Постанова
Іменем України
26 травня 2021 року
м. Київ
справа № 322/287/18
провадження № 61-6042св19
Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду:
головуючого - Крата В. І.
суддів: Антоненко Н. О. (суддя-доповідач), Дундар І. О., Русинчука М. М., Тітова М. Ю.,
учасники справи:
позивач - товариство з обмеженою відповідальністю "Софіївка",
відповідачі: ОСОБА_1, фізична особа-підприємець ОСОБА_2,
розглянувши в порядку письмового провадження касаційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "Софіївка" на постанову Запорізького апеляційного суду від 14 лютого 2019 року в складі колегії суддів Гончар М. С., Кочеткової І. В., Маловічко С. В.,
ВСТАНОВИВ :
Описова частина
Короткий зміст позовних вимог
У квітні 2018 року ТОВ "Софіївка" звернулося з позовом до ОСОБА_1, ФОП ОСОБА_2 про визнання договору поновленим, визнання договору недійсним та зобов`язання вчинити дії.
Позов мотивований тим, що 02 серпня 2007 року ТОВ "Софіївка" та ОСОБА_1 уклали договір оренди земельної ділянки площею 6,36 га з кадастровим номером 2323685900:12:014:0008, розташованої на території Софіївської сільської ради Новомиколаївського району Запорізької області, строком на 10 років. Договір зареєстрований 15 липня 2008 року за № 040827400105. Позивач неодноразово надсилав ОСОБА_1 лист-пропозицію про поновлення договору оренди земельної ділянки на новий термін разом з проєктом додаткової угоди.
14 листопада 2017 до ТОВ "Софіївка" надійшов лист-повідомлення ОСОБА_1, в якому він заперечив проти поновлення договору та вимагав повернення земельної ділянки. Позивач уважає, що вказаний лист не має юридичної сили, оскільки надісланий відповідачем у період дії договору оренди земельної ділянки, в той час як законом передбачено право орендодавця заперечити щодо поновлення договору протягом місяця з дня закінчення терміну його дії.
Указує, що починаючи з 14 липня 2018 року (дата закінчення дії договору) позивач продовжує добросовісно здійснювати права та обов`язки орендаря, відповідач у строк до 15 серпня 2018 року повідомлення про заперечення проти поновлення договору не надіслав, у зв`язку з чим такий договір вважається поновленим на той самий строк.
Зазначає також, що 01 листопада 2017 року, тобто в період дії договору оренди земельної ділянки, укладеного між ТОВ "Софіївка" та ОСОБА_1, відповідач уклав договір оренди тієї ж земельної ділянки з ФОП ОСОБА_2, який підлягає визнанню недійсним.
З урахуванням уточненої позовної заяви ТОВ "Софіївка" просило суд:
- визнати договір оренди земельної ділянки, укладений 02 серпня 2007 року між ТОВ "Софіївка" та ОСОБА_1, поновленим на той самий строк і на тих самих умовах;
- визнати договір оренди землі, укладений 01 листопада 2017 року між ОСОБА_1 та ФОП ОСОБА_2 недійсним;
- зобов`язати ОСОБА_1 укласти з ТОВ "Софіївка" додаткову угоду до договору оренди земельної ділянки від 02 серпня 2007 року про його поновлення на той самий строк і на тих самих умовах, які були передбачені договором.
Короткий зміст судового рішення суду першої інстанції
Рішенням Новомиколаївського районного суду Запорізької області від 18 жовтня 2018 року позов задоволено:
- визнано договір оренди землі від 01 листопада 2017 року, укладений між ОСОБА_1 та ФОП ОСОБА_2, зареєстрований у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 29 листопада 2017 року, недійсним;
- визнано укладений 02 серпня 2007 року між ТОВ "Софіївка" та ОСОБА_1 договір оренди земельної ділянки площею 6,36 гектарів кадастровий номер 2323685900:12:014:0008, розташованої на території Софіївської сільської ради Новомиколаївського району Запорізької області, поновленим на той самий строк і на тих самих умовах, які були передбачені договором;
- зобов`язано ОСОБА_1 укласти з ТОВ "Софіївка" додаткову угоду до вказаного договору оренди землі про його поновлення на той самий строк і на тих самих умовах, які були передбачені договором;
- вирішено питання розподілу судових витрат.
Суд першої інстанції виходив із того, що направлення ОСОБА_1 у жовтні та листопаді 2017 року заяв про небажання поновлювати договір оренди та повернення земельної ділянки не відповідає вимогам закону, оскільки строк закінчення договору оренди ще не настав, а тому відповідні листи не створювали будь-яких юридичних наслідків для сторін договору.
Суд уважав, що оскільки ТОВ "Софіївка", починаючи з 14 липня 2018 року продовжує користуватися належною відповідачу земельною ділянкою, а орендодавець у період з 14 липня 2018 року по 15 серпня 2018 року письмове повідомлення про відмову в поновленні договору оренди землі не подав, такий договір вважається поновленим на той самий строк і на тих самих умовах.
Визнаючи недійсним договір оренди землі, укладений 01 листопада 2017 року між ОСОБА_1 та ФОП ОСОБА_2, суд першої інстанції виходив із того, що вказаний договір укладений в період дії договору оренди цієї ж земельної ділянки від 02 серпня 2007 року.
Короткий зміст судового рішення суду апеляційної інстанції
Постановою Запорізького апеляційного суду від 14 лютого 2019 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково: рішення Новомиколаївського районного суду Запорізької області від 18 жовтня 2018 року в частині задоволення позовних вимог про визнання договору оренди земельної ділянки від 02 серпня 2007 року поновленим та зобов`язання укласти додаткову угоду скасовано, ухвалено в цій частині нове рішення про відмову в задоволенні позову; рішення Новомиколаївського районного суду Запорізької області від 18 жовтня 2018 року в частині задоволення позовних вимог про визнання договору оренди земельної ділянки від 01 листопада 2017 року недійсним залишено без змін; змінено розподіл судових витрат.
Апеляційний суд виходив із того, що суд першої інстанції не звернув належної уваги на те, що 14 листопада 2017 року та 05 травня 2018 року, тобто ще до закінчення дії договору оренди земельної ділянки, ОСОБА_1 направив на адресу ТОВ "Софіївка" листи-повідомлення, в яких він як власник земельної ділянки та орендодавець повідомив ТОВ "Софіївка" про те, що він не бажає поновлювати договір та просив повернути йому земельну ділянку.
Суд апеляційної інстанції вважав, що за встановлених фактичних обставин справи відсутні підстави для визнання договору оренди земельної ділянки від 02 серпня 2007 року поновленим та зобов`язання відповідача укласти додаткову угоду.
У частині задоволення позовних вимог про визнання недійсним договору оренди земельної ділянки від 01 листопада 2017 року, укладеного між ОСОБА_1 та ФОП ОСОБА_2, апеляційний суд погодився з висновками суду першої інстанції.
Аргументи учасників справи
18 березня 2019 року ТОВ "Софіївка" подало до Верховного Суду касаційну скаргу на постанову Запорізького апеляційного суду від 14 лютого 2019 року в частині ухвалення нового рішення про відмову в задоволенні позовних вимог про визнання договору оренди земельної ділянки від 02 серпня 2007 року поновленим і зобов`язання укласти додаткову угоду та просило її скасувати в указаній частині як таку, що прийнята з неправильним застосуванням норм матеріального права та порушенням норм процесуального права, залишивши в силі рішення суду першої інстанції у відповідній частині.
Указує, що листи-повідомлення ОСОБА_1, у яких відповідач заперечував проти пропозиції позивача поновити договір оренди, надіслані з порушенням строку, встановленого законом, а також не містили обґрунтування такої відмови.
Зазначає, що при поновленні договору оренди земельної ділянки на підставі частини шостої статті 33 Закону України "Про оренду землі" орендар не повинен повідомляти орендодавця про намір скористатися правом на поновлення договору. При цьому відсутність заперечень ОСОБА_1 щодо поновлення договору протягом місяця після спливу його дії свідчить про мовчазну згоду відповідача продовжити договірні відносини з ТОВ "Софіївка".
Аналіз вимог касаційної скарги свідчить, що в частині задоволення позовних вимог про визнання недійсним договору оренди землі від 01 листопада 2017 року постанова апеляційного суду в касаційному порядку не оскаржується, а тому Верховним Судом не переглядається.
Рух справи в суді касаційної інстанції
Ухвалою Верховного Суду від 05 квітня 2019 року відкрито касаційне провадження в справі.
Ухвалою Верховного Суду від 19 травня 2021 року справу призначено до судового розгляду.
Фактичні обставини справи, встановлені судами
Суди встановили, що ОСОБА_1 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 6,36 га кадастровий номер 2323685900:12:014:0008 з цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Софіївської сільської ради Новомиколаївського району Запорізької області.
02 серпня 2007 року ТОВ "Софіївка" та ОСОБА_1 уклали договір оренди вказаної земельної ділянки строком на десять років. Договір зареєстровано в Запорізькій регіональній філії державного підприємства "Центр державного земельного кадастру" 15 липня 2008 року за № 040827400105, термін дії договору - до 14 липня 2018 року включно.
01 листопада 2017 року, тобто в період дії договору від 02 серпня 2007 року, ОСОБА_1 уклав договір оренди щодо тієї ж земельної ділянки з ФОП ОСОБА_2, який було зареєстровано 29 листопада 2017 року за № 23685974.
Суд першої інстанції встановив, що в серпні 2017 року директор ТОВ "Софіївка" пропонував ОСОБА_1 поновити договір оренди земельної ділянки, надавши йому проєкт додаткової угоди, яка окрім поновлення терміну дії договору передбачала внесення змін до нього.
14 листопада 2017 року ТОВ "Софіївка" отримало від ОСОБА_1 лист-повідомлення, датований 20 вересня 2017 року, в якому власник земельної ділянки (орендодавець) повідомив орендаря про те, що він не бажає поновлювати з ним договір оренди землі та просить повернути йому земельну ділянку. Аналогічний за змістом лист отриманий ТОВ "Софіївка" 05 травня 2018 року.
ТОВ "Софіївка" неодноразово надсилало ОСОБА_1 листи-пропозиції щодо поновлення договору оренди земельної ділянки з додаванням проєкту додаткової угоди, останні з яких датовані 08 червня 2018 року та 15 серпня 2018 року.
Після закінчення строку дії договору (14 липня 2018 року) ТОВ "Софіївка" продовжує користуватися належною відповідачу земельною ділянкою та обробляти її. Протягом місяця з дня закінчення строку дії договору ОСОБА_1 письмового повідомлення позивачу про заперечення у поновленні договору оренди землі не подав.