Постанова
Іменем України
02 вересня 2020 року
м. Київ
справа № 727/7941/18
провадження № 51-2826 км 20
Верховний Суд колегією суддів Третьої судової палати Касаційного кримінального суду у складі:
головуючого Чистика А. О.,
суддів Єремейчука С. В., Мазура М, В.,
за участю:
секретаря судового засідання Черниш А. І.,
прокурора Шевченко О. О.,
засудженого ОСОБА_1,
захисника Воронюк К. Ю.,
розглянув у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу засудженого ОСОБА_1 на вирок Першотравневого районного суду м. Чернівці від 26 грудня 2019 року та на ухвалу Чернівецького апеляційного суду від 18 березня 2020 року, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12015260040000808 від 15 березня 2019 року, за обвинуваченням
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Чернівці, який згідно матеріалів кримінального провадження проживає за адресою: АДРЕСА_1 , раніше судимого,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
Зміст оскаржених судових рішень і встановлені судами першої та апеляційної інстанцій обставини
За вироком Першотравневого районного суду міста Чернівці від 26 грудня 2019 року ОСОБА_1 визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України і призначено покарання у виді позбавлення волі на строк 3 роки. На підставі ч. 4 ст. 70 КК України остаточно призначено ОСОБА_1 покарання у виді довічного позбавлення волі. В справі також засуджено ОСОБА_2, судові рішення стосовно якого не оскаржуються.
Згідно з цим вироком, 12 березня 2015 року в нічний час доби ОСОБА_1 за попередньою змовою з іншими особами, перебуваючи по АДРЕСА_2, діючи таємно, умисно, повторно, із корисливих мотивів, переліз через паркан та, шляхом зірвання навісного замка вхідних дверей, проник до середини підсобного приміщення, звідки таємно викрав майно, яке належить ОСОБА_3, яке через паркан передав ОСОБА_4 . У подальшому, ОСОБА_1 разом з ОСОБА_4 з викраденими речами з місця вчинення злочину втекли та розпорядилися ними на власний розсуд, чим спричинили потерпілому ОСОБА_3 матеріальну шкоду на суму 2 340 грн.
Крім того, 18 березня 2015 року, в нічний час доби ОСОБА_1, перебуваючи по АДРЕСА_3, діючи таємно, умисно, повторно, із корисливих мотивів, шляхом зірвання навісного замка з вхідних дверей, проник до середини будинку, звідки таємно викрав майно, що належало ОСОБА_5 . У подальшому, ОСОБА_1 з викраденим майном з місця вчинення злочину втік та розпорядився ним на власний розсуд, чим спричинив потерпілій ОСОБА_5 матеріальну шкоду на суму 1500 грн.
Також, 18 березня 2015 року, в нічний час доби ОСОБА_1, перебуваючи по АДРЕСА_17, діючи таємно, умисно, повторно, із корисливих мотивів, шляхом віджиму вхідних дверей, проник до середини будинку, звідки таємно викрав речі, які належали ОСОБА_6 . У подальшому, ОСОБА_1 з викраденим з місця вчинення злочину втік та розпорядився ним на власний розсуд, чим спричинив потерпілому ОСОБА_6 матеріальну шкоду на загальну суму 1650 грн.
Далі, 19 березня 2015 року в нічний час доби ОСОБА_1, перебуваючи по АДРЕСА_4, діючи таємно, умисно, повторно, із корисливих мотивів, шляхом зірвання навісного замка проник до середини гаражного приміщення, звідки таємно викрав майно, яке належало ОСОБА_7 . У подальшому, ОСОБА_1 з викраденим майном з місця вчинення злочину втік та розпорядився ним на власний розсуд, чим спричинив потерпілому ОСОБА_7 матеріальну шкоду на загальну суму 2113, 40 грн.
Окрім того, 22 березня 2015 року в нічний час доби, ОСОБА_1, перебуваючи по АДРЕСА_16, діючи таємно, умисно, повторно, із корисливих мотивів, шляхом віджиму металопластикового вікна, проник до середини будинку, звідки таємно викрав речі, що належали ОСОБА_8 . В подальшому, ОСОБА_1 з викраденим майном з місця вчинення злочину втік та розпорядився ним на власний розсуд, чим спричинив потерпілій ОСОБА_8 матеріальну шкоду на загальну суму 1 500 грн.
Також, 25 березня 2015 року в нічний час доби ОСОБА_1, перебуваючи по АДРЕСА_5, діючи таємно, умисно, повторно, із корисливих мотивів, шляхом віджиму металопластикового вікна, проник до середини будинку АДРЕСА_6, звідки таємно викрав речі, які належали ОСОБА_9 . У подальшому, ОСОБА_1 з викраденим майном з місця вчинення злочину втік та розпорядився викраденим на власний розсуд, чим спричинив потерпілій ОСОБА_9 матеріальну шкоду на загальну суму 2 600 грн.
Далі, 04 квітня 2015 року в нічний час доби ОСОБА_1, вступивши в попередню злочинну змову з іншою особою, перебуваючи на садівничому ТОВ "Ягідка", що по АДРЕСА_19 діючи таємно, умисно, повторно, із корисливих мотивів, шляхом зламу вхідних дверей, проникли в середину будинку, звідки викрали майно, яке належало ОСОБА_10 . У подальшому, ОСОБА_1 разом з іншою особою з викраденими речами з місця вчинення злочину втекли, а викраденим майном розпорядилися на власний розсуд, чим спричинили потерпілому ОСОБА_10 матеріальну шкоду на суму 3 190 грн.
Крім того, 06 квітня 2015 року в нічний час доби ОСОБА_1, перебуваючи по АДРЕСА_7, діючи таємно, умисно, повторно, із корисливих мотивів, шляхом віджиму металопластикового вікна, проник до середини будинку, звідки таємно викрав майно, яке належало ОСОБА_11 . В подальшому, ОСОБА_1 з викраденим майном з місця вчинення злочину втік та розпорядився ним на власний розсуд, чим спричинив ОСОБА_11 матеріальну шкоду на суму 3 100 грн.
Також, 06 квітня 2015 року в нічний час доби ОСОБА_1, вступивши в попередню злочинну змову з іншою особою, перебуваючи по АДРЕСА_18, діючи таємно, умисно, повторно, із корисливих мотивів, перелізли через хвіртку та зайшли на територію господарства. У подальшому, шляхом віджиму вхідних дверей ОСОБА_1 проник до будинку, а ОСОБА_12 залишився в дворі вищевказаного господарства. З будинку таємно викрали майно, яке належало ОСОБА_13 . У подальшому, ОСОБА_1 разом з іншою особою з викраденими речами з місця вчинення злочину втекли та розпорядились ними на власний розсуд, чим спричинили потерпілій ОСОБА_13 матеріальну шкоду на загальну суму 1263, 56 грн.
Крім того, 07 квітня 2015 року в нічний час доби ОСОБА_1, перебуваючи по АДРЕСА_8, діючи таємно, умисно, повторно, із корисливих мотивів, шляхом віджиму металопластикового вікна, проник до середини будинку, звідки таємно викрав майно, що належало ОСОБА_14 . У подальшому, ОСОБА_1 з викраденим з місця вчинення злочину втік та розпорядився ним на власний розсуд, чим спричинив потерпілому ОСОБА_14 матеріальну шкоду на суму 1 710 грн.
Далі, 07 квітня 2015 року в нічний час доби ОСОБА_1, вступивши в попередню злочинну змову з іншою особою, перебуваючи біля будинку АДРЕСА_9, діючи умисно, повторно, з корисливих мотивів, шляхом розбиття скла, проникли в середину будинку та викрали майно, яке належало ОСОБА_15 . У подальшому, ОСОБА_1 разом з іншою особою з викраденими речами з місця вчинення злочину втекли та розпорядилися ними на власний розсуд, чим спричинили потерпілому ОСОБА_15 матеріальну шкоду на загальну суму 4 150 грн.
Також, 07 квітня 2015 року в нічний час ОСОБА_1, вступивши в попередню змову з іншою особою, перебуваючи біля будинку АДРЕСА_6, діючи умисно, повторно, з корисливих мотивів, маючи на меті таємне викрадення чужого майна, шляхом віджиму металопластикового вікна, проникли в гаражне приміщення вказаного будинку, звідки викрали майно, яке належало ОСОБА_16 . У подальшому, ОСОБА_1 разом з іншою особою з викраденими речами з місця вчинення злочину втекли та розпорядилися ними на власний розсуд, чим спричинили потерпілому ОСОБА_16 матеріальну шкоду на загальну суму 9 439 грн.
Далі, 09 квітня 2015 року в нічний час доби ОСОБА_1, вступивши в попередню змову з іншою особою, перебуваючи по АДРЕСА_20 діючи таємно, умисно, повторно, із корисливих мотивів, шляхом ривка вхідних дверей, проникли до середини будинку, звідки таємно викрали майно, яке належало ОСОБА_17 . У подальшому, ОСОБА_1 разом з іншою особою з викраденими речами з місця вчинення злочину втекли та розпорядилися ними на власний розсуд, чим спричинили потерпілому ОСОБА_17 матеріальну шкоду на суму 650 грн.
Також, 11 квітня 2015 року в нічний час доби ОСОБА_1, вступивши в попередню злочинну змову з іншою особою, перебуваючи по АДРЕСА_10, діючи таємно, умисно, повторно, із корисливих мотивів, перелізли через паркан на подвір`я будинку, який належить ОСОБА_18, та з клітки викрали чотирьох кролів. В подальшому, ОСОБА_1 за домовленістю з іншою особою, шляхом пошкодження навісного замка, проник до середини гаража звідки таємно викрав речі, які належать ОСОБА_18 . У подальшому, ОСОБА_1 разом з іншою особою з викраденими речами з місця вчинення злочину втекли та розпорядилися ними на власний розсуд, чим спричинили потерпілому ОСОБА_18 матеріальну шкоду на загальну суму 2 600 грн.
Крім того, 15 квітня 2015 року в нічний час доби, ОСОБА_1 перебуваючи по АДРЕСА_14 діючи таємно, умисно, повторно, із корисливих мотивів, шляхом зірвання замка вхідних дверей, проник до середини будинку, звідки таємно викрав речі, які належали ОСОБА_19 . У подальшому, ОСОБА_1 з викраденим майном з місця вчинення злочину втік та розпорядився ним на власний розсуд, чим спричинив потерпілому ОСОБА_19 матеріальну шкоду на суму 1 385, 85 грн.
Також, 20 квітня 2015 року в нічний час доби ОСОБА_1, перебуваючи на дачній ділянці АДРЕСА_15 діючи таємно, умисно, повторно, із корисливих мотивів, шляхом пошкодження металопластикового вікна, проник в середину будинку, звідки викрав майно, яке належить ОСОБА_20 . У подальшому ОСОБА_1 разом з викраденими речами з місця вчинення злочину втік та розпорядився ними на власний розсуд, чим спричинив потерпілому ОСОБА_20 матеріальну шкоду на загальну суму 20 950 грн.
Крім того, 20 квітня 2015 року, в нічний час доби ОСОБА_1, перебуваючи по АДРЕСА_21, діючи таємно, умисно, повторно, із корисливих мотивів, шляхом вільного доступу потрапив на територію даного господарства, звідки викрав металеві труби. У подальшому ОСОБА_1 з викраденим майном з місця вчинення злочину втік та розпорядився ним на власний розсуд, чим спричинив потерпілому ОСОБА_21 матеріальну шкоду на суму 7 300 грн. Окрім того, 21 квітня 2015 року в нічний час доби ОСОБА_1 , перебуваючи по АДРЕСА_21, діючи таємно, умисно, повторно, із корисливих мотивів, з території вказаного господарства викрав бетонозмішувач, який належав ОСОБА_21 . Далі ОСОБА_1 з викраденим майном з місця вчинення злочину втік та розпорядився ним на власний розсуд, чим спричинив потерпілому ОСОБА_21 матеріальну шкоду на суму 3 000 грн.
Також, 26 квітня 2015 року ОСОБА_1, перебуваючи по АДРЕСА_22 діючи таємно, умисно, повторно, із корисливих мотивів, з території даного приватного господарства таємно викрав труби, які належали ОСОБА_22 . У подальшому, ОСОБА_1 з викраденим з місця вчинення злочину втік та розпорядився ним на власний розсуд, чим спричинив потерпілому ОСОБА_22 матеріальну шкоду на суму 2 500 грн.
Окрім того, 08 травня 2015 року нічний час доби ОСОБА_1, перебуваючи по АДРЕСА_11, діючи таємно, умисно, повторно, із корисливих мотивів, шляхом пошкодження металопластикового вікна, проник в середину гаражного приміщення звідки викрав електроінструменти, які належали ОСОБА_23 . У подальшому ОСОБА_1 разом з викраденими речами з місця вчинення злочину втік та розпорядився ними на власний розсуд, чим спричинив потерпілому ОСОБА_23 матеріальну шкоду на загальну суму 14 000 грн.
Окрім того, 18 травня 2015 року в нічний час доби ОСОБА_1, перебуваючи по АДРЕСА_23, діючи таємно, умисно, повторно, із корисливих мотивів, шляхом вільного доступу, з території даного приватного господарства, таємно викрав бетонозмішувач, який належав ОСОБА_24 . У подальшому, ОСОБА_1 з викраденим з місця вчинення злочину втік та розпорядився ним на власний розсуд, чим спричинив потерпілому ОСОБА_24 матеріальну шкоду на суму 6 000 грн.
Також, 28 липня 2015 року нічний час доби ОСОБА_1, перебуваючи по АДРЕСА_24, діючи таємно, умисно, повторно, із корисливих мотивів, шляхом вільного доступу, з колодязя загального користування викрав водяний електронасос, який належав ОСОБА_25 . У подальшому, ОСОБА_1 з викраденим майном з місця вчинення злочину втік та розпорядився ним на власний розсуд, чим спричинив потерпілому ОСОБА_25 матеріальну шкоду на суму 2 200 грн.
Окрім того, 29 липня 2015 року в нічний час доби ОСОБА_1, перебуваючи по АДРЕСА_12, діючи таємно, умисно, повторно, із корисливих мотивів, шляхом віджиму вхідних дверей, проник до будинку, звідки таємно викрав майно, яке належало ОСОБА_26 . У подальшому ОСОБА_1 з викраденими речами з місця вчинення злочину втік та розпорядився ними на власний розсуд, чим спричинив потерпілому ОСОБА_26 матеріальну шкоду на загальну суму 15711,15 грн.