Державний комітет у справах охорони державного кордону України та Головне управління Прикордонних військ Республіки Білорусь, далі Сторони,

керуючись статтею 5 Угоди між Урядом України і Урядом Республіки Білорусь про співробітництво з прикордонних і митних питань від 17 грудня 1992 року,

з метою забезпечення взаємних інформаційних потреб домовились про наступне:

1. Обмін інформацією про обстановку на державних кордонах здійснюється в інтересах безпеки, а також підвищення ефективності спільних заходів, що проводяться Сторонами на ділянках кордонів.

Перелік відомостей, по яких здійснюється взаємний обмін інформацією, додається.

2. Обмін інформацією про обстановку здійнюється щодобово з використанням існуючих каналів зв'язку по лінії оперативно-чергової служби.

Сторони обмінюються узагальненою інформацією щодо обстановки на державних кордонах України і Республіки Білорусь щомісячно - до 10 числа слідуючого місяця, за рік - до 15 січня слідуючого року.

3. Для реалізації положень цього Протоколу і вирішення питань, які виникають в процесі співробітництва і взаємодії, Командуючий Прикордонними військами України і Командуючий Прикордонними військами Республіки Білорусь або уповноважені ними особи проводять зустрічі та консультації. Витрати, пов'язані з прийомом делегацій, несе приймаюча Сторона.

4. Цей Протокол набуває чинності з моменту його підписання і діє на умовах, передбачених Угодою між Урядом України і Урядом Республіки Білорусь про співробітництво і взаємодію з прикордонних і митних питань від 17 грудня 1992 року.