1. Відповідно до п. 2 Протоколу до Угоди між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Білорусь про виробничу і науково-технічну кооперацію від 29 травня 2002 року Міністерство промислової політики України і Міністерство промисловості Республіки Білорусь домовились про застосування Порядку визначення номенклатури та обсягів кооперованих поставок в рамках Угоди, а також суб'єктів господарювання двох країн, що здійснюють ці поставки, встановленого наступними нормативними документами:

З боку Республіки Білорусь - постановою Міністерства промисловості Республіки Білорусь від 16.07.2003 р. N 11 "Про затвердження інструкції про порядок визначення номенклатури та обсягів кооперованих поставок в рамках Угоди між Урядом Республіки Білорусь та Кабінетом Міністрів України про виробничу і науково-технічну кооперацію від 29 травня 2002 року".

З боку України - постановою Кабінету Міністрів України від 18 травня 1994 року N 323 "Про затвердження Положення про порядок поставок та митного оформлення продукції за виробничою кооперацією підприємств та галузей держав-учасниць СНД" з наступними змінами та доповненнями.

2. Цей порядок є невід'ємною частиною Протоколу від 16 червня 2003 року до Угоди між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Білорусь про виробничу та науково-технічну кооперацію від 29 травня 2002 року та набуває чинності від дня підписання Сторонами.

Вчинено в м. Києві 17 липня 2003 року у двох примірниках, кожний російською та українською мовами, при цьому обидва тексти мають однакову силу.