Кабінет Міністрів України

Внести до постанови Кабінету Міністрів України від 12 липня 2006 р. N 963 "Про виконання резолюцій Ради Безпеки ООН щодо Демократичної Республіки Конго" (Офіційний вісник України, 2006 р., N 28, ст. 2025; 2007 р., N 91, ст. 3335) зміни, що додаються.

1. У вступній частині та абзаці другому пункту 1 слова і цифри "і від 10 серпня 2007 р. N 1771" замінити словами і цифрами ", від 10 серпня 2007 р. N 1771 і від 31 березня 2008 р. N 1807".

2. Пункт 4 викласти в такій редакції:

"4. Державним органам, суб'єктам господарювання, установам та організаціям усіх форм власності, об'єднанням фізичних і юридичних осіб, які не є юридичними особами, філіям та представництвам іноземних юридичних осіб, які знаходяться на території України, громадянам України, а також іноземцям та особам без громадянства, які постійно проживають на території України, у своїй діяльності дотримуватися встановлених резолюцією вимог щодо заборони на:

надання будь-яким отримувачам на території Демократичної Республіки Конго суб'єктами зовнішньоекономічної діяльності, громадянами України або з території України, зокрема з використанням українських суден або літальних апаратів, будь-якої прямої чи опосередкованої допомоги, включаючи фінансову, а також консультацій чи послуг, пов'язаних з військовою діяльністю;

пряме чи опосередковане постачання, продаж або передачу будь-яким отримувачам на території Демократичної Республіки Конго суб'єктами зовнішньоекономічної діяльності, громадянами України або з території України, зокрема з використанням українських суден або літальних апаратів, таких товарів, як озброєння і пов'язані з ним матеріальні засоби усіх видів, включаючи зброю, боєприпаси та військову техніку, спорядження і запасні частини до них, зокрема товари військового призначення за позиціями ML1-ML22 Списку товарів військового призначення, міжнародні передачі яких підлягають державному контролю, що додається до Порядку здійснення державного контролю за міжнародними передачами товарів військового призначення, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 20 листопада 2003 р. N 1807 (Офіційний вісник України, 2003 р., N 48, ст. 2506; 2007 р., N 22, ст. 891).