Постанова
Іменем України
19 листопада 2020 року
м. Київ
справа № 686/23167/19
провадження № 51-6279км19
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного кримінального суду:
головуюча Стефанів Н.С.,
судді: Бущенко А.П.,
Голубицький С.С.,
секретар судового засідання Безкровний С.О.,
учасники судового провадження:
прокурор Костюк О.С.,
прокурор Наконечний В.І. (у режимі відеоконференції),
розглянув у судовому засіданні касаційну скаргу прокурора, який брав участь у розгляді провадження судом апеляційної інстанції, наухвалу Хмельницького апеляційного суду від 30 вересня 2019 року, постановлену щодо службових осіб органу досудового розслідування.
1. Вимоги касаційної скарги і узагальнені доводи особи, яка її подала
У касаційній скарзі прокурор виклав вимогу до суду касаційної інстанції про скасування ухвали апеляційного суду, постановленої стосовно службових осіб органу досудового розслідування. Вимогу мотивував істотним порушенням вимог кримінального процесуального закону, оскільки суд апеляційної інстанції прийняв рішення, що виходить за межі наданих йому процесуальним законом повноважень, передбачених у ст. 407 Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК України).
2. Зміст оскаржуваних судових рішень і встановлені судами першої та апеляційної інстанцій обставини
2.1 Суд першої інстанції
Ухвалою слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 02 вересня 2019 року ОСОБА_1 відмовлено у задоволенні скарги на постанову старшого слідчого СВ Зарічанського ВП Хмельницького ВП ГУНП у Хмельницькій області Сиротюк С.М. від 07 червня 2019 року про закриття кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018240010002193.
2.2 Суд апеляційної інстанції
Ухвалою Хмельницького апеляційного суду від 30 вересня 2019 року апеляційну скаргу потерпілого ОСОБА_1 залишено без задоволення, а ухвалу слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 02 вересня 2019 року за скаргою потерпілого на ухвалу слідчого про закриття кримінального провадження - без зміни.
2.3 Суд апеляційної інстанції, рішення якого оскаржується
Ухвалою Хмельницького апеляційного суду від 30 вересня 2019 року прийнято рішення довести до відома Генерального прокурора, Голову Національної поліції України, прокурора Хмельницької області та начальника ГУНП у Хмельницькій області на порушення законодавства з метою їх недопущення у майбутньому та вжиття з цього приводу відповідних заходів.
3. Доводи інших учасників судового провадження
Прокурор, який подав касаційну скаргу, просив Суд її задовольнити, а оскаржувану ним ухвалу апеляційного суду - скасувати.
Прокурор у засіданні суду касаційної інстанції підтримала касаційну скаргу прокурора.
4. Мотиви та висновки Верховного Суду
Доводи, наведені у касаційній скарзі прокурора, Суд визнає обґрунтованими, тому оскаржувана ухвала Хмельницького апеляційного суду від 30 вересня 2019 року підлягає скасуванню з таких підстав.
Суд апеляційної інстанції відкрив апеляційне провадження за скаргою потерпілого ОСОБА_1 на ухвалу слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ухвалою від 02 вересня 2019 року, якою цьому потерпілому було відмовлено у задоволенні скарги на постанову старшого слідчого СВ Зарічанського ВП Хмельницького ВП ГУНП у Хмельницькій області Сиротюк С.М. від 07 червня 2019 року про закриття кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018240010002193.