Міністерство оборони України і Міністерство оборони Російської Федерації (далі - Сторони),

керуючись статтею 4 Угоди між Україною і Російською Федерацією про статус і умови перебування Чорноморського флоту Російської Федерації на території України від 28 травня 1997 року і статтею 7 Угоди між Україною і Російською Федерацією про параметри поділу Чорноморського флоту від 28 травня 1997 року,

домовилися про таке:

1. Російська Сторона щорічно надає Українській Стороні до 1 січня наступну інформацію про загальну чисельність особового складу й основних озброєнь Чорноморського флоту Російської Федерації, що знаходиться на території України:

а) загальна чисельність особового складу;

б) чисельність особового складу в частинах морської піхоти і морської авіації наземного базування;

в) поіменний перелік бойових надводних кораблів, підвідних човнів, бойових катерів і допоміжних судів із зазначенням класу, бортового номера, пункту дислокації на території України;

г) кількість бойових броньованих машин (ББМ), включаючи бронетранспортери (БТР), бойові машини піхоти (БМП), санітарні броньовані машини із зазначенням типів і пунктів їхньої дислокації на території України;

д) кількість літальних апаратів (літаків, вертольотів) із зазначенням типу, бортового номеру і пункту дислокації на території України;

є) кількість артилерійських систем калібру 100-мм і більше із зазначенням типу і пункту дислокації на території України;

ж) кількість мінометів калібру 82-мм і більше із зазначенням типу і пункту дислокації на території України.

2. Інформація надається по дипломатичних каналах за формою, визначеною в Додатку до цього Протоколу.

Інформація, надана у відповідності зі статтею 1 цього Протоколу, містить відомості, що становлять державну таємницю Російської Федерації. Передача, захист та порядок використання Українською Стороною згаданої інформації визначається Угодою між Кабінетом Міністрів України і Урядом Російської Федерації про взаємну охорону секретної інформації від 2 грудня 2000 року.

Цей Протокол набуває чинності з дати підписання і діє протягом терміну дії Угоди між Україною і Російською Федерацією про статус і умови перебування Чорноморського флоту Російської Федерації на території України від 28 травня 1997 року.

Вчинено в смт Ливадія 20 жовтня 2010 року у двох примірниках, кожний українською і російською мовами, при цьому обидва тексти є автентичними.