- Правова система ipLex360
- Законодавство
- Резолюція
Резолюция 1746 (2007),
принятая Советом Безопасности на его 5645-м заседании 23 марта 2007 года
Совет Безопасности,
ссылаясь на свои предыдущие резолюции по Афганистану, в частности на свою резолюцию
1662 (2006), продлевающую до 23 марта 2007 года срок действия мандата Миссии Организации Объединенных Наций по содействию Афганистану (МООНСА), как он изложен в докладе Генерального секретаря от 7 марта 2006 года (S/2006/145), и на свою резолюцию
1659 (2006), одобряющую Соглашение по Афганистану, и ссылаясь также на доклад Миссии Совета Безопасности в Афганистан, 11 - 16 ноября 2006 года (S/2006/935),
вновь подтверждая свою твердую приверженность суверенитету, независимости, территориальной целостности и национальному единству Афганистана,
вновь подтверждая свою дальнейшую поддержку правительства и народа Афганистана, которые восстанавливают свою страну, укрепляют основы прочного мира и конституционной демократии и стремятся занять свое законное место в сообществе наций,
вновь заявляя в этом контексте о своей поддержке осуществления самим афганским народом Соглашения по Афганистану, Национальной стратегии развития Афганистана (НСРА) и Национальной стратегии в области борьбы с наркотиками и отмечая, что для закрепления прогресса в их осуществлении и преодоления нынешних трудностей потребуются постоянные усилия всех соответствующих сторон,
напоминая, что Соглашение по Афганистану основано на партнерстве между правительством Афганистана и международным сообществом при центральной и беспристрастной координирующей роли Организации Объединенных Наций,
признавая еще раз взаимосвязанный характер проблем в Афганистане, подтверждая взаимодополняющий характер устойчивого прогресса в таких областях, как безопасность, управление и развитие, а также в таком междисциплинарном вопросе, как борьба с наркотиками, и с удовлетворением отмечая текущие усилия правительства Афганистана и международного сообщества по последовательному решению этих проблем в рамках всеобъемлющего механизма Соглашения по Афганистану,
отмечая, в контексте всеобъемлющего подхода, синергизм целей МООНСА и Международных сил содействия безопасности (МССБ) и подчеркивая необходимость дальнейшего сотрудничества и координации с учетом их соответствующих установленных обязанностей,
вновь выражая свою озабоченность положением в области безопасности в Афганистане, в частности активизацией связанной с насилием и террористической деятельности "Талибана", "Аль-Каиды", незаконных вооруженных групп и тех, кто причастен к торговле наркотиками, и связью между террористической деятельностью и незаконными наркотиками, что создает угрозу для местного населения, национальных сил безопасности и международного военного и гражданского персонала, и подчеркивая важность обеспечения безопасности и охраны персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала,
выражая также свою озабоченность пагубными последствиями действий повстанцев для способности правительства Афганистана обеспечивать безопасность и предоставление основных услуг афганскому народу, а также гарантировать полное соблюдение его прав человека и основных свобод,
напоминая о важности Кабульской декларации о добрососедских отношениях от 22 декабря 2002 года (Кабульская декларация) (S/2002/1416), приветствуя Делийскую декларацию, принятую на второй Региональной конференции по экономическому сотрудничеству по Афганистану 19 ноября 2006 года, с интересом ожидая третьей Региональной конференции по экономическому сотрудничеству по Афганистану, которая состоится в Исламабаде, Пакистан, в 2007 году, и подчеркивая важнейшее для всех сторон значение развития регионального сотрудничества как эффективного средства содействия безопасности, управлению и развитию в Афганистане,
подчеркивая центральную и беспристрастную роль, которую Организация Объединенных Наций продолжает играть в содействии установлению мира и стабильности в Афганистане, руководя усилиями международного сообщества, включая, совместно с правительством Афганистана, координацию и отслеживание усилий по осуществлению Соглашения по Афганистану, и заявляя о высокой оценке и решительной поддержке усилий, прилагаемых Генеральным секретарем, его Специальным представителем по Афганистану и женщинами и мужчинами МООНСА,
1. приветствует доклад Генерального секретаря от 15 марта 2007 года (S/2007/152);
2. с признательностью отмечает долгосрочную приверженность Организации Объединенных Наций сотрудничеству с народом и правительством Афганистана;
3. постановляет продлить срок действия мандата МООНСА, определенного резолюцией
1662 (2006), до 23 марта 2008 года;
4. подчеркивает роль МООНСА в содействии дальнейшему согласованию международных усилий в поддержку Афганистана, в распространении своей практики добрых услуг на основе информационно-пропагандистской деятельности в Афганистане, в поддержке регионального сотрудничества в контексте осуществления Соглашения по Афганистану, в обеспечении координации гуманитарной деятельности и в дальнейшем содействии решению вопросов защиты и поощрения прав человека, включая мониторинг положения гражданских лиц в вооруженном конфликте;
5. приветствует расширение присутствия МООНСА в провинциях через региональные и провинциальные отделения, которые поддерживают усилия по координации и отслеживанию осуществления Соглашения по Афганистану, прилагаемые на центральном уровне, и оказывают содействие усилиям правительства Афганистана и его международных партнеров по улучшению оказания услуг афганским гражданам на всей территории страны, и поощряет дальнейший прогресс в этом направлении, в том числе в южных и восточных провинциях, если позволит обстановка в плане безопасности;
6. еще раз призывает правительство Афганистана и всех членов международного сообщества и международные организации полностью выполнять положения Соглашения по Афганистану и приложений к нему;
7. подчеркивает важность достижения контрольных показателей и временных параметров Соглашения в отношении прогресса в таких областях, как безопасность, управление и развитие, а также в таком междисциплинарном вопросе, как борьба с наркотиками, и повышения эффективности и улучшения координации помощи Афганистану;
8. признает центральную роль, которую играет Объединенный совет по координации и контролю (ОСКК) в содействии осуществлению Соглашения и в обеспечении контроля, подчеркивает роль ОСКК в поддержке Афганистана посредством, в частности, координации международной помощи и программ восстановления, поощряет усилия по укреплению Секретариата ОСКК, приветствует результаты совещания ОСКК на уровне старших должностных лиц в Берлине 30 и 31 января 2007 года и призывает прилагать дальнейшие усилия по обеспечению надлежащего политического руководства на высоком уровне и поощрению более согласованных международных действий;
9. призывает все афганские стороны и группы конструктивно участвовать в открытом для всех политическом диалоге в рамках Конституции Афганистана и осуществляемых под руководством самих афганцев программ примирения и в общественном развитии страны и подчеркивает важность этих факторов для повышения безопасности и стабильности;
10. подчеркивает необходимость обеспечения дальнейшего прогресса в реформе сектора безопасности, в частности для продвижения к цели обеспечения безопасности и правопорядка на всей территории страны этнически сбалансированными афганскими силами безопасности, приветствует в этой связи прилагаемые усилия по повышению эффективности, профессионализма и подотчетности действий сил обеспечения безопасности, в том числе Афганской национальной армии и Афганской национальной полиции, включая недавно предложенную помощь со стороны Соединенных Штатов и других партнеров, и призывает наладить надлежащий контроль за развертыванием вспомогательной полиции для обеспечения ее подотчетности центральным властям;
11. приветствует решение Европейского союза учредить миссию в области полицейских функций в увязке с более широким контекстом поддержания правопорядка и борьбы с наркотиками в целях поддержки и активизации нынешних усилий в области полицейской реформы на центральном и провинциальном уровнях и выражает надежду на скорейшее начало функционирования такой миссии;
................Перейти до повного тексту