Дата підписання: 18.10.2000 р.

Дата набуття чинності: 20.11.2002 р.

Кабінет Міністрів України та Уряд Республіки Македонія (далі Сторони),

прагнучи до взаємовигідного довгострокового співробітництва, що засноване на взаємній повазі, довірі та урахуванні інтересів кожної із Сторін,

поважаючи цілі та принципи Статуту Організації Об'єднаних Націй,

враховуючи положення Договору про дружбу і співробітництво між Україною і Республікою Македонія від 16 грудня 1998 року,

керуючись спільними цілями, принципами суверенної рівності, невтручання у внутрішні справи та мирного урегулювання спорів,

висловлюючи свою зацікавленість в організації співробітництва на базі використання найкращих наукових і технічних досягнень в галузі оборонної промисловості,

домовились про наступне:

Сторони, керуючись нормами міжнародного права, чинного законодавства своїх держав, принципами рівноправності, будуть здійснювати військово-технічне співробітництво у наступних напрямах:

поставка озброєння, військової техніки та іншої продукції військово-технічного призначення;

забезпечення експлуатації, ремонту і модернізації озброєння та військової техніки, а також надання інших послуг у військово-технічній галузі;

продаж ліцензій на виробництво озброєння та військової техніки, надання технічної допомоги в їх виробництві;

спільне виконання науково-дослідних і дослідно-конструкторських робіт у військово-технічній галузі та взаємний обмін результатами цих робіт;

обмін фахівцями з метою надання допомоги в реалізації спільних програм військово-технічного співробітництва;

виробнича та науково-технічна кооперація;

обмін досвідом та інформацією з питань стандартизації, кодифікації, контролю якості військової техніки з метою впровадження їх у спільні програми військово-технічного співробітництва.

Зміст та форми співробітництва у згаданих напрямах будуть погоджені уповноваженими органами Сторін додатково шляхом укладання відповідних договорів та протоколів.

За письмовою згодою Сторін можливе залучення до співробітництва третьої сторони.

Виконання положень цієї Угоди покладається на уповноважені органи Сторін:

з Української Сторони - Державний комітет промислової політики, Міністерство оборони України;

з Македонської Сторони - Міністерство оборони Республіки Македонія.

Для забезпечення виконання цієї Угоди Сторони створюють міжурядову українсько-македонську комісію з питань військово-технічного співробітництва (далі - Спільна комісія).

Спільна Комісія протягом узгодженого Сторонами строку розробляє Положення про свою діяльність.

Вся діяльність підприємств і організацій Сторін з виконання положень цієї Угоди здійснюється на підставі відповідних договорів/контрактів згідно з законодавством своїх країн.