ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 лютого 2021 року
м. Київ
Справа № 920/39/20
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
головуючого - Пєскова В.Г.,
суддів: Банаська О.О., Погребняка В.Я.,
за участю секретаря судового засідання - Хмельовського В.О.,
за участю представників:
Державної служби України з безпеки на транспорті - Лаухіна Д.Ф., Тарасенко Н.В.;
прокурора Офісу Генерального Прокурора - Кузнецової Ю.В.,
розглянув у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Агронордвест" за вх. № 6321/2020
на постанову Північного апеляційного господарського суду від 06.07.2020
у складі колегії суддів: Козир Т.П. (головуюча), Коробенка Г.П., Кравчука Г.А.
та на додаткове рішення Господарського суду Сумської області від 02.03.2020 в частині відмови у задоволенні заяви про відшкодування Товариству з обмеженою відповідальністю "Агронордвест" 28 000 грн витрат на професійну правничу допомогу
у складі судді Резніченко О.Ю.
у справі за позовом керівника Конотопської місцевої прокуратури в інтересах держави в особі позивача - Державної служби України з безпеки на транспорті
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Агронордвест"
про стягнення 13 565,19 грн.
За результатами розгляду касаційної скарги Касаційний господарський суд
ВСТАНОВИВ:
Обставини, встановлені судами першої та апеляційної інстанцій.
1. Господарським судом Сумської області розглядався спір за позовом прокурора в інтересах держави в особі Державної служби України з безпеки на транспорті, в якому він просив суд стягнути з відповідача на користь Державного бюджету України плату у сумі 13 565 грн 19 коп. за проїзд автомобільними дорогами транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів, вагові або габаритні параметри яких перевищують нормативні.
2. Рішенням Господарського суду Сумської області від 13.02.2020 у задоволенні позову прокурора відмовлено.
3. У відзиві на позовну заяву відповідачем було зазначено про попередній орієнтовний розрахунок суми судових витрат, який складає 31 500 грн витрат на професійну правничу допомогу. До відзиву відповідачем був доданий договір про надання правової допомоги від 17.01.2020 з адвокатом Тукманом Є.Г., акт приймання-передачі наданих послуг від 24.01.2020, прибутковий касовий ордер від 24.01.2020 № 1-24-01/20 на суму 20 000 грн, свідоцтво на право зайняття адвокатською діяльністю Тукмана Є.Г. (т. 1, а.с. 79-82).
Подання заяви до суду.
4. 20.02.2020 відповідачем була надана до суду заява про ухвалення додаткового рішення щодо стягнення судових витрат, до якої було додано прибутковий касовий ордер від 18.02.2020 № 1-18-02/20 на суму 11 500 грн (т. 1, а.с. 98-99).
Розгляд справи судами.
5. 02.03.2020 додатковим рішенням Господарського суду Сумської області, залишеним без змін постановою Північного апеляційного господарського суду від 06.07.2020 у справі № 920/39/20, заяву від 18.02.2020 ТОВ "Агронордвест" про ухвалення додаткового рішення щодо стягнення судових витрат по справі задоволено частково. Стягнуто з Державної служби України з безпеки на транспорті на користь ТОВ "Агронордвест" 3 500 грн витрат на професійну правничу допомогу. У частині заяви про відшкодування ТОВ "Агронордвест" 28 000 грн витрат на професійну правничу допомогу відмовлено.
6. Судові рішення обґрунтовано тим, що, враховуючи доцільність понесених відповідачем витрат, з урахуванням складності даної справи та обсягу наданої послуги, суди дійшли висновку про відшкодування на користь відповідача за складання відзиву 3 500 грн. Щодо інших послуг, вказаних у акті, то вони не є юридичними послугами, не потребують спеціальних професійних навичок, відповідно не підлягають відшкодуванню.
Суд першої інстанції при прийнятті додаткового рішення у цій справі керувався як вимогами статті 126 ГПК України, так і статті 129 ГПК України.
Крім того, суд апеляційної інстанції зазначив, що постановою від 06.07.2020 суд апеляційної інстанції не змінює рішення та не ухвалює нового, розподіл судових витрат судом апеляційної інстанції не здійснюється, а у зв`язку із відмовою у задоволенні апеляційної скарги судові витрати, понесені відповідачем (апелянтом) при розгляді справи у суді апеляційної інстанції, відшкодуванню не підлягають.
АРГУМЕНТИ УЧАСНИКІВ СПРАВИ У СУДІ КАСАЦІЙНОЇ ІНСТАНЦІЇ.
А. Доводи особи, яка подала касаційну скаргу.
7. До Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду надійшла касаційна скарга ТОВ "Агронордвест", в якій наведено прохання скасувати постанову Північного апеляційного господарського суду від 06.07.2020 та додаткове рішення Господарського суду Сумської області 02.03.2020 у справі № 920/39/20 в частині відмови в задоволенні заяви про стягнення витрат на професійну правничу допомогу та ухвалити нове рішення у відповідній частині на користь заявника.
8. ТОВ "Агронордвест" зазначає про порушення вимог частини 6 статті 126 ГПК України з огляду на те, що позивач не заявляв клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги, а суд з власної ініціативи зменшив суму відшкодування цих витрат. Також вказує про неналежне обґрунтування судом апеляційної інстанції доводів скаржника.
9. Крім того, 05.11.2020 від скаржника надійшла заява, в якій він просить стягнути з позивача 21 000 грн витрат на професійну правничу допомогу, які понесені ним при розгляді справи у суді касаційної інстанції.
10. 28.12.2020 від ТОВ "Агронордвест" надійшла заява з проханням ухвалити додаткове рішення у справі № 920/39/20, яким стягнути з відповідача на користь заявника сплачену суму судових витрат, пов`язаних з наданням професійної правничої допомоги адвоката в розмірі 35 000 грн.
Зокрема, ТОВ "Агронордвест" вважало, що 10.12.2020 Верховним Судом було прийнято рішення по суті стосовно касаційної скарги, однак питання стосовно стягнення з позивача 21 000 грн витрат на професійну правничу допомогу, які понесені ним при розгляді справи у суді касаційної інстанції, не вирішено.
Б. Доводи, викладені у відзивах на касаційну скаргу.
11. До Верховного Суду від Державної служби України з безпеки на транспорті та Конотопської місцевої прокуратури надійшли відзиви на касаційну скаргу ТОВ "Агронордвест", в яких з посиланням на правильність застосування судами першої та апеляційної інстанцій норм права наведені прохання залишити цю касаційну скаргу без задоволення, а оскаржені судові рішення - без змін.
Процесуальні аспекти розгляду касаційної скарги.
12. 25.08.2020 зазначену касаційну скаргу передано колегії суддів у складі: головуючого - Пєскова В.Г., суддів: Васьковського О.В., Катеринчук Л.Й.
13. У зв`язку з відпусткою судді Васьковського О.В. автоматизованою системою документообігу суду для розгляду справи № 920/39/20 визначено колегію суддів у складі: головуючий суддя - Пєсков В.Г., суддя - Банасько О.О., суддя - Катеринчук Л.Й., що підтверджується витягом з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи (касаційної скарги, апеляційної скарги, заяви) між суддями від 14.09.2020.
14. 12.10.2020 ухвалою Верховного Суду (колегія суддів у складі: Пєскова В.Г. (головуючого), Банасько О.О., Катеринчук Л.Й.,) заяву ТОВ "Агронордвест" про поновлення строку на касаційне оскарження задоволено; поновлено ТОВ "Агронордвест" строк на касаційне оскарження постанови Північного апеляційного господарського суду від 06.07.2020 та додаткового рішення Господарського суду Сумської області від 02.03.2020 в частині відмови у задоволенні заяви про відшкодування ТОВ "Агронордвест" 28 000 грн витрат на професійну правничу допомогу; відкрито касаційне провадження у справі № 920/39/20 за касаційною скаргою ТОВ "Агронордвест" на постанову Північного апеляційного господарського суду від 06.07.2020 та додаткове рішення Господарського суду Сумської області від 02.03.2020 в частині відмови у задоволенні заяви про відшкодування ТОВ "Агронордвест" 28 000 грн витрат на професійну правничу допомогу та призначено її розгляд на 19.11.2020 о 15:45.
15. У зв`язку з лікарняним судді Банаська О.О. автоматизованою системою документообігу суду для розгляду справи № 920/39/20 визначено колегію суддів у складі: головуючий суддя - Пєсков В.Г., суддя - Білоус В.В., суддя - Катеринчук Л.Й., що підтверджується витягом з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи (касаційної скарги, апеляційної скарги, заяви) між суддями від 17.11.2020.
16. 17.11.2020 ухвалою Верховного Суду (колегія суддів у складі: Пєскова В.Г. (головуючого), Білоус В.В., Катеринчук Л.Й.,) прийнято справу № 920/39/20 за касаційною скаргою ТОВ "Агронордвест" за вх. № 6321/2020 на постанову Північного апеляційного господарського суду від 06.07.2020 та додаткове рішення Господарського суду Сумської області від 02.03.2020 в частині відмови у задоволенні заяви про відшкодування ТОВ "Агронордвест" 28 000 грн витрат на професійну правничу допомогу до провадження та постановлено розглянути її у судовому засіданні, яке призначено ухвалою Верховного Суду від 12.10.2020 на 19.12.2020 о 15:45.
17. 19.11.2020 ухвалою Верховного Суду (колегія суддів у складі: Пєскова В.Г. (головуючого), Білоуса В.В., Катеринчук Л.Й.) було оголошено перерву у судовому засіданні з розгляду касаційної скарги ТОВ "Агронордвест" за вх. № 6321/2020 на постанову Північного апеляційного господарського суду від 06.07.2020 та додаткове рішення Господарського суду Сумської області від 02.03.2020 в частині відмови у задоволенні заяви про відшкодування ТОВ "Агронордвест" 28 000 грн витрат на професійну правничу допомогу у справі № 920/39/20 до 10.12.2020 року об 11:15.
18. 10.12.2020 розгляд справи № 920/39/20 не відбувся у зв`язку з перебуванням на лікарняному головуючого судді - Пєскова В.Г. з 08.12.2020 по 24.12.2020 (включно).
19. У зв`язку з відпусткою судді Білоуса В.В. та обранням судді Катеринчук Л.Й. суддею Великої Палати Верховного Суду, автоматизованою системою документообігу суду для розгляду справи № 920/39/20 визначено колегію суддів у складі: головуючий суддя - Пєсков В.Г., суддя - Банасько О.О., суддя - Погребняк В.Я., що підтверджується витягом з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи (касаційної скарги, апеляційної скарги, заяви) між суддями від 28.12.2020.
20. 28.12.2020 ухвалою Верховного Суду (колегія суддів у складі: Пєскова В.Г. (головуючого), Банаська О.О., Погребняка В.Я.), з урахуванням ухвали від 11.01.2021, прийнято справу № 920/39/20 за касаційною скаргою ТОВ "Агронордвест" за вх. № 6321/2020 на постанову Північного апеляційного господарського суду від 06.07.2020 та додаткове рішення Господарського суду Сумської області від 02.03.2020 в частині відмови у задоволенні заяви про відшкодування ТОВ "Агронордвест" 28 000 грн витрат на професійну правничу допомогу до провадження та призначено її розгляд на 21.01.2020 о 11:15.
21. 21.01.2020 ухвалою Верховного Суду (колегія суддів у складі: Пєскова В.Г. (головуючого), Банаська О.О., Погребняка В.Я.) оголошено перерву у судовому засіданні з розгляду касаційної скарги ТОВ "Агронордвест" за вх. № 6321/2020 на постанову Північного апеляційного господарського суду від 06.07.2020 та додаткове рішення Господарського суду Сумської області від 02.03.2020 в частині відмови у задоволенні заяви про відшкодування ТОВ "Агронордвест" 28 000 грн витрат на професійну правничу допомогу у справі № 920/39/20 до 11.02.2020 об 11:15.
ПОЗИЦІЯ ВЕРХОВНОГО СУДУ
Оцінка аргументів учасників справи і висновків судів першої й апеляційної інстанцій
А. Щодо суті касаційної скарги.
22. Заслухавши присутніх у судовому засіданні учасників справи, розглянувши матеріали справи, здійснивши перевірку правильності застосування судами першої та апеляційної інстанцій норм процесуального права, колегія суддів зазначає про таке.
23. Суд касаційної інстанції наголошує на тому, що перевірка законності судових рішень судів першої та апеляційної інстанцій, згідно зі статтею 300 Господарського процесуального кодексу України, здійснюється виключно у частині застосування норм матеріального та процесуального права.
24. Як зазначено вище, суди попередніх інстанцій дійшли висновку, що, враховуючи доцільність понесених відповідачем витрат, з урахуванням складності даної справи та обсягу наданої послуги, слід відшкодувати на користь відповідача за складання відзиву 3 500 грн. Щодо інших послуг, вказаних у акті, то вони не є юридичними послугами, не потребують спеціальних професійних навичок, відповідно не підлягають відшкодуванню.
25. Судова колегія погоджується з цими висновками з таких мотивів.
26. Статтею 1 Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність" визначено, що договір про надання правової допомоги - це домовленість, за якою одна сторона (адвокат, адвокатське бюро, адвокатське об`єднання) зобов`язується здійснити захист, представництво або надати інші види правової допомоги другій стороні (клієнту) на умовах і в порядку, що визначені договором, а клієнт зобов`язується оплатити надання правової допомоги та фактичні витрати, необхідні для виконання договору.
27. Згідно зі статтею 30 цього Закону гонорар є формою винагороди адвоката за здійснення захисту, представництва та надання інших видів правової допомоги клієнту. Порядок обчислення гонорару (фіксований розмір, погодинна оплата), підстави для зміни розміру гонорару, порядок його сплати, умови повернення тощо визначаються в договорі про надання правової допомоги. При встановленні розміру гонорару враховуються складність справи, кваліфікація і досвід адвоката, фінансовий стан клієнта та інші істотні обставини. Гонорар має бути розумним та враховувати витрачений адвокатом час.
28. Водночас, відповідно до статті 15 ГПК України суд визначає в межах, встановлених цим Кодексом, порядок здійснення провадження у справі відповідно до принципу пропорційності, враховуючи: завдання господарського судочинства; забезпечення розумного балансу між приватними й публічними інтересами; особливості предмета спору; ціну позову; складність справи; значення розгляду справи для сторін, час, необхідний для вчинення тих чи інших дій, розмір судових витрат, пов`язаних із відповідними процесуальними діями, тощо.
29. Статтею 16 ГПК України передбачено, що учасники справи мають право користуватися правничою допомогою. Представництво у суді, як вид правничої допомоги, здійснюється виключно адвокатом (професійна правнича допомога), крім випадків, встановлених законом.
30. Однією з основних засад (принципів) господарського судочинства є відшкодування судових витрат сторони, на користь якої ухвалене судове рішення (пункт 12 частини третьої статті 2 ГПК України).
31. Метою впровадження цього принципу є забезпечення особі можливості; ефективно захистити свої права в суді, ефективно захиститись у разі подання до неї необґрунтованого позову, а також стимулювання сторін до досудового вирішення спору.
32. Практична реалізація згаданого принципу в частині відшкодування витрат на професійну правничу допомогу відбувається в такі етапи:
1) попереднє визначення суми судових витрат на професійну правничу допомогу (стаття 124 ГПК України);
2) визначення розміру судових витрат на професійну правничу допомогу, що підлягають розподілу між сторонами (стаття 126 ГПК України): подання (1) заяви (клопотання) про відшкодування судових витрат на професійну правничу допомогу разом з (2) детальним описом робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, і здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги, та (3) доказами, що підтверджують здійснення робіт (наданих послуг) і розмір судових витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи; зменшення суми судових витрат на професійну правничу допомогу, що підлягають розподілу;
3) розподіл судових витрат (стаття 129 ГПК України).
33. У частині третій статті 123 ГПК України унормовано, що до витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати: на професійну правничу допомогу; пов`язані із залученням свідків, спеціалістів, перекладачів, експертів та проведенням експертизи; пов`язані з витребуванням доказів, проведенням огляду доказів за їх місцезнаходженням, забезпеченням доказів; пов`язані з вчиненням інших процесуальних дій, необхідних для розгляду справи або підготовки до її розгляду.
34. Частинами першою-другою статті 126 ГПК України встановлено, що витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на професійну правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на професійну правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу професійну правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката, визначається згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою;
2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.