критерієм "достатньої переробки".

4. Критерій "достатньої переробки" може виражатися:

а) правилом, що вимагає зміни тарифної позиції відповідної товарної номенклатури, зі списком винятків (1);

(1) Список винятків може містити:

а) перелік виробничих або технологічних операцій, які, хоча і спричиняють зміну тарифних позицій, не вважається ознакою достатньої переробки або вважається такими лише при дотриманні певних умов;

б) перелік виробничих або технологічних операцій, які, хоча і не спричиняють зміну тарифної позиції позицій, вважається ознакою достатньої переробки при дотриманні певних умов.

Умови, згадані у підпунктах "а" і "б", можуть відноситись як до операцій, проведених з товарами, так і до правила "адвалорної частки".

б) переліком виробничих або технологічних процесів, достатніх або не достатніх для того, щоб товар вважався таким, що походить з цієї країни, де ці процеси мали місце;