Совет Безопасности,

будучи глубоко обеспокоен конфликтом в Либерии и его последствиями для гуманитарной ситуации в этой стране, включая трагическую гибель бесчисленного множества ни в чем не повинных людей, и его дестабилизирующим воздействием на положение в регионе,

подчеркивая необходимость создать безопасную обстановку, которая обеспечивает возможность уважения прав человека, включая благополучие и реабилитацию детей, защиту благополучия гражданских лиц и поддержку миссии, которую выполняют гуманитарные сотрудники,

напоминая сторонам об их обязательствах по Соглашению о прекращении огня в Либерии, подписанному в Аккре 17 июня 2003 года,

ссылаясь на то, что в пункте 4 резолюции 1343 (2001) содержится требование ко всем государствам принять меры для предотвращения использования их территории вооруженными группами и лицами и группами для подготовки и совершения нападений на соседние страны и воздерживаться от любых действий, которые могли бы способствовать дальнейшей дестабилизации ситуации на границах между Гвинеей, Либерией и Сьерра-Леоне,

выражая признательность Экономическому сообществу западно-африканских государств (ЭКОВАС), в частности его Председателю, президенту Ганы Куфуору, за его ведущую роль в содействии достижению вышеуказанного соглашения о прекращении огня и признавая исключительно важную роль, которую оно играло и неизбежно будет играть и впредь в рамках либерийского мирного процесса в соответствии с главой VIII Устава Организации Объединенных Наций,

высоко оценивая также усилия Президента Нигерии Олусегуна Обасанджо, направленные на установление мира в Либерии,

ссылаясь далее на просьбу Генерального секретаря, с которой он обратился к Совету Безопасности 30 июня 2003 года, о санкционировании размещения многонациональных сил в Либерии,

определяя, что ситуация в Либерии представляет собой угрозу международному миру и безопасности, стабильности в субрегионе Западной Африки и мирному процессу для Либерии,

действуя на основании главы VII Устава Организации Объединенных Наций,

1. уполномочивает государства-члены создать многонациональные силы в Либерии для оказания поддержки осуществлению соглашения о прекращении огня от 17 июня 2003 года, включая создание условий для первоначальных этапов деятельности по разоружению, демобилизации и реинтеграции, оказания помощи в обеспечении и поддержании безопасности в период после ухода нынешнего президента и формирования преемственных органов власти с учетом соглашений, которые будут достигнуты либерийскими сторонами, обеспечения условий для доставки гуманитарной помощи и проведения подготовительной работы для введения на более длительный срок сил Организации Объединенных Наций по стабилизации для замены многонациональных сил;

2. заявляет о своей готовности создать такие последующие силы Организации Объединенных Наций по стабилизации для поддержки переходного правительства и оказания помощи в осуществлении всеобъемлющего соглашения об установлении мира в Либерии и просит Генерального секретаря представить Совету рекомендации относительно численности, структуры и мандата этих сил предпочтительно к 15 августа 2003 года и последующего размещения сил Организации Объединенных Наций не позднее 1 октября 2003 года;

3. уполномочивает МООНСЛ оказывать в течение ограниченного периода времени, не превышающего 30 дней, необходимую материально-техническую поддержку передовым элементам ЭКОВАС в составе многонациональных сил без ущерба для оперативных возможностей МООНСЛ по выполнению ее мандата в Сьерра-Леоне;

4. просит Генерального секретаря до принятия Советом Безопасности решения об учреждении операции Организации Объединенных Наций по поддержанию мира в Либерии предпринять необходимые шаги, включая оказание необходимой материально-технической поддержки элементам ЭКОВАС в составе многонациональных сил и предварительное размещение самых необходимых материально-технических средств и персонала для содействия оперативному развертыванию предусматриваемой операции;