1. Правова система ipLex360
  2. Законодавство
  3. Угода


Угода
про двостороннє співробітництво між Головним контрольно-ревізійним управлінням України та Об'єднанням суспільного значення "Сприяння розвитку обмінів економічними та фінансовими технологіями" при Міністерстві економіки, фінансів та промисловості Франції (далі - Сторони)
( Зміни до Угоди додатково див. в Протоколах: від 01.03.2007 від 05.03.2010 від 22.11.2012 )
Дата підписання:
Дата набуття чинності:
12.05.2005
12.05.2005
ПРЕАМБУЛА
Однією з передумов ефективного функціонування фінансової системи України є дотримання суб'єктами економічних відносин фінансової дисципліни, цільове та ефективне використання ними бюджетних коштів, державного і комунального майна. Контроль за ефективною реалізацією цих завдань покладено на органи державного фінансового контролю.
У сучасних умовах здійснення перетворень у країні, перед державою постають нові актуальні завдання, які обумовлюють необхідність адаптації контролю до розвитку суспільства.
Усвідомлюючи важливість та пріоритетність розвитку державного фінансового контролю,
Головне контрольно-ревізійне управління України (далі - ГоловКРУ)
та
Безприбуткове об'єднання суспільного значення "Сприяння розвитку обмінів економічними та фінансовими технологіями" при Міністерстві економіки, фінансів та промисловості Франції (далі - ЖІП АДЕТЕФ)
домовилися про співробітництво з метою підтримки зазначеного розвитку.
Основними цілями співробітництва є:
- Регулярні обміни експертами двох країн з метою розвитку та удосконалення порядку та методів роботи у сфері економічного та фінансового контролю, з урахуванням, зокрема, європейського досвіду та практики у цій сфері;
- Поширення знань та досвіду з організації контролю за управлінською діяльністю та правильним використанням коштів державного і місцевих бюджетів;
- Сприяння розвитку практичних навиків здійснення аудиту ефективності, збільшення можливостей виконання подібних досліджень;
- Сприяння запровадженню адаптованих механізмів при здійсненні контролю за порядком проведення державних закупівель.
СТАТТЯ 1. МЕТА
У період з березня 2005 року по березень 2007 року обидві Сторони продовжують здійснення спільних заходів технічного співробітництва у сфері розвитку державного фінансового контролю, згідно до програми, яка фігурує у додатку А. За проектом передбачено заходи, спрямовані на розвиток функції державного аудиту ефективності, та контролю за управлінням бюджетними коштами та державним майном, а також за процедурою організації державних закупівель.
СТАТТЯ 2. ЗОБОВ'ЯЗАННЯ ЖІП АДЕТЕФ
У рамках співробітництва з Головним контрольно-ревізійним управлінням України, ЖІП АДЕТЕФ бере на себе зобов'язання сприяти здійсненню заходів, метою яких є розвиток функції державного фінансового контролю в Україні, відповідно до того, як це погоджено раніше між двома Сторонами та чітко окреслено у програмі, що наводиться у Додатку А.
ЖІП АДЕТЕФ зобов'язується залучати до проекту кваліфікованих спеціалістів, з тим, щоб забезпечити максимальну ефективність здійснюваних заходів.
СТАТТЯ 3. ЗОБОВ'ЯЗАННЯ ГОЛОВКРУ
З метою досягнення мети співробітництва Головне контрольно-ревізійне управління України зобов'язується:
- Забезпечити участь працівників ГоловКРУ у заходах співробітництва;
- Забезпечити доступ до інформації, необхідної для програмування та здійснення заходів співробітництва;
- Забезпечити наявність належним чином обладнаних приміщень, необхідних для проведення семінарів, конференцій та ін. заходів.
СТАТТЯ 4. ФІНАНСУВАННЯ СПІВРОБІТНИЦТВА
Фінансування проекту співробітництва здійснюється спільно обома сторонами, згідно з принципами, існуючими у сфері двостороннього співробітництва. Такими принципами є:

................
Перейти до повного тексту