Совет Безопасности,

ссылаясь на свои резолюции 1291 (2000) от 24 февраля 2000 года, 1304 (2000) от 16 июня 2000 года, 1323 (2000) от 13 октября 2000 года, 1332 (2000) от 14 декабря 2000 года, 1341 (2001) от 22 февраля 2001 года, 1355 (2001) от 15 июня 2001 года, 1376 (2001) от 9 ноября 2001 года, 1417 (2002) от 14 июня 2002 года и 1445 (2002) от 4 декабря 2002 года и заявления своего Председателя от 26 января 2000 года (S/PRST/2000/2), 2 июня 2000 года (S/PRST/2000/20), 7 сентября 2000 года (S/PRST/2000/28), 3 мая 2001 года (S/PRST/2001/13) и 19 декабря 2001 года (S/PRST/2001/39),

вновь подтверждая суверенитет, территориальную целостность и политическую независимость Демократической Республики Конго и всех других государств в регионе,

вновь подтверждая также суверенитет Демократической Республики Конго над ее природными ресурсами,

ссылаясь на письма Генерального секретаря от 12 апреля 2001 года (S/2001/357), 13 ноября 2001 года (S/2001/1072) и 22 мая 2002 года (S/2002/565),

подтверждая свою приверженность принятию соответствующих мер по содействию прекращению разграбления ресурсов Демократической Республики Конго в поддержку мирного процесса,

определяя, что ситуация в Демократической Республике Конго продолжает представлять угрозу для международного мира и стабильности в районе Великих озер,

1. принимает к сведению доклад Группы экспертов (именуемой далее "Группа") по вопросу о незаконной эксплуатации природных ресурсов и других богатств Демократической Республики Конго, препровожденный Генеральным секретарем в его письме от 15 октября 2002 года (S/2002/1146);

2. решительно осуждает незаконную эксплуатацию природных ресурсов Демократической Республики Конго;

3. с озабоченностью отмечает, что разграбление природных ресурсов и других богатств Демократической Республики Конго продолжается и является одним из основных элементов, подпитывающих конфликт в этом регионе, и в этой связи требует, чтобы все соответствующие государства немедленно приняли меры по прекращению этой незаконной деятельности, которая ведет к увековечению конфликта, препятствует экономическому развитию Демократической Республики Конго и усугубляет страдания ее народа;

4. вновь заявляет, что эксплуатация природных ресурсов Демократической Республики Конго должна осуществляться на транспарентной, законной и справедливой коммерческой основе на благо страны и ее народа;

5. подчеркивает, что завершение вывода всех иностранных войск с территории Демократической Республики Конго, а также скорейшее создание в стране представляющего всех переходного правительства, которое обеспечит восстановление контроля со стороны центрального правительства и предоставление жизнеспособным местным администрациям полномочий на защиту и регулирование деятельности по эксплуатации ресурсов, являются важными шагами в направлении прекращения разграбления природных ресурсов Демократической Республики Конго;

6. подчеркивает также, что возможный созыв международной конференции по вопросам мира, безопасности, демократии и развития в районе Великих озер в соответствующее время помог бы государствам региона в деле содействия плодотворной региональной экономической интеграции на благо всех государств в регионе;

7. отмечает большое значение природных ресурсов и добывающих отраслей для будущего Демократической Республики Конго, рекомендует государствам, международным финансовым учреждениям и другим организациям оказывать помощь правительствам в регионе в усилиях по созданию соответствующих национальных структур и учреждений для контроля за эксплуатацией ресурсов, рекомендует также правительству Демократической Республики Конго тесно взаимодействовать с международными финансовыми учреждениями и сообществом доноров в деле создания конголезского организационного потенциала в целях обеспечения того, чтобы эти отрасли контролировались и функционировали на транспарентной и законной основе, благодаря чему богатства Демократической Республики Конго использовались бы на благо конголезского народа;

8. подчеркивает большое значение осуществления независимых выводов Группы, касающихся связи между незаконной эксплуатацией природных ресурсов Демократической Республики Конго и продолжением конфликта, подчеркивает важность оказания необходимого давления в целях прекращения такой эксплуатации, отмечает, что представленные на сегодняшний день доклады Группы внесли в этом плане полезный вклад в мирный процесс, и в связи с этим просит Генерального секретаря предоставить Группе новый мандат на шестимесячный период, по истечении которого Группа должна представить Совету доклад;

9. подчеркивает, что новый мандат Группы должен включать:

- дальнейший обзор соответствующих данных и анализ ранее собранной Группой информации, а также любой новой информации, включая, в частности, материалы, предоставленные отдельными лицами и учреждениями, упомянутыми в предыдущих докладах Группы, с тем чтобы проверить, дополнить и, когда это необходимо, обновить выводы Группы и/или реабилитировать стороны, упомянутые в предыдущих докладах Группы, с тем чтобы скорректировать соответствующим образом перечни, содержащиеся в приложениях к этим докладам;