Постанова
іменем України
12 листопада 2020 року
м. Київ
справа № 127/8685/19
провадження № 51-3931км20
Верховний Суд колегією суддів Другої судової палати Касаційного кримінального суду у складі:
головуючого Ємця О.П.,
суддів: Кравченка С.І., Білик Н.В.,
за участю:
секретаря судового засідання Глушкової О.О.,
прокурора Матюшевої О.В.
розглянув у відкритому судовому засіданні касаційні скарги прокурора, який брав участь у провадженні в суді апеляційної інстанції, на вирок Вінницького апеляційного суду від 18 травня 2020 року та ухвалу того ж суду від 26 травня 2020 року про виправлення описки у вироку, а також захисника Шеремет А.С. в інтересах засудженого ОСОБА_1 на ухвалу Вінницького апеляційного суду від 26 травня 2020 року про виправлення описки у вироку від 18 травня 2020 року у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019020040000101, за обвинуваченням
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, уродженця та жителя АДРЕСА_1, раніше судимого за вироками Вінницького міського суду Вінницької області: від 13 листопада 2018 року за ч. 1 ст. 185 КК України до покарання у виді штрафу у розмірі 850 грн тавід 28 грудня 2018 року за ч. 2 ст. 185 КК України до покарання у виді арешту на строк 2 місяці,
у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України.
Зміст оскаржених судових рішень і встановлені судами першої та апеляційної інстанцій обставини
За вироком Вінницького міського суду Вінницької області від 11 лютого 2020 року ОСОБА_1 визнано винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України та призначено покарання у виді арешту на строк 3 місяці.
Згідно з ч. 1 ст. 71, ч. 3 ст. 72 КК України шляхом приєднання невідбутої частини покарання за попередніми вироками до призначеного покарання ОСОБА_1 призначено остаточне покарання у виді арешту на строк 4 місяці та штрафу в розмірі 50 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 850 грн, із самостійним виконанням.
Запобіжний захід, застосований до ОСОБА_1,у вигляді тримання під вартою залишено без змін до набрання вироком законної сили, але не довше, ніж до 9 квітня 2020 року, та у строк відбування покарання зараховано строк перебування його під вартою з 12 по 13 листопада 2019 року та з 10 лютого 2020 року по день набрання вироком законної сили.
Задоволено цивільний позов ТОВ НВП "Аргон" та постановлено стягнути із ОСОБА_1 на користь цього товариства 2371,81 грн у рахунок відшкодування завданої злочинами матеріальної шкоди.
Прийнято рішення щодо розподілу процесуальних витрат на залучення експерта та долі речових доказів.
Згідно з вироком суду ОСОБА_1 визнано винуватим у тому, що він 6 січня 2019 року біля 16:30, перебуваючи у приміщенні магазину "К-Маркет 6", що належить ТОВ - НВП "Аргон", у м. Вінниці (вул. Ширшова, 31), діючи повторно, з корисливих мотивів, таємно викрав продукти харчування загальною вартістю 378,04 грн.
За тих же обставин ОСОБА_1 вчинив крадіжку належних ТОВ - НВП "Аргон" продуктів харчування з приміщення магазину "К-Маркет" 12 січня 2019 року загальною вартістю 825,47 грн, 16 січня 2019 року загальною вартістю 388,46 грн, 20 січня 2019 року загальною вартістю 779,84 грн.
Вінницький апеляційний суд скасував вирок місцевого суду в частині призначеного ОСОБА_1 покарання та в частині зарахування строку попереднього ув`язнення у строк покарання і ухвалив новий вирок від 18 травня 2020 року, яким призначив ОСОБА_1 покарання за ч. 2 ст. 185 КК України у виді позбавлення волі на строк 1 рік та виключив із резолютивної частини вироку вказівку про приєднання невідбутої частини покарання за попередніми вироками.
Крім того, апеляційний суд згідно зі ст. 72 КК України зарахував засудженому у строк відбування покарання строк тримання під вартою з 12 по 13 листопада 2019 та з 10 лютого по 18 травня 2020 року з розрахунку один день попереднього ув`язнення за один день позбавлення волі.
В іншій частині вирок суду першої інстанції залишено без зміни.
Ухвалою Вінницького апеляційного суду від 26 травня 2020 року виправлено описку, допущену в резолютивній частині вироку від 18 травня 2020 року, та зазначено, що ОСОБА_1 визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України та йому призначено покарання у виді позбавлення волі на строк 1 рік 6 місяців".
Вимоги касаційної скарги і узагальнені доводи особи, яка її подала
У касаційній скарзі захисник Шеремет А.С. просить скасувати ухвалу Вінницького апеляційного суду від 26 травня 2020 року про виправлення описки у вироку через істотне порушення кримінального процесуального закону. В обґрунтування вимог захисник зазначає, що учасники судового провадження не були належним чином повідомлені про дату, час і місце судового засідання, в якому постановлено оскаржуване судове рішення.
У касаційній скарзі прокурор посилаючись на істотні порушення вимог кримінального процесуального закону просить скасувати вирок суду апеляційної інстанції щодо ОСОБА_1 та ухвалу про виправлення описки, і призначити новий розгляд у суді апеляційної інстанції. Зазначає, що зміст оголошеного апеляційним судом вироку в частині призначеного засудженому покарання не відповідає змісту вироку, який долучено до матеріалів справи. Ухвалу апеляційного суду про виправлення описки у резолютивній частині вироку вважає незаконною, оскільки у вирок було внесено зміни, які істотно вплинули на суть рішення в частині призначеного засудженому покарання та погіршили його становище.
Позиції інших учасників судового провадження
Прокурор Матюшева О.В. підтримала касаційну скаргу прокурора,який брав участь у провадженні в суді апеляційної інстанції, та просила задовольнити її з викладених підстав.
Мотиви суду
Згідно з вимогами ст. 370 КПК України судове рішення повинно бути законним, обґрунтованим і вмотивованим. Законним є рішення, ухвалене компетентним судом згідно з нормами матеріального права з дотримання вимог кримінального провадження, передбачених цим Кодексом.
Вирок, який ухвалюється іменем України, є найважливішим актом правосуддя у кримінальних провадженнях і до його ухвалення належить підходити з винятковою відповідальністю, суворо дотримуючись вимог статей 370, 371, 374 КПК України.