Додаткова постанова
Іменем України
07 жовтня 2020 року
м. Київ
справа № 183/775/14-ц
провадження № 61-18183св19
Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду:
головуючого - Крата В. І.,
суддів: Дундар І. О., Журавель В. І., Краснощокова Є. В. (суддя-доповідач), Русинчука М. М.,
учасники справи:
позивач - ОСОБА_1,
відповідачі: Орлівщанська сільська рада Новомосковського району Дніпропетровської області, ОСОБА_2,
треті особи: приватний нотаріус Новомосковського районного нотаріального округу Лила Інна Армоніківна, реєстраційна служба Новомосковського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області,
розглянув у порядку письмового провадження без повідомлення учасників справи заяву ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення у справі за позовом ОСОБА_1 до Орлівщанської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, ОСОБА_2, треті особи: приватний нотаріус Новомосковського районного нотаріального округу Лила Інна Армоніківна, реєстраційна служба Новомосковського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області, про визнання права власності в порядку спадкування, права користування земельною ділянкою та прав забудовника,
ВСТАНОВИВ:
У лютому 2014 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Орлівщанської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, ОСОБА_2, треті особи: приватний нотаріус Новомосковського районного нотаріального округу Лила І. А., реєстраційна служба Новомосковського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області, про визнання права власності в порядку спадкування, права користування земельною ділянкою та прав забудовника.
Посилаючись на вимоги статті 357 Цивільного кодексу України, статті 120 Земельного кодексу України, просила суд:
визнати за ОСОБА_3 право власності на нерухоме майно Ѕ частку домоволодіння по АДРЕСА_1, яке складається з частини будівлі літ. "А", літ. "а", літ. "а-2" з приміщеннями: 1-1 кімната - (8,7 кв. м), 1-5 санвузол - (5,3 кв. м), 1-6 коридор - (12,3 кв. м), 1-7 комора - (1,8 кв. м), 1-8 кухня - (7,9 кв. м), 1-9 тамбур - (3,7 кв. м), житловою площею 8,7 кв. м та загальною площею 39,7 кв. м, дворових споруд: вхід до підвалу літ. "ПГ", підвал літ. "Г", сарай літ. "В", вбиральня літ ."Е", душова літ. "Ж", колодязь літ. "К", навіс літ. "а-3", навіс літ. "Л", фундамент гараж-літня кухня літ. "Ф-Г", Ѕ частина паркану №4;
визнати за ОСОБА_2 право власності на нерухоме майно Ѕ частку домоволодіння по АДРЕСА_1, яке складається з частини будівлі літ. "А",
з приміщеннями: 1-4 кімната - (15 кв. м), 1-2 кімната - (8,3 кв. м), 1-3 коридор - (7,5 кв. м), всього житлова площа 23,3 кв. м та загальна площа 30,8 кв. м; дворові споруди: літня кухня літ. "Б"; прибудова до літній кухні літ. "б"; навіс літ. "6-1", гараж літ. "З", ворота № 1; хвіртка № 3; Ѕ частина паркану № 4;
визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, на Ѕ частку домоволодіння по АДРЕСА_1, яка складається з частини будівлі літ. "А", літ. "а", літ."а-2" з приміщеннями: 1-1 кімната - (8,7 кв. м), 1-5 санвузол - (5,3 кв. м), 1-6 коридор - (12,3 кв. м), 1-7 комора - (1,8 кв. м), 1-8 кухня - (7,9 кв. м), 1-9 тамбур - (3,7 кв. м), всього житловою площею 8,7 кв. м та загальною площею 39,7 кв. м, дворових споруд: вхід до підвалу літ. "ПГ", А підвал літ. "Г", сарай літ. "В", вбиральня літ. "Е", душова літ. "Ж", колодязь літ. "К", навіс літ. "а-3", навіс літ. "Л", фундамент гараж-літня кухня літ. "Ф-Г"; Ѕ частина паркану № 4;
визнати за ОСОБА_1 право користування земельною ділянкою для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських споруд, площею 1 000 кв. м. (у тому числі земельна ділянка спільного користування площею 10,91 кв. м, під жилим будинком літ. "А" площею 42,54 кв. м; під сараєм літ. "В" площею 23,24 кв. м; під входом до погребу 4,98 кв. м, всього по будовам 70,76 кв. м. (згідно з додатком № 4 до висновку судової будівельно-технічної експертизи № 489/490 від 20 квітня 2007 року), що знаходиться по АДРЕСА_1, у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
визнати за ОСОБА_1 право загального користування разом із
ОСОБА_2 земельною ділянкою для обслуговування будівель та проходу до будівель площею 21,82 кв. м (згідно з варіантом № 1 порядку користування земельної ділянки до висновку судової будівельно-технічної експертизи від
20 квітня 2007 року № 489/490), що знаходиться по
АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
визнати за ОСОБА_1 права та обов`язки забудовника будівлі гаража - літньої кухні, що знаходиться по АДРЕСА_1, яка складається з будівлі гаража-літньої кухні літ. "Д", прибудови літ. "д", ганку літ. "д-1" з приміщеннями: 1-І літня кухня - 11,5 кв. м, 1-2 санвузол - 2,9 кв. м, 1-3 літня кухня - 11,5 кв. м,
1-4 літня кухня - 22,1 кв. м, 1-І коридор - 4,8 кв. м, 1-ІІ гараж 28,6 кв. м, у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
визнати за ОСОБА_1 право користування земельною ділянкою для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель
і споруд площею 16 кв. м (згідно з рішенням Орлівщинської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області від 17 жовтня 2008 року), що знаходиться по АДРЕСА_1, у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
скасувати державну реєстрацію права власності житлового будинку, розташованого по АДРЕСА_1, за ОСОБА_2, здійснену 10 лютого 2015 року реєстраційною службою Новомосковського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області.
Справа судами розглядалась неодноразово.
Рішенням Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 10 травня 2016 року в задоволенні позову ОСОБА_1 відмовлено.
Рішенням апеляційного суду Дніпропетровської області від 09 грудня
2016 року рішення Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 10 травня 2016 року скасовано та ухвалено нове рішення про часткове задоволення позовних вимог ОСОБА_1 .
Визнано за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 на 1/2 частку домоволодіння по АДРЕСА_1, яка складається з частини будівлі літ. "А", літ. "а", літ."а-2"
з приміщеннями: 1-1 кімната - (8,7 кв. м), 1-5 санвузол - 5,3 кв. м), 1-6 коридор - (12,3 кв. м), 1-7 комора - (1,8 кв. м), 1-8 кухня - (7,9 кв. м) 1-9 тамбур - (3,7 кв. м), всього житловою площею 8,7 кв. м та загальною площею 39,7 кв. м, дворових споруд: вхід до підвалу літ. "ПГ", підвал літ. "Г", сарай літ. "В" вбиральня літ. "Е", душова літ. "Ж", колодязь літ. "К", навіс літ. "а-3", навіс літ. "Л", фундамент гараж-літня кухня літ. "Ф-Г"; 1/2 частина паркану №4.
Визнано за ОСОБА_1 права та обов`язки забудовника будівлі гаража-літньої кухні, розташоване по АДРЕСА_1, яка складається з будівлі гаража-літньої кухні літ. "Д", прибудови літ. "д", ґанку літ. "д-1" з приміщеннями: 1-1 літня кухня - 11,5 кв. м, 1-2 санвузол - 2,9 кв. м, 1-3 літня кухня - 11,5 кв. м. 1-4 літня кухня - 22,1 кв. м, 1-І коридор - 4,8 кв. м, 1-ІІ гараж 28,6 кв. м, у порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .
Скасовано державну реєстрацію права власності житлового будинку по АДРЕСА_1 за ОСОБА_2, здійсненої 10 лютого 2015 року реєстраційною службою Новомосковського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області.
У задоволенні решти позову ОСОБА_1 відмовлено.
Постановою Верховного Суду від 10 липня 2019 року рішення апеляційного суду Дніпропетровської області від 09 грудня 2016 року скасовано, справу направлено на новий розгляд до суду апеляційної інстанції.
Постановою Дніпровського апеляційного суду від 11 вересня 2019 року рішення Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 10 травня 2016 року скасовано і ухвалено нове рішення, яким у задоволенні позову відмовлено з інших підстав.
Постановою Верховного Суду від 03 червня 2020 року касаційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково.