Статус Конвенции см.

Держави-учасниці цієї Конвенції,

визнаючи загальну заінтересованість всього людства в розвитку дослідження і використання космічного простору в мирних цілях,

нагадуючи, що Договір про принципи діяльності держав по дослідженню і використанню космічного простору, включаючи Місяць та інші небесні тіла, від 27 січня 1967 року, встановлює, що держави несуть міжнародну відповідальність за свою національну діяльність у космічному просторі і згадує про державу, до реєстру якої занесено об'єкт, запущений у космічний простір,

нагадуючи також, що Угода про рятування космонавтів, повернення космонавтів і повернення об'єктів, запущених у космічний простір, від 22 квітня 1968 року (995_483 ) передбачає, що власті, які здійснили запуск, повинні, на вимогу, надати розпізнавальні дані до повернення запущеного ними в космічний простір об'єкта, який виявлено за межами території властей, що здійснили запуск,

нагадуючи далі, що Конвенція про міжнародну відповідальність за шкоду, завдану космічними об'єктами, від 29 березня 1972 року встановлює міжнародні норми і процедури, що стосуються відповідальності запускаючих держав за шкоду, завдану їхніми космічними об'єктами,

бажаючи, у світлі Договору про принципи діяльності держав по дослідженню і використанню космічного простору, включаючи Місяць та інші небесні тіла, передбачити національну реєстрацію запускаючими державами космічних об'єктів, що запускаються ними в космічний простір,

бажаючи далі, заснувати на обов'язковій основі централізований реєстр запущених у космічний простір об'єктів, що його буде вести Генеральний секретар Організації Об'єднаних Націй,

вважаючи, що обов'язкова система реєстрації об'єктів, що запускаються в космічний простір, сприятиме, зокрема, їх ідентифікації і застосуванню і розвитку міжнародного права, що регулює дослідження і використання космічного простору,

погодилися про таке:

Для цілей цієї Конвенції:

a) термін "запускаюча держава" означає:

i) держава, яка здійснює або організовує запуск космічного об'єкта;

ii) держава, з території або установок якої здійснюється запуск космічного об'єкта;

b) термін "космічний об'єкт" включає складові частини космічного об'єкта, а також засіб його доставки і його частини;

c) термін "держава реєстрації" означає запускаючу державу, до реєстру якої занесено космічний об'єкт згідно із статтею II.

1. Коли космічний об'єкт запускається на орбіту навколо Землі або далі в космічний простір, запускаюча держава реєструє цей космічний об'єкт шляхом запису у відповідному реєстрі, який нею ведеться. Кожна запускаюча держава інформує Генерального секретаря Організації Об'єднаних Націй про заснування такого реєстра.

2. Коли стосовно до будь-якого такого космічного об'єкта є дві або більше запускаючих держав, вони спільно визначають, яка з них зареєструє цей об'єкт згідно з пунктом 1 цієї статті, враховуючи при цьому положення статті VIII Договору про принципи діяльності держав по дослідженню і використанню космічного простору, включаючи Місяць та інші небесні тіла, і без шкоди для відповідних угод, які укладено або може бути укладено між запускаючими державами з питання про юрисдикцію і контроль над космічним об'єктом і будь-яким його екіпажем.

3. Зміст кожного реєстру і умови його ведення визначаються відповідною державою реєстрації.

1. Генеральний секретар Організації Об'єднаних Націй веде Реєстр, до якого заноситься інформація, надана згідно із статтею IV.

2. До інформації, що міститься в цьому Реєстрі забезпечується постійний відкритий доступ.

1. Кожна держава реєстрації надає Генеральному секретареві Організації Об'єднаних Націй у найближчий практично здійсненний строк таку інформацію про кожний космічний об'єкт, занесений до його реєстру:

a) назва запускаючої держави або запускаючих держав;

b) відповідне позначення космічного об'єкта або його реєстраційний номер;

c) дату і територію або місце запуску;

d) основні параметри орбіти, включаючи:

i) період обертання,

ii) нахилення,

iii) апогей,

iv) перигей;

e) загальне призначення космічного об'єкта.

2. Кожна держава реєстрації може час від часу передавати Генеральному секретареві Організації Об'єднаних Націй додаткову інформацію щодо космічного об'єкта, занесеного до її реєстру.